Энн Маккефри - Полет Пегаса

- Спокойнее, Франк. Группа имеет задание, она совершенно за конна.

- В муниципалитете нет беспорядков…

Дэфид удивленно поднял брови.

- Нет? Как говорит Рожнин, раздражение растет, и не сделано ничего конструктивного. Каждая этническая группа настаивает на том, что ее членов ставят в худшие условия обвинениями и контробвинениями, пока посредник откладывает слушание и не делает ничего, кроме демонстрации плохих манер парламентариев. Жаль. Команда собирается разрядить обстановку, чтобы возобладал здравый смысл. Рожнин имел веские причины, когда ему нужен был талант Амальды.

Дэфид также не сказал, что он заключил с Рожниным сделку, чтобы тот присоединился к Центру. Все, чего он хотел, - это быть уверенным, что распределение работ будет справедливым. "Нет, не все, - поправил себя Дэфид, - но Рожнин выбрал неправильный путь".

Дэфид успокаивающе улыбнулся изображению Жиллингса на экране.

- Теперь он часть команды, а она выполняет приказы Центра.

- А Рожнин? - насмешливо спросил Жиллингс.

- Как я объяснял вам, Франк, Рожнин с точки зрения парапсихики мертв ко всем остальным. Он и Брус Ваден до некоторой степени теперь чувствуют друг друга. Они оба тренируются, но Рожнин - это талант, который подходит только для Амальды. Она в центре всего. Вы можете сказать, что ему нужна узда.

Франк Жиллингс усмехнулся, несколько успокоенно. Затем, выставив подбородок, он посмотрел на директора.

- Вы собираетесь начать воздействие на членов правительства, чтобы внести поправку в закон о неприкосновенности талантов?

- Немедленно. Конечно. - Дэфид улыбнулся, явно злясь. - Сенатор Гринфилд поможет нам провести через Сенат поправку к закону, который будет в повестке дня следующей сессии.

- Гринфилд?

- Да. Рожнин пригласил его сюда в Центр для беседы. Сенатор оказался сговорчивым.

Комисар ЛЕО растерялся.

- Какие у вас дела с Гринсфилдом? Изливаете на него доброту и любовь?

- Господи, нет. Ему только показали, что Центр - не меньшинство, а собрание меньшинств, так как представлены все этнические группы. Он объехал территорию и сразу понял, что дома - совсем не такие роскошные, как он представлял себе раньше, с плавательными бассейнами и свободным местом, где можно поселить еще людей. Он, действительно, похвалил наши планы и экономное использование льгот.

Франк Жиллингс никак не верил Дэфиду оп Овену. Он что-то пробормотал.

- Какие дела с ним у Рожнина, Дейв?

- Я не знаю, что вы имеете в виду, Франк.

Комиссар ЛЕО негодовал.

- Дейв, не создавайте мне больше проблем, хорошо?

- В предсказуемом будущем ничего не произойдет.

Недоверчивое лицо Жиллингса на экране погасло.

- Дэфид, это в высшей степени аморально, неэтично и откровенно грязно, - сказала Салли, поднимаясь с кушетки, где она сидела за пределами видимости экрана. Она подошла, обняла его. Он погладил ее волосы, поцеловал лоб.

- Возможно. Лес всегда напоминает мне, что нельзя все говорить.

- Стыдно говорить о Ваше, - вздохнула Салли.

- Почему?

- О, это довольно грустно, что ее Пегас - мул с точки зрения психики.

- Слава Богу, что это так, - сказал Дэфид так пылко, что она удивленно посмотрела на него. - С такими амбициями и побуждениями этот молодой человек через полгода властвовал над миром, если бы здесь не было Амальды и Бруса, чтобы остановить его.