Тимоти Зан - Путь уцелевшего

– Видите? – сказала Розмари. – Я даже знаю Кодекс.

Эвлин обняла мать.

– Я знала, что ты поступишь правильно, – прошептала она.

Джинзлер сделал глубокий вдох.

– Мара! – окликнул он.

Через три секунды Мара вышла из послеоперационной в сопровождении капитана Тальшиба.

– Что такое? – спросила она, оглядываясь в поисках источника проблемы.

– Розмари говорит, что на "Д-3" спрятана "дельта-12" – сообщил ей Джинзлер. – Вы слыхали об этой модели?

– Звучит смутно знакомо, – сказала Мара, сосредоточенно хмурясь. – Напомните мне.

– Это машина производства "Верфей Куата", – объяснил Джинзлер. – Они разработали всю линейку "дельт", включая "дельту-7" "эфирную фею", на которых джедаи летали в начале Войн клонов. Ни одна из этих "дельт" не имела встроенного гиперпривода, но корпорация "ТрансГалМег" создала разгонное кольцо, к которому они могли пристыковываться. "Двенадцатка" – это, по сути, более крупный, двухместный вариант "семерки" со снятым вооружением, предназначенный для рынка гражданских кораблей.

– Хорошо, я верю вам на слово, – сказала Мара. – Так в чем вопрос?

– Вопрос в том, полетите ли на ней вы с Люком, – ответил Джинзлер.

– Но гиперпривод не работает, – напомнил Прессор.

– Я починю гиперпривод, – раздраженно сказал Джинзлер. – Вы полетите?

– Не волнуйтесь, – мрачно заверила его Мара. – Если вы почините корабль, мы на нем полетим.

– Вы можете починить гиперпривод? – спросила Эвлин с восторгом в голосе.

Джинзлер посмотрел на ребенка. Она глядела на него с восхищением. Девочка, обладающая способностями джедая... и ее привел в восторг и восхищение тот факт, что он может починить гиперпривод.

Дину вдруг показалось, что он снова, как и много лет назад, видит перед собой сестру.

– У вас довольно экзотические навыки, господин посол, – пробормотал Прессор,

Джинзлер повернулся к нему, расправив плечи.

– Никакой я не посол, Защитник, – произнес он на весь коридор. Его голос звенел от гордости и самоуважения, какого он никогда раньше не испытывал. – Я инженер-электронщик.

Он посмотрел на Эвлин и улыбнулся:

– Как и мой отец.

Словно откуда-то из-за толстой стены, знакомый голос произнес стандартную кодовую фразу:

– Я люблю тебя.

Люк моргнул и открыл глаза, превозмогая не менее стандартное чувство дезориентации. В операционной было темно, только сбоку тускло светили аварийные огни, но Скайуокер без труда узнал склонившееся над ним лицо.

– Привет, Мара, – прохрипел он пересохшим ртом. – Как дела?

– Лучше, чем если бы ты откинул копыта, – сказала Мара. – Но сначала о главном. Как себя чувствуешь?

Люк на пробу сделал глубокий вдох.

– Вроде бы все зажило, – ответил он. – Мышцы и кожа как будто в норме. – Он поводил плечами. – За исключением левой лопатки.

– Там был крупный осколок, – сказала Мара. Она перевернула его на правый бок и стала прощупывать кончиками пальцев наполовину зажившую рану. – Это место потребует еще немного усилий.

– По-моему, время у нас есть, – заметил Люк, оглядывая темную палату. По всей видимости, токоеды Берша хорошо погрызли электросеть "Сверхдальнего". – Теперь твоя очередь.

– На "Посланнике" вагаари не стали никого убивать, они вырезали только отряд чиссов, оставленный в ангаре дредноута, – сказала Мара. – Очевидно, ту западню мы и почувствовали, когда бродили по "Д-1". Но зато они выпустили целые полчища токоедов, которые вывели из строя почти все, что могли. – Она скривилась. – В том числе и "Меч".

– Конечно, – согласился Люк, пристально посмотрев ей в глаза. Он поморщился, подумав о шансах Эстоша пережить следующую встречу с Марой. Портить корабль его жены было не самой разумной затеей. – Выходит, что мы здесь фактически застряли?

– Не настолько застряли, как надеялся Берш, – ответила Мара. – Джинзлер научил нас маленькому фокусу, как выманить токоедов из кабельной канализации и убить. Еще три-четыре дня, и мы очистим от них все три корабля. – Она скупо улыбнулась. – Что еще интереснее – оказывается, на "Сверхдальнем" был припрятан маленький кораблик. "Дельта-12" "небесная фея".

– Небесная? Никогда о такой не слышал, – сказал Люк. – Она на ходу?

– Они сейчас прогоняют диагностику, – ответила Мара. – Кстати, Джинзлер перестал быть послом и снова сделался жалким специалистом по гиперприводам.

– Думаю, в данный момент это более полезная профессия, – сказал Люк. – А как там остальные? Все живы?

– Да, хотя плясать вприсядку смогут еще нескоро, – успокоила его Мара. – Больше всего досталось 501-му, но Фел уверяет, что они выкарабкаются. Вопрос в другом: как ты чувствуешь, по силам ли тебе небольшое путешествие?

Люк уже понял, куда клонит жена.

– Ты задумала кликнуть тревогу, прежде чем вагаари покинут пространство чиссов?

– А лучше еще до того, как они выберутся из Редута, – ответила Мара. – Не забывай, что возле сторожевой станции их ждет целая свора замаскированных истребителей.

– Верно. – Люк и в самом деле об этом забыл. – Ты считаешь, что по дороге они попытаются уничтожить станцию?

– Я бы попыталась, если бы хотела прорваться к своим на угнанном корабле, – сказала Мара. – Но сейчас у них фора всего в шесть часов. И они летят на дредноуте, а дредноуты никогда не славились скоростью, даже при самых благоприятных обстоятельствах. Наконец, нам известен их курс . Если стартуем в ближайшие пару часов, есть хороший шанс их опередить.

– Да-да... – пробормотал Люк.

Мара слегка вздернула голову:

– Что-то я не чувствую энтузиазма.

– Просто думаю, – ответил Люк. – Как насчет еды и воздуха? Я припоминаю, что "дельты" не были рассчитаны на дальние перелеты.

– Для нас хватит, – заверила его Мара. – В любом случае нам только и надо, что добраться до границы скопления.

– Это так, – все еще неуверенно проговорил Люк. – Как насчет опознавательных сигналов? Я сильно сомневаюсь, что чиссы на Браск Ото поверят нам на слово.

– Да, это вряд ли, – согласилась Мара. – Формби дал мне запись сообщения за подписью Драска и капитана Тальшиба, которое мы должны передать на станцию. Кроме того, Драск дал мне свой личный экстренный префикс-сигнал – точнее, сигнал, который будет действовать в тот день, когда мы доберемся до Браск Ото: два-пробел-один-пробел-два.

– Что-то в этом есть, – проворчал Люк и уселся на койке. – Мы еще успеем перекусить перед стартом?

– Обед нам упаковали с собой, – ответила Мара. – Надо отправляться, как только Джинзлер даст добро.

– Даю добро, – сказал Джинзлер, входя в палату. – "Фея" в полном по...

Он остановился на полуслове.

– Что такое? – Люк нахмурился, увидев отразившуюся на лице Джинзлера вспышку эмоций и почувствовав его настроение в Силе.