Серж Найкрон - Час расплаты

Человек стоял на самом верху связной башни. За всю жизнь, длившуюся до этого момента двадцать лет, он впервые оказался так высоко над землей. С неба извергались тонны воды, чистой воды, что происходило очень редко на промышленной планете. Вода стекала по лицу, плечам, ногам и устремлялась далее вниз по металлическому скелету башни к иссушенной, изголодавшейся по влаге земле. Это был тот миг в жизни Кара, который он не сможет забыть никогда, где бы ни очутился, и как бы далеко его не забросило в глубины космоса. Именно так думал парень, наслаждаясь особым моментом, самым значительным событием, из всех происходивших в его жизни до настоящего времени. Первый раз он, нарушив все запреты, подошел к вышке так близко и забрался на самый верх. Первый раз для него шел чистый дождь. От потоков воды не надо было прятаться под алюминиевые укрытия, после них не надо было поливать землю нейтрализаторами. Самый первый раз, на одну долю секунды Кар забыл о своем никчемном положений, и, протягивая руки вверх к нитям дождя, почувствовал себя свободным, свободным от постоянной адской работы, от упреков и ссор членов коммуны, от назойливого, бесконечного шума военной пропаганды постоянно звучавшей в бараках. Он оказался на высоте. Все мечты, грезы о неизведанных глубинах галактики, далеких планетах, звездах, городах парящих в небесах планет, где нет угнетения, рабства и боли, стали на миг ближе. Если бы еще мимолетная реальность унесла подальше от проклятой планеты, у которой даже не имелось своего имени, а только номер — 86, и четыреста тысяч полурабского населения круглые сутки рывшего своими грубыми машинами скалистый грунт в поисках драгоценных металлов. Но нет, выхода из серого, грязного мирка для таких, как он не было. Оставалось только смотреть вверх в надежде, что плотные, свинцовые тучи рассеются, и проглянет одно из двух солнц, забытой радостью звездной системы.

Все очень быстро оборвалось. Резкий сигнал, возвещавший о начале второй смены, разорвал мечты в клочья, втоптав их остатки в размокший слой пыли. Под нею лежал гранит той науки, каковую Кару придется грызть до момента, пока состарившееся тело не спалят в одной из сотен ядерных топок искалеченного людьми мира.

Пора возвращаться. Надо поспать перед работой и еще отремонтировать рацию для надзирателя Гиши. Только так Кар получит новое видео из центральных миров. Именно эти видео давали силу и вдохновение на то чтобы пережить еще одну рабочую неделю.

Другие переносили серые будни легче. Они смирились со своим положением, и вряд ли по ночам представляли грациозные корабли, рассекающие просторы вселенной. Максимум что могло пригрезиться бедным работягам, так это новый продуктовый пайок. Десятилетия унижений и пропаганды сделали свое дело, поэтому Кар не приобрел друзей. Ну, разве что Род иногда, немного понимал его. Но и он постоянно твердил, что надо довольствоваться тем, что есть.

Внешне Кар и Род выглядели одинаково. Оба среднего роста, с густыми коричневыми шевелюрами, с непривычными для данной планеты правильными чертами лица и зелеными, большими глазами. Когда-то врач говорил, что те близнецы. Хотя кровное родство на Планете 86 не имело значения. Все жили коммунами, и никто не знал родителей. Сразу после рождения детей забирали. Они росли очень далеко от отцов и матерей. В коммуне учитывалось только то, сколько ты работаешь. Кто трудился больше всех, становился Надзирателем.

В эту смену Кар работал вместе с Аво, старым высохшим рудокопом, прозванным Молчуном. Даже на фоне мало разговаривающих членов коммуны он выделялся гробовой молчаливостью. А может, старик и не умел говорить? Кто знает? После того, как в молодости рудокоп единственный выжил в туннеле 2, особо разговаривать ему явно не хотелось. Именно поэтому, когда Аво прохрипел «все!», Кар чуть не выпустил манипулятор бура. Отключив механизм, парень повернулся. Аво прислонился к стене и почти не дышал. «Тебе плохо?» — спросил Кар, и не рассчитывая на ответ, подошел к старику, заглянув тому в глаза. То, что он увидел, заставило взять рацию и позвать помощь. Неожиданно Аво схватил парня за руку и начал что-то бормотать. Кар быстро достал флягу с водой. Посадив старика на пол, он попытался дать ему немного живительной влаги. Но рудокоп, оттолкнув воду, прохрипел: «Кар, туннель 2, туннель 2, слышишь ты… там… там…что-то было». Пошедшая изо рта кровь помешала договорить. Больше он не смог ничего рассказать и до прибытия помощи умер. Для Кара сама смерть Молчуна не стала неожиданностью. Все знали, что Аво скоро сконает и отправится в топку. Но сказанное им, и то, что старик вообще заговорил, казалось новым и необычным. Туннель 2 закрыли шестьдесят лет назад. Когда-то там погибло больше пятидесяти человек. Видимо даже Надзиратели не смогли справиться с тем, что их убило.

Это все и заставило парня совершить самую глупую вещь в своей жизни. Несмотря на очевидный риск, а также опасность мероприятия, он начал подговаривать Рода. Проникнуть в туннель 2 и узнать что же там такое, ради чего Аво заговорил. Что могло быть интересней? Дело оставалось не за многим — украсть у Надзирателя ключ к туннелю и подземные костюмы. Это сопровождалось огромным риском. Риском остаться без молока на весь год, что грозило болезнью и смертью.

Именно это упомянул его брат—близнец, когда Кар впервые заговорил о своей затее. Но поубалтывав немного братца и выждав время, рудокоп отправился за необходимым снаряжением. Надзиратель Гиши находился на месте.

— Вот рация, все хорошо работает. — Кар сразу перешел к делу, отметив про себя, что ключ висит на поясе начальника, и украсть его не составит никакого труда. Подойдя, чтобы продемонстрировать устраненную поломку, Кар изящно вытащил антенну на полную, попутно подцепив пальцем столь необходимый предмет. Это вышло легко. На такой планете, рано или поздно, все учились подворовывать, иначе трудно было выжить, когда наказывали ограничением пайка. Все прошло гладко, рация работала на отлично, даже микрофон перестал шипеть.

Род все недовольно сопел и бурчал, когда они добрались по старым путям к массивному входу в туннель 2. Но Кар оказался настолько захвачен предстоящим приключением, что не обращал внимание на вялое сопротивление брата нарушению порядка. Вставив магнитный ключ в паз, парень, как обычно ожидал знакомый гундосый звук раскрытия двери. Ничего не произошло. Черный провал! Неужели дверь заело, или где-то подперло стекшей породой? Кар начал расстраиваться. Неужто все зря? Подставил брата и себя зря. Нет! Возле входа валялся проржавевший и никуда не годный отбойник. Полазив в куче мусора неподалеку, Кар нашел использованный элемент питания, и пару раз хорошенько приложив об стену, запихнул в отбойник. Вставить в зазор салазок двери, врубить на полную, и попробовать подорвать. Отлично! Дверь открылась, как миленькая, оголив темный сырой туннель.