Олег Дивов - «Если», 2016 № 04 (247)

В общем, обычный роман Лукьяненко — динамичный, захватывающий, заставляющий задуматься, не отпускающий до самой развязки.

Однако помимо всего вышеперечисленного — что, пожалуй, и делает его автора признанным лидером русской фантастики — в «Кваzи» есть что-то еще, выделяющее эту книгу из всего корпуса написанных Лукьяненко текстов. Камерность, которая так подкупает в «Осенних визитах». Лиризм «Спектра». Метафоричность «Ночного дозора». И даже вполне научное — хотя бы в рамках гипотезы — объяснение того, как появление кваzи соотносится с периодическими массовыми вымираниями видов.

Пожалуй, не будет преувеличением сказать, что перед нами один из лучших романов Сергея Лукьяненко. Своеобразный итог, подведенный автором под более чем десятилетним периодом творчества, прошедшим со времен выхода «Спектра».

Между прочим, текст более чем кинематографичен, да и особых спецэффектов его перенос на экран не потребует. Так что отнюдь не исключена вероятность того, что с героями «Кваzи» мы еще встретимся — уже не как читатели, а как зрители.

Не сомневаюсь, что и другие любители фантастики оценят «Кваги» по достоинству. Он действительно того стоит.

Елена Звездная

НАСТОЯЩАЯ ЧЕРНАЯ ВЕДЬМА

М.: Эксмо, 2016. 384 с.

(Серия «Звездное Настроение»)

Тираж 11000 экз.

Бывают моменты, когда душе хочется чего-нибудь эдакого, легкого, приятного, могущего увлечь на всю ночь — например, чего-то вроде новой порции волшебства от Елены Звездной, — глаза в панике разбегаются при виде того, какое изобилие выбора ждет нас. В таком случае критерии оценки произведения становятся весьма далеки от академических стандартов. Так что пусть вскормленные на Марселе Прусте желчные сухари осуждающе кивают головой, а мы будем читать то, что нравится нам, — и исходить из тех критериев, которые нас интересуют.

Так вот, в этом смысле роман Елены Звездной «Настоящая черная ведьма» — абсолютное то, что надо. Легкость слога, бездна юмора, головокружительные приключения и все прочее, предусмотренное законами жанра. Причем в пропорциях практически безукоризненных. Начнем с того, что черная и белая магии в реальности романа не имеют ни малейшего отношения к добру и злу — в том смысле, что разделение между ними лежит совсем в иной плоскости. Более того, черные ведьмы и белые маги при всем своем антагонизме находятся в более-менее логичном с точки зрения природы симбиозе: для появления на свет нового волшебника необходимо, так сказать, участие обеих сторон. Поэтому время от времени сильные маги начинают поиски слабенькой ведьмочки, а могучие ведьмы открывают сезон брачной охоты на молоденьких белых. И никакой там легкомысленной романтики, сугубая забота о продолжении рода.

Вот и настоящая черная ведьма Аэтелль, одна из подвизающихся в славном городе Бриджуотере, решила, что пришла ее пора завести себе дочурку. Благо, белых магов в городе развелось преизрядно. Но не все так просто: объектом охоты внезапно становится она сама, причем даже с некоторой конкуренцией. А еще ее, такую очаровательную и милую, почему-то невзлюбил новый мэр Бриджуотера, во что бы то ни стало решивший выжить слабую и беззащитную женщину из города…

В общем, скучать не придется никому — ни ведьмам, ни магам, ни обычным жителям городка, ни — разумеется! — читателю.

А что еще нужно для счастья?

Майкл Флинн

В ПАСТИ ЛЬВА

Пер. с англ. Е. Зайцева.

СПб.: Фантастика Книжный Клуб, 2016. 352 с.

(Серия «Science Fiction Club»)

Тираж 1200 экз.

Развивая мифопоэтическую историю Спирального Рукава, начатую романами «Танцор Января» и «Река Джима», в новой книге Флинн переносит основное действие на планеты Конфедерации Центральных Миров. Тщетно Донован надеялся, что сможет укрыться от Теней: Равн Олафсдоттр, агент Конфедерации, отыскала бывшего осведомителя и вовлекла в игры спецслужб, еще более рискованные и запутанные, чем прежде. Многие годы Тени были надежной опорой и верными исполнителями воли Названных, правящих из Тайного Города. Но со временем разгорелись угли мятежа, породив скрытую от посторонних войну, где редко убивают, а чаще соперничают за ключевые посты и полномочия, чтобы в решающий момент взять власть. И вот когда заговор дозрел до роковой черты, Донован оказался решающим аргументом для мятежников.

После «Реки Джима», где преобладала научная составляющая — космический ковчег-терраформатор, колонизационный флот, поиск источника миграции с помощью анализа ДНК, — Флинн делает акцент на исторические и мифологические мотивы, насыщает текст аллюзиями. Источником вдохновения для описания спецслужбы Теней послужила «Осень средневековья» Й. Хейзинги, легшая в основу витиеватого и причудливого кодекса, включающего клятвы, поединки и гербы. Жизнь слишком хаотична и мимолетна, поэтому Тени создали свой замкнутый мир, где есть правила поведения, критерии красоты и цель, за которую стоит сражаться. Но есть ли такая цель у Донована? В прошлом Названные расщепили его разум на несколько субличностей. Удастся ли престарелому осведомителю с пошатнувшимся рассудком выжить в логове хищников?

Отдельно стоит отметить сложное сплетение двух сюжетных ветвей: допрос-беседу Гончей бан Бриджит с Тенью Равн и рассказ агента о ее путешествии с Донованом. Переводчику удалось передать лингвистические игры Флинна, подражание Гомеру, оригинальные диалекты и изящные пикировки. Автор держит читателя в постоянном напряжении, то натягивая струны тревоги, то баюкая переливами смеха, и аккуратно подводит сюжет тетралогии к заключительному тому.

РУССКАЯ ФАНТАСТИКА-2016

Сборник. Сост. И. Минаков.

М.: Эксмо, 2016.832 с.

(Серия «Русская фантастика»)

Тираж 3000 экз.

К отечественной фантастике у нас всегда отношение особое. Мол, такой-то автор пишет мало. Или: пишет неинтересно, скучно, действие книги развивается вяло. Или же: пишет слишком много и часто, отчего страдает качество. А вот если бы…

Но это самое «если бы» уже давно с нами. В книгах, которые мы покупаем и читаем. Просто наша пристрастность, необъективность и порой завышенные требования не дают возможности рассматривать отечественную фантастику объективно. Возможно, именно для сравнительного подхода и более вдумчивого читательского анализа существуют и издаются межавторские сборники.