Кир Булычев - Монументы Марса [сборник]

Отец . Да, это я! Именно я… Какие коммунисты? Демократические коммунисты? Послушайте, я никогда не был коммунистом… Нет, нет, я не отвечаю за свои детские увлечения. Вы роковым образом заблуждаетесь… Нет! Я рассматриваю эту высокую правительственную награду как награду всему университету, всей нашей отечественной науке… Вот так!

Отец бросает трубку как гранату.

Мать отрывается от двери и медленно идет к нему. Отец делает шаг назад.

Маша… Маша… Машенька!

И тут снова звонит телефон. Отец тянется к трубке. Мать останавливается.

Да, я вас слушаю. Говорите же! Не молчите, говорите!.. Хулиган!

Кидает трубку.

Трубка тут же начинает звонить особенными короткими тревожными гудками. Отец отшатывается, Руслан берет трубку.

Руслан . Да, разумеется… спасибо!

Отец . Это междугородняя?

Он вынужден отступить под напором приближающейся матери.

Руслан . Нет, это из Комгосбеза. Спрашивали, не отключить ли телефон.

Отец . И ты согласился?

Руслан . Я берегу свои нервы.

Отец . А если поздравления?

Руслан . Пришлют по почте.

Мать резко отодвигает телефон. Опирается рукой о край стола.

Мать . Воды! Умоляю, воды!

Лидия . Мама, твой мочевой пузырь не выдержит такого напряжения.

Мать . И ты?

Тут она видит фотографию на столе, закрывает рукой глаза. Она пытается сесть на пол, и детям приходится удерживать ее, чтобы довести до дивана. Отец идет за ней.

Отец . Маша, подумай, я же получил высшую награду нашей державы! Ее получают в год лишь двенадцать человек! Двенадцать. Помнишь у Блока? Там двенадцать революционеров идут по засыпанному снегом Питеру? Миллионы людей мечтают о награде.

Мать . Разумеется! Тебе это нужно!

Отец . Неважно, нравится тебе награда или нет. Это символ.

Мать . Неужели тебе мало было ордена Андрея Первозванного? Ни один профессор еще не был удостоен.

Руслан . Мама, ты ошиблась. Никто не предлагал папаше ордена Андрея Первозванного. Его выдвигали на Нобелевскую премию. Всего-навсего.

Мать . Ах, Руслан, ты же знаешь, что никто всерьез не рассчитывал. Там были куда более серьезные конкуренты.

Отец . Почему ты так считаешь, Маша? Если бы не дурацкое стечение обстоятельств, я вполне мог рассчитывать. У меня есть на этот счет письмо господина Андерсона.

Лида достала из бара бутылку и бокалы. Ставит все на стол.

Лидия . Папа, мама, Русланчик, идите к столу, давайте отметим.

Мама по-военному шагает к столу, смахивает в сторону сложенную из клочков фотографию, поднимает бокал.

Мать . За тебя, ничтожество! Да, да! Ты всегда был ничтожеством и останешься ничтожеством. Таракашка!

Руслан . Браво, мама, а теперь дай ему с правой!

Отец . Я ведь сдерживаюсь, но и у меня терпение может лопнуть!

Лидия . Папа, мама, не ссорьтесь. В такой день! Ведь наш папа — всемирно известный гуманитарий.

Мать . Он не нашел в себе элементарной порядочности, чтобы отказаться.

Руслан . А разве кто-нибудь когда-нибудь отказывался? Я бы тоже не отказался.

Отец . Ради чего, ради чего я должен отказаться? Народ и правительство меня почтили.

Мать . Ради твоих детей, ради меня, наконец!

Лидия . А мы его об этом не просили! Мы гордимся папочкой.

Обнимает, целует папу.

Звонок в дверь.

Я открою. (Уходит.)

Отец (протирая очки). Моя Родина переживает трудный период исторического развития. Многие покинули ее, многие предали… Но в хаосе анархии, в паутине национальных конфликтов, в страхе военных блоков мы пытаемся сохранить великую русскую цивилизацию, возродить славные обычаи наших далеких предков…

Мать (наливая себе еще коньяка). Об этом рассказывай со своей кафедры. Нечего нам лапшу на уши вешать.

Руслан . Браво, мама.

Возвращается Лидия . За ней посыльный с большой корзиной цветов. За посыльным входит незаметный человечек Бабкин — агент Министерства внутренних дел.

Лидия . Поставьте сюда.

Она показывает на стол. Потом дает посыльному на чай.

Отец . Откуда это?

Посыльный . Там есть визитная карточка.

Он уходит. Бабкин внимательно смотрит на него.

Руслан . Я погляжу, от кого.

Отец . Я сам. Я надеюсь, что этот скромный букет станет важным аргументом в нашем с мамой споре.

Отец протягивает руку к корзине, но Бабкин быстро проходит от двери и протискивается между профессором и корзиной.

Бабкин . Не трогайте ничего, профессор.

Бабкин наклоняется к букету, раздвигает цветы, запускает руку вглубь и извлекает оттуда серый блестящий предмет. Осторожно приподняв его одной рукой, другой поддерживает провода, наклоняется и перекусывает их зубами.

(Показывая всем серый предмет.) Пластик. Действует от натяжения. Потяните за визитную карточку — и ба-бах! Детские игрушки.

Бабкин поднимает пластиковую бомбу и несет к окну. Не глядя, кидает ее вниз.

Лидия . Что вы делаете…

И тут же, перекрывая ее слова, раздается громкий взрыв. Мать хватается за сердце и садится в беспамятстве на стул.

Отец . Что вы наделали! Вы же могли кого-нибудь убить.

Бабкин смотрит вниз, прижимаясь спиной к раме.

Бабкин . Вы совершенно правы. Я кого-нибудь убил.

Руслан (подбежав к окну). Это посыльный!

Лидия присоединяется к нему.

Лидия . Это варварство. Вы убийца!

Бабкин приподнимает шляпу и обращается к профессору.

Бабкин . Разрешите представиться. Бабкин. Служба безопасности Министерства внутренних дел. Придан вам, Егор Адамович, в качестве личной охраны.

Он протягивает отцу руку, и тот пожимает ее.

Отец . Я вам обязан жизнью.

Бабкин . Да уж. В таком замкнутом пространстве никто бы не уцелел.

Руслан все еще у окна.

Руслан . Кто они?

Бабкин . Радикалы. Потом разберемся.

Приближается вой полицейской машины.

Руслан . Ну и оперативность. Когда нужно — не дозовешься, а тут через три минуты.

Бабкин . Особый случай. Вся страна, не отрываясь, следит за этим скромным домом на Малой Пушкинской.

Лидия . А вы и циник?

Бабкин . При моей зарплате я не могу себе этого позволить.

Он подходит к стулу, смотрит сверху на бесчувственную мать.

Лидия . Мама сильно переживает.

Бабкин . Сейчас мы ею займемся.

Он наклоняется и дает матери две пощечины.

Отец . Как вы смеете!

Бабкин . Простите. Так надо. С минуты на минуту здесь будет телевидение. Желательно, чтобы к их приезду все было нормально. Мария Жановна, рекомендую срочно попудриться и причесаться. Лида, помогите маме.

Руслан (стоя у окна и глядя наружу). Они его по кускам собирают.