Андре Грили - Последняя планета

Неплохо сказано, а?

Он поцеловал ее в щеку в знак примирения. Видит Бог, Гармоди был прав.

- Значит, я прощена? - она была растеряна, едва верила своим ушам.

Чего же ты еще ждешь от меня, женщина?

- Я тоже прощен?

Она бросилась к нему на шею.

- Я так люблю тебя. Ты такой замечательный. Я самая счастливая женщина во всей вселенной.

- Ну наконец-то.

Она глубоко вздохнула. Слова полились, как бурлящая вода.

- Симус, что со мной происходит? Меня разрывают противоречия. Я не похожа на себя. Ведь я солдат. Я верю в смелость, а веду себя, как трус. Я бесконечно доверяю тебе, но стараюсь все время помешать. Я верю в то, что должна поддерживать тебя, но делаю все, чтобы потерять. Я люблю тебя и причиняю тебе боль. Я хотела умереть из-за того, что унизила тебя, и уже была на краю. Но голос внутри меня сказал: "Вернись к этому человеку, ты необходима ему." И вот я вернулась. Но ведь я не нужна тебе, ведь так? Нет, конечно нужна. Я знаю, ты любишь меня. Что происходит? - она упала к его ногам. - Джимми, прошу тебя... помоги мне...

Ну как ей объяснить, ведь она в таком стрессовом состоянии сейчас.

- Маржи, я не могу помочь тебе, - тяжело и спокойно ответил он, но сердце в его груди бешено колотилось, и все его существо страстно желало ее.

Она едва слышно продолжала, заливаясь слезами у него на груди:

- Я не хотела причинять тебе боль, Джимми. Когда я решила свести счеты с жизнью, голос сказал, что я причиню тебе еще большую боль. Я вернулась, чтобы попробовать еще раз.

- Я страшно рад этому, - он бережно осушал губами ее прекрасные глаза, потом губы, шею, грудь.

Любовь после размолвки лучше всего, говорил Гармоди. Скоро я это выясню.

- Скажи мне, что случилось. Я схожу с ума? - умоляла она.

- Я скажу тебе, только, пожалуйста, дай мне слово, что не рассердишься. Что будешь внимательно слушать.

- Обещаю, - она вытерла слезы. - Но как же я могу внимательно слушать, когда ты вытворяешь такое с моей грудью?

- Это входит в программу.

Конечно, это затрудняло немного взаимную беседу. Тогда он откинул ее короткие волнистые волосы и очень нежно погладил их. Потом скрестил пальцы, чтобы не отвлекаться, и начал очень осторожно:

- Видишь ли, дело в том... Понимаешь, ты потянулась ко мне во-первых потому, что я неотразим, а во-вторых я против тех зилонгцев, которым не доверяешь, сомневаешься и разочаровалась ты сама. Вспомни, в тот день, когда ты спасла меня, ведь ты сказала, что не хочешь больше жить?

- А после встречи с тобой я стала заговорщицей.

Она быстро схватывает.

- Ты обнаружила, что ваше правительство постоянно лжет вам и даже пытается убивать непокорных. И ты замкнулась в себе, как и большинство других.

Она смотрела на него очень серьезно. Откинувшись назад, освободилась от его объятий и ждала продолжения.

- Я пришел, как искуситель. Я вывел тебя из равновесия тонкой лестью, которую ты никогда не услышала бы от зилонгского холостяка, мы прошли через потери и пустыню, через горы. Потом я пустил в ход нежность. Я заставил тебя испытывать чувства, о существовании которых ты не подозревала - уступчивость, доверие, страсть, сексуальное наслаждение.

Я уподобился монаху, дающему ежегодную проповедь.

- Я испугал тебя, и ты решила защититься, снова став ребенком. Это так естественно.

Последние слова он сказал зря. Она вырвалась от него, страшно рассерженная.

- Как ты смеешь сравнивать меня с ребенком. Я такой же зрелый человек, как и ты. Даже более зрелый.

Он сжал зубы и крепко схватил ее за кисти.

- Женщина, ты хуже ребенка. Я уже сказал, постарайся проявить свою зрелость, выслушай меня.

Она сжала кулаки и упорно старалась освободиться. Потом начала хохотать.

- Симус, ты удивительный милый идиот. Это ужасно смешно, - она уткнулась лицом ему в грудь. - Ты пытаешься проучить меня, как расшалившегося ребенка, - веселье девушки было искренним.

Вдруг в нем зародилось отвратительное подозрение.

- Ты говорила, что услышала голос, который сказал тебе вернуться? Какой это был голос?

Она дотронулась до его лица.

- О, я не помню. Разве это имеет значение? - она почувствовала, как он стиснул челюсти. - Хорошо, хорошо, дорогой, это важно. Дай вспомнить... голос сказал: "Отправляйся назад, идиотка, бедняга нуждается в тебе." Да, именно так это и было.

"Бедняга." Это не похоже на Зилонг. Это был голос с Тары. Дейдра, я твой должник. Так ты все еще слушаешь и следишь. Последнее, что ты можешь сделать для меня - предоставь нас самим себе.

Она вывела его из задумчивости, взяв его руки в свои и положив себе на грудь.

Убирайтесь, Ваше Преосвященство. Вы меня слышите?

- Я хочу быть с тобой, а ты? - робко спрашивала его женщина.

- Да, очень хочу, любимая, - вздохнул он. Ну что же, если Настоятельница хочет поиграть с ним в эту игру, он покажет, на что способен. - Ты забудешь обо всем, я тебе обещаю.

- Как замечательно, - она счастливо вздохнула. - Какой ты славный.

- А потом?

- А потом... - не только у нее меняются настроение и намерения, потом мы отправимся в Город Зилонга и наведем там порядок, чтобы достойные люди вроде нас с тобой могли жить свободно и мирно.

16

Саблезубый тигр бросился на Симуса, как демон из преисподней.

Пока он нащупывал свое копье, то успел заметить, что это был очень крупный экземпляр. Создатель совершил ошибку, превратив очаровательного котенка в такое страшное и свирепое существо.

Почти такой же в длину, как и его судно "Дев", поразился Симус, когда чудовище распласталось в прыжке, нацелившись на его шею.

Симус понял, что не успеет воспользоваться копьем. Жизнь была такой интересной.

- Мариетта! - завопил он, зная, что это его последние слова.

Каким-то образом она успела протиснуться между ним и рычащим хищником и воткнуть в его грудную клетку копье, изменив тем самым направление его броска.

Зверь рухнул рядом с Симусом, корчась и скалясь от ярости, разрывая воздух страшными клыками и когтями.

Мариетта бережно оттащила Симуса подальше от умирающего животного.

- Ты ждешь, когда он прикончит тебя? Смотри, он еще жив.

Дрожащий и молчаливый, он позволил девушке поместить его на краю маленькой поляны, на которой они расположились.

- Что с тобой происходит? Почему ты стоял и ждал, когда это чудовище растерзает тебя? Почему ты не схватил копье и не убил его? Проклятый искуситель!

- Почему искуситель? - дыхание вернулось к нему.

- Потому что ты самый глупый идиот. Почему ты не убил его?

- Ну, потому что я оцепенел от ужаса...

- Глупости, я никогда не поверю, - ворчала она.

- Кроме того, я не знал, как.

- Да, да, конечно. Можно подумать, что на других планетах ты с ними не сталкивался и не тренировался убивать, как это делают военные у нас.