Кеннет Балмер - Транзитом до Скорпиона
- Название:Транзитом до Скорпиона
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ, Ермак
- Год:2003
- ISBN:5-17-016401-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Кеннет Балмер - Транзитом до Скорпиона краткое содержание
Писатель, никогда не претендовавший ни на звания, ни на призы, а просто творивший ХОРОШУЮ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНУЮ ФАНТАСТИКУ — фантастику ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКУЮ и ИНТЕРЕСНУЮ!
Перед вами — лучшие из произведений Балмера. Подлинная история воина Скорпиона — парня, рожденного и выросшего на Земле, но однажды перенесенного мудрыми савантами на планету Креген системы Антареса. Туда, где он обретет бессмертие — в обмен на выполнение смертельно опасной миссии…
Транзитом до Скорпиона - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
По закону премьер-министра Уильяма Питта-младшего английские ВМС имели право принудительной вербовки на торговых судах. (Прим. переводчика.)
9
Электрическая сила. (Прим. переводчика.)
10
Английский физик XVIII века. (Прим. переводчика.)
11
Maingauche (франц.) — левая рука. (Прим. переводчика.)
12
Аллея для верховой езды в лондонском Гайд-парке. (Прим, переводчика.)
13
Брави (ит.) — наемные убийцы, разбойники, головорезы. (Прим. переводчика.)
14
La jeu du terrain (фр.) — игры на траве. (Прим. переводчика.)
15
Фальшон (этимология неясна) короткий, около 90 см, кривой меч с широким лезвием и односторонней заточкой (возможно, от латинского Falx — серп, или кельтского «фалькати» меч). (Прим. переводчика.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
