Рэй Брэдбери - Курсанты Академии
- Название:Курсанты Академии
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2002
- ISBN:5-699-01309-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Рэй Брэдбери - Курсанты Академии краткое содержание
На орбитальной станции загадочным образом гибнет генетик-исследователь, высокоинтеллектуальному роботу является император Наполеон и предупреждает об опасности, грозящей человечеству, умная машина заменяет одинокому мальчику отца и помогает ему стать настоящим человеком — все это мир азимовской фантастики, способной ставить и решать человеческие проблемы, погружать читателя в мир невероятных приключений и даже предвидеть будущее.
Этот сборник рассказов, действие которых происходит в мирах, созданных Айзеком Азимовым, — лучшее тому подтверждение. Среди авторов — Гарри Гаррисон, Рей Брэдбери, Роберт Шекли, Пол Андерсон, Орсон Скотт Кард и другие знаменитые фантасты современности.
Курсанты Академии - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Как же мне посчастливилось, что я так рано начал и так долго прожил!..
Ну вот круг и завершился. И превыше всего для человека его друзья. Все друзья Академии — это и мои друзья тоже, причем совершенно неважно, писали ли они эти рассказы и книги, издавали их, покупали или просто брали у кого-то почитать. Мои друзья все те, кто вот уже на протяжении полувека читает мои сочинения, причем с удовольствием.
Низко кланяюсь всем вам. У меня просто нет слов, чтобы выразить свою благодарность.
Перевод с английского Н. Рейн
Примечания
1
MIT, Massachusetts Institute of Technology — Массачусетский технологический институт.
2
Льюис Кэрролл. «Зазеркалье». Перевод А. Щербакова.
3
Льюис Кэрролл. «Зазеркалье». Перевод А. Щербакова.
4
Речь идет о рассказе "Морин Бирнбаум на войне", опубликованном в антологии "Друзья кочевников" в 1987 г. На русский язык рассказ не переводился.
5
Фруктовый напиток без сахара, выпускаемый компанией "Кока-кола".
6
Обезболивающее средство, известное в России под названием "лидокаин".
7
Самый популярный комедийный телесериал 50-х годов. Транслировался сетью Си-би-эс с 1951 по 1961 г. Отдельные серии до сих пор показываются различными телестанциями.
8
IQ — Intelligence quotient коэффициент умственного развития.
9
Праздник, устраивается в третье воскресенье июня. В этот День отцам принято дарить подарки.
10
Аргентинский писатель, автор стихов и прозаических миниатюр.
11
К вашим услугам, сеньор (исп.).
12
Холмс, Оливер Венделл (1841–1935) американский юрист, государственный деятель.
13
Мassah — искаженное от master (господин).
14
Подход к организации компьютера на базе упрощенного набора машинных команд, который обеспечивает простоту изготовления.
Интервал:
Закладка:
