Виталий Бабенко - НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 30

Венгрия

160 лет со дня рождения венгерского писателя Мора Йокаи (1825–1904), автора фантастических романов «20 тысяч пет подо льдом», «Где деньги не боги», «Три мраморные головы», «Океания», «Роман будущего столетия» и др.

Чехословакия

95 лет со дня рождения выдающегося чешского писателя Карела Чапека (1890–1938), автора научно-фантастических произведений «Война с саламандрами», «Кракатит», «Средство Макропулоса», пьесы «R.U.R», многих фантастических рассказов

Великобритания

125 лет со дня рождения Джеймса Барри (1860–1937), романиста и драматурга, автора известной во всем мире книги «Питер Пэн» — трогательной фантастической истории о мальчике который никогда не стал взрослым.

225 лет со дня рождения Уильяма Бекфорда (1760–1844), писателя предромантического периода, автора фантастической повести «Ватек. Арабская сказка».

80 лет со дня рождения Эрика Фрэнка Рассела (1905–1978), одного из виднейших английских фантастов середины века. Работал в фантастике с 1937 года. Автор нескольких научно-фантастических романов, хотя как романист Э. Ф. Рассел известен меньше, чем новеллист. Наибольшую популярность получил сборник рассказов «Люди, марсиане и машины». Произведения, вошедшие в него, отличаются юмором, сюжетной остротой, парадоксальными концовками.

США

110 лет со дня рождения Эдгара Райса Берроуза (1875–1950), автора научно-фантастических и приключенческих произведений, известного по трем циклам романов; серия о Тарзане, марсианский цикл (наиболее известные романы — «Боги Марса» и «Воитель Марса») и венерианский цикл произведений (наиболее известные романы — «Пираты Венеры» и «Затерянные на Венере»),

80 лет исполнилось Ли Брэкетт, известной писательнице, автору многих научно-фантастических произведений. Ли Брэкетт — жена крупного американского фантаста Эдмунда Гамильтона. Первый ее самостоятельный рассказ был опубликован в 1940 году. Основное направление творчества — «космическая опера». Наиболее известные книги — сборник рассказов марсианского цикла «Пришествие землян», «Звездные люди», «Большой прыжок», роман-предупреждение «Долгое завтра»,

60 лет со дня рождения Гарри Гаррисона, одного из ведущих писателей-фантастов. Издается с 1957 года. Для творчества Г. Гаррисона характерны несколько направлений, что видно по наиболее популярным его произведениям: «Билл — герой Галактики» (сатирическая фантастика), «Подвиньтесь, подвиньтесь!» (роман-предупреждение), «Неукротимая планета» (приключенческая фантастика).

75 лет со дня рождения американского писателя-фантаста Фрица Лейбера-младшего, девятикратного лауреата премии Хьюго, обладателя титула «Великий мастер».

70 лет со дня рождения Артура Порджеса, писателя-фантаста, известного в нашей стране, главным образом, по новелле «Саймон Флэгг и дьявол».

100 лет со дня рождения Синклера Льюиса (1885–1951), одного из наиболее ярких представителей критического реализма в литературе США XX века, автора фантастического романа-предупреждения «У нас это невозможно».

150 лет со дня рождения Марка Твена (настоящее имя — Сэмюэл Клеменс) (1835–1910) — выдающегося писателя, мастера короткого рассказа, автора классического научно-фантастического романа «Янки при дворе короля Артура» и многих фантастических произведений антирелигиозной направленности.

70 лет со дня рождения писателя-фантаста и известного ученого Фреда Хойла, чей роман «Черное облако» публиковался в русском переводе.

70 лет со дня рождения Роберта Янга, автора многих сборников научно-фантастических рассказов — «В сентябре 30 дней», «Миры Роберта Янга», «Зеркало звезд» и др.

120 лет со дня выхода в свет фантастического романа Жюля Верна «С Земли на Луну» (1865).

120 лет со дня выхода в свет сказочной повести Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» (1865).

90 лет со дня выхода в свет романа Герберта Уэллса «Машина времени» (1895).

Делать других лучше… (От составителя). 4.

ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ

Александр Мирер. Главный полдень. 8.

Александр Мирер. Перелепи мое лицо. 121.

Эрнест Маринин. Искатели удовольствий. 130.

Дмитрий Биленкин. «Здесь водятся проволоки…» 141.

Эдуард Геворкян. Высшая мера (Прощай, сентябрь!..). 149.

Александр Силецкий. И даже очень… 163.

Дмитрий Бродский, Владислав Петров. Победитель. 171.

ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА

Фриц Лейбер. Ведро воздуха. Перевел с английского Виктор Вебер. 176.

Филип Дик. Военная игра. Перевел с английского Владимир Баканов. 185.

Стивен Кинг. Сражение. Перевел с английского Леонид Володарский. 200.

ПУБЛИЦИСТИКА

Роман Арбитман. Сквозь призму грядущего. 208.

МЕРИДИАНЫ ФАНТАСТИКИ.231.

Книга 1-я повести “Дом скитальцев”.

Инструктор говорит стрелку, что пуля попала в восьмой пояс мишени, ниже и правее центра — по линии часовой стрелки, показывающей на циферблате цифру «четыре».

Fritz Leiber «The Pail of Air» из сборника рассказов Ф.Лейбера «The Secret Songs». © 1968 London «Rupert, Hart-Davis».

Philip K.Dick «War Game» из сборника рассказов Ф.Дика «The Preserving Machine and Other Stories». © Philip K.Dick 1969.

© «Юный техник», 1981 г.

Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., т. 16, с. 198.

Правда, 1985, 29 марта.

Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., т. 3, с. 2.

Американский социолог Бретшнайдер провел сравнительный анализ взаимоотношений между старшим и младшим поколениями в США и Советском Союзе. Американский ученый пришел к выводу, что отношения между поколениями в СССР базируются на принципах, коренным образом отличающихся от норм, принятых в США. Советская молодежь, отметил Бретшнайдер, выказывает уважение к тому, что сделано старшим поколением, и стремится стать его достойным преемником.

Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., т. 1, с. 414.

Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., т. 23, с. 495.

Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., т. 20, с. 334.