Сергей Лукьяненко - Фантастика 2000

— У меня только общеоздоровительная мутация, обычная… — Лион скис, услышав такие новости. — И еще кости под низкую гравитацию приспособлены… Тиккирей, а ты плавать умеешь?

— Умею, конечно.

— Пошли! — Он залпом выпил свой напиток и встал. — Тут есть озеро, если пройти минут двадцать. Настоящее, природное, у него берега тиной заросли, и там живая рыба водится! Научишь меня плавать?

— Попробую…

Лион уже тащил меня за собой, тараторя без умолку:

— Я отца прошу научить меня, а он говорит, что времени нет. Только, по-моему, он сам плавать не умеет, у нас на станции было два бассейна, но оба мелкие совсем. Я тебя тоже чемунибудь научу, хочешь? Как драться при низкой гравитации, например. Есть такая специальная борьба. А почему у тебя лицо в пятнах, это тоже мутация или болезнь?

— Это аллергия.

— А, у меня была когда-то на шоколад и апельсины. Вот гадость, да? Почему именно на шоколад и апельсины, пусть бы на цветную капусту или молоко…

К вечеру я понял, что у меня появился новый друг.

Конечно, за один день я Лиона плавать не научил, но у берега он уже держался на воде. И мы позагорали, и решили сделать это место нашим общим штабом, пока будем жить в мотеле. Лион сказал, что в мотеле есть еще три семьи, ожидающие получения вида на жительство, но в одной дети совсем мелкие, в другой вообще младенец, а в третьей пацан — полный кретин, который ни с кем не хочет разговаривать и всюду таскается за своей мамочкой.

Мы похвастались друг другу шунтами — у Лиона был куда лучше, со встроенным радиопередатчиком, так что ему не нужно втыкать кабель попусту ради всякой мелочи. Но зато я рассказал, что летал на корабле расчетным модулем, и Лион совсем скис.

Это было настоящее приключение, не то что прилететь вместе с мамой и папой на пассажирском корабле.

С родителями его я тоже познакомился. Кажется, они обрадовались, что мы с Лионом подружились, и очень посочувствовали, что у меня такие проблемы с получением гражданства. Мы посидели у настоящего костра, меня накормили вкусным жареным мясом прямо с огня, а потом пообещали, что через несколько дней возьмут посмотреть столицу — вместе с Лионом. Его брат и сестра оказались еще мелкими и глупыми, но их быстро уложили спать, и они почти нам не мешали.

В свой домик я пошел уже совсем поздно. Мне хотелось попросить, чтобы Лиона отпустили со мной — мы бы еще о многом поболтали, но я постеснялся.

И, наверное, это было хорошо, потому что, когда я вошел в домик, на экране видеофона горел сигнал вызова.

Первая моя мысль была совсем глупой. Я решил, что министерство по делам миграций рассмотрело все-таки прошение досрочно.

Но вызывал меня капитан Стась. Когда я нажал кнопку приема, он появился на экране почти сразу. Какой-то очень подавленный и загруженный, даже недоуменно поморщился, глядя на меня. Потом спросил:

— Как самочувствие, Тиккирей?

— Спасибо, почти все прошло…

Он что, так обо мне беспокоился?

— Ты можешь сейчас подойти в мой коттедж?

Я кивнул.

— Давай, я жду.

Спать мне мигом расхотелось.

Коттедж был такой же, как у меня. Только вещей у капитана Стася имелось куда больше. К терминалу были присоединены какие-то дополнительные блоки, и они работали с какой-то информацией.

— Хорошо, что ты поправился… — все так же отвлеченно сказал Стась. — Слушай, Тиккирей, а ты хочешь подзаработать?

Я улыбнулся: — Хочу, но мне нельзя.

— Если заплачу я, то можно. Я не являюсь гражданином Нового Кувейта, так что наши финансовые отношения не попадают под закон.

— Правда?

— Я проконсультировался с юристом.

— Я готов! — выпачил я.

Стась погрозил мне пальцем:

— Никогда не соглашайся ни на какие, самые заманчивые предложения, не выяснив детали! Понял?

Я кивнул.

— Так вот, мне требуется, чтобы завтра с утра и до вечера ты болтался где-нибудь возле моего коттеджа. В отдалении, но так, чтобы видеть, кто к нему подходит.

— Что-то случилось?

— Да… есть у меня подозрение, что какой-то воришка пытался проникнуть в коттедж. Или проник…

Стась замолчал, задумчиво глядя на терминал. Там шли сплошные потоки цифр и мелкого текста.

— А разве у вас нет электронной охранной системы? — спросил я.

— Тиккирей… на любую электронику есть блокирующие приборы. Куда надежнее пацан, который играет неподалеку.

— А что мне делать, если кто-то…

— Ничего! Абсолютно ничего! Не вздумай поднять шум или подойти ближе. Просто смотри и запоминай, Тиккирей! Вечером расскажешь.

— Хорошо, — согласился я. Завтра мы с Лионом собирались вновь отправиться на озеро. Но… это забава, а мне очень нужны деньги.

Наверное, Лион поймет…

— Сколько вы заплатите? — на всякий случай спросил я.

— Что сколько? А… — Стась махнул рукой. — Хорошо заплачу, не беспокойся. Так что, я могу на тебя положиться?

— Да, конечно, — сказал я. Мне казалось, что у капитана Стася какая-то фобия, и он придумывает себе недоброжелателей. Но раз он за это платит…

— С девяти утра. И до вечера… возможно, я вернусь к восьми. Или к девяти. Поешь с утра получше, возьми с собой гамбургеров… на, тут немного, но…

Он протянул мне деньги. Уточнил: — А кредитной карты у тебя нет? Я почти не ношу наличных.

— Нет. А вы не боитесь, что кредитку могут отслеживать?

Стась улыбнулся:

— Тиккирей, не считай меня параноиком. Нынешний бум бумажных денег — глупость. Куда проще завести анонимный счет в банке, чем менять отпечатки пальцев. К тому же любой нейрошунт может быть считан на расстоянии, а уж его-то ты не подделаешь. Нет, я не боюсь использовать кредитку. И тебе рекомендую завести, со временем.

Немного пристыженный, я кивнул.

— Иди, Тиккирей, — велел Стась. — Выспись…

Уже в дверях меня нагнал его вопрос: — Тиккирей… скажи-ка…

Я обернулся.

— Ты действительно решил остаться на Новом Кувейте? Не хочешь попытать счастья на другой планете? — спросил Стась.

Я удивился: — Мне здесь очень нравится. А на новый перелет у меня денег нет. Разве Новый Кувейт — плохая планета?

— Хорошая, — кивнул Стасъ. — Немножко зажравшаяся, но хорошая… Ладно, не бери в голову. Спокойно ночи.

Я вышел, а он уселся к терминалу. И, по-моему, тут же начисто забыл обо мне.

Лион на меня не обиделся. Ничуть. Даже, наоборот, восхитился приключением.

— Крыша у него точно на месте? — деловито спросил он. — Есть такие психи, им вечно кажется, что за ними следят. Они кредитками не пользуются, в терминалах все примочки отключают…

— Он пользуется кредиткой, — буркнул я. — Нет, он странный, но не псих. Может, у него и впрямь есть враги?

— Тогда это опасно, — решил Лион. — Но интересно. Знаешь что, давай заберемся на крышу твоего домика и будем загорать. Оттуда должно быть видно. Потом пойдем в кофейню, что у ворот мотеля. Оттуда тоже можно наблюдать. А потом… потом где-нибудь еще сядем. Мы не должны торчать весь день на одном месте, тогда сразу будет понятно, что мы наблюдаем.