Ф. Ришар-Бессьер - Сады Апокалипсиса

Но что случилось потом — покрыто мраком неизвестности и навряд ли станет когда-либо достоянием истории.

Можно было только догадываться, что трубы Апокалипсиса слишком рано возвестили конец человечества.

Да, так это можно было объяснить. Но какая в этом была нужда, если башня наконец приступила к выполнению предназначенной ей роли?

Однако оставалась еще открытой дверь в основании башни, порог которой Длинномордые так и не посмели переступить с момента появления людей.

Сверхъестественный страх не позволял им нарушить табу.

Тогда Пат обернулся к товарищам и торжественно проговорил:

— После всего случившегося у нас наконец появилась надежда.

Он повозился с механизмами запора, и тяжелые створки двери захлопнулись с резким щелчком.

В древнеримском цирке возвышение для императора и других высокопоставленных лиц. — Здесь и далее примеч. перев.

Пьер Ронсар (1524–1585) — французский поэт, выражавший в ряде произведений гуманистические идеалы Возрождения.

Часть Библии, одна из книг «Нового Завета», содержащая рассказы о судьбах мира: пророчества о конце света.

В древнеримской мифологии бог врачевания.

Участники симбиоза.

Самая яркая звезда в созвездии Возничего.

Гипотеза о появлении жизни на Земле в результате переноса с других планет неких зародышей жизни.

Имена древних богинь различных народов.

Суровое, непреклонное соблюдение каких-либо принципов, правил, преимущественно в вопросах нравственности.

Ложноножки, выросты у одноклеточных организмов, служащие для движения и захвата пищи.

Город в Мали (Африка) на реке Нигер.

Волнообразные движения внутренних органов вследствие сокращения мускулов.

Исполнение звуков аккорда не одновременно, а в разбивку, обычно начиная с нижнего тона.

Метод музыкальной композиции, основанный на отрицании ладовых связей между звуками и утверждении абсолютного равенства всех двенадцати тонов хроматической гаммы.

Усиление звука, постепенный переход от тихого звука к громкому.

В древнеегипетской мифологии бог, покровитель мертвых. Изображался в облике волка, шакала или человека с головой шакала.