Журнал «Если» - «Если», 2005 № 09
- Название:«Если», 2005 № 09
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательский дом «Любимая книга»
- Год:2005
- ISBN:ISSN 1680-645X
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Журнал «Если» - «Если», 2005 № 09 краткое содержание
Борис РУДЕНКО
ПЕРЕКРЕСТОК
Прыжок в чужой мир можно совершить в обыкновенных «жигулях»; главное, чтобы с компанией повезло.
Леон АРСЕНАЛЬ
МЕРТВАЯ ТОЧКА ВСЕЛЕННОЙ
Здесь все призрачно – и экранный образ собеседника, и присутствие кровожадного монстра. Однако чувство вполне реальной опасности не покидает героя.
Хуан Хасинто Муньос РЕНХЕЛЬ
ЧУЖИЕ КОДЫ
Человечество может вздохнуть с облегчением. Ответ на вопрос вопросов – есть ли жизнь на Марсе? – найден.
Родольфо МАРТИНЕС
ШОССЕ
Это дорога с односторонним движением, и обратный билет – утопия.
Стивен ПОПКЕС
ВЕЛИКИЙ КАРУЗО
Пока Минздрав не в курсе, предупреждает фантаст: курение способно радикально изменить вашу жизнь.
Кайл КЕРКЛЕНД
ТАЙНЫ КОМПАНИИ
Волки и овцы информационного постпостиндустриального общества.
Мэтью ХЬЮЗ
КОГДА ВНУТРИ ЗАКИПИТ
Сколько усилий, работы ума и самоотречения требуется порой, чтобы быть человеком, а не свиньей…
Владимир ИЛЬИН, Вероника РЕМИЗОВА
ФАНТАЗЕРЫ КАСТИЛЬСКОЙ ЗЕМЛИ
Все, чего мы не знали об испанской фантастике, но хотели бы знать – в обзоре московских исследователей.
Сергей НЕКРАСОВ
РАССЧИТЫВАЙ НА СЕБЯ!
Изгибы литературной истории удивительны: подозревал ли публицист Дефо, описывая приключения моряка из Йорка, что изобрел новое направление, очень популярное среди фантастов?
РЕЦЕНЗИИ
Рецензенты «Если» бдительно следят за книжным рынком, но занятие это не из самых простых: попробуй отдели в бурном потоке книг зерна от плевел!
КУРСОР
И хоть сказано, что события культуры не должны попадать в ранг новостей, приходится опровергать сие высказывание.
ВИДЕОДРОМ
Кристиан Бэйл: от Юм-Юма к Бэтмену…
«Война миров»: от Уэллса к Спилбергу…
Амитивилль: от маньяка к блокбастеру…
«Земноморье»: от Урсулы к «Холлмарку».
Сергей ЛУКЬЯНЕНКО
ИСТОРИЮ НЕ ОСТАНОВИТЬ!
Анализ книг популярных авторов всегда вызывает острый интерес. Но вдвойне любопытно, когда в роли критика выступает писатель.
«АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ»
Если хочешь стать фантастом, стань им!
Геннадий ПРАШКЕВИЧ
ЧЕЛОВЕК ЭПОХИ
В этом году классику отечественной НФ А.Н.Стругацкому исполнилось бы 80 лет…
ВСТРЕЧИ
В жизни людей, которые его знали, Аркадий Натанович оставил яркий след.
ПЕРСОНАЛИИ
Все зарубежные авторы номера далеко не новички в НФ, но дебютанты в журнале.
«Если», 2005 № 09 - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Б.Руденко: Ну, во-первых, за те десять лет, что я трудился на ниве детективной литературы, мои душа и мысли все равно оставались с фантастикой. Все эти годы я вынашивал идеи, которые по разным причинам не имел возможности и времени реализовать в те годы. А когда журнал «Если» вдруг предложил написать фантастический рассказ – страшно обрадовался. Трудно писать детективы, когда вся жизнь вокруг прочно превратилась в сплошной криминальный роман без надежды на счастливое окончание. Самое время возвращаться обратно – в собственные, лично придуманные миры. Там спокойнее. Процесс заинтересовал и увлек настолько, что при встрече с Сергеем Лукьяненко на каком-то фуршете возгласил: «Сережа! А мы еще посоревнуемся!». Мол, я тебя еще переплюну. Последствия фуршета миновали, насчет «пере», может, я погорячился, но доплюнуть при мощном попутном ветре все же попытаюсь. Ну, просто из спортивного интереса!
ХЬЮЗ Мэтью (HUGHES, Mathew)
Канадский писатель Мэтью Хьюз родился в 1949 году в английском городе Ливерпуле, а в пятилетнем возрасте был увезен родителями в Канаду, где и проживает по сей день. Бросив университет, Хьюз работал некоторое время в газетах, спичрайтером, рабочим на фабрике, шофером грузовика, автодилером и санитаром в психиатрической клинике, а затем посвятил себя литературе и довольно быстро стал известным автором детективов.
Вклад Хьюза в фантастику более скромен: пока на его счету всего одна трилогия фэнтези – «Глупцы, сбившиеся с пути» (2000), «Одурачь меня дважды» (2001) и «Черный бриллион» (2004). Помимо этого Хьюз выступает с рассказами и короткими повестями (в основном в журнале "Fantasy amp; Science Fiction»). Вместе с женой и тремя сыновьями писатель проживает в небольшом городке на острове Ванкувер у западного берега Канады.
Подготовили Михаил АНДРЕЕВ, Владимир ИЛЬИН и Юрий KOPOTKOB
АНОНС
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ИСТОРИЯ и попытки пустить историю по новому руслу
повести
«БОМБА-СВАСТИКА» Джона МИНИ,
«ПЛАЦДАРМ» Дмитрия ВОЛОДИХИНА,
«ТРАФИК» Николая ГОРНОВА
рассказы
«ГОЛОС СТАЛИ» Шона МАКМАЛЛЕНА
«ЗАПЛЫВАЯ ЗА БУЙКИ» Марии ГАЛИНОЙ
«О, ЕДИНСТВЕННЫЙ!» Криса РОБЕРСОНА
а также
«Круглый стол» журнала «ЕСЛИ»
«Статистика отпусков» сайта «РУССКАЯ ФАНТАСТИКА»
и ещё
«Компьютерные актеры» Сергея КУДРЯВЦЕВА
«Певец пустыни» Вл. ГАКОВА
ЧИТАЙТЕ ОКТЯБРЬСКИЙ НОМЕР «ЕСЛИ»
Текущая подписка на журнал проводится по Дополнению № 2 к каталогу «Роспечать. Газеты и журналы». Цена одного номера – 47 рублей (без стоимости почтовых услуг). Индекс – 73118
Комментарии
1
В данном случае: в ходе профессиональной деятельности (лат.). (Здесь и далее прим. перев.)
2
Вид растений или животных (лат.).
3
Майявада – доктрина, согласно которой мир есть майя, т.е. иллюзия.
4
Забавно, что десятилетие спустя, когда, казалось бы, в стране установилась почти абсолютная «коммерческая диктатура» фантастики, теперь уже фантасты стали эмигрировать в Большую литературу. (Прим. авт.)
5
См. рассказ «Кампос-де-Отоньо» в «Если» № 3 за этот год. (Прим. ред.)
6
Американский быстрый танец с резкими движениями под джазовую музыку. (Здесь и далее прим. перев.)
7
Существует еще несколько малозаметных экранизаций романа, причем, что интересно, две из них вышли на эк ран, как и фильм Спилберга, в 2005 году. (Здесь и далее прим. ред.)
8
Кроме Круза в картине задействованы такие актеры, как лауреат «Оскара» за роль в «Таинственной реке» Тим Роббинс, Миранда Отто – эльфийская дева Эовин из «Властелина Колец», Дакота Фаннинг, за свои одиннадцать лет успевшая сняться в трех десятках сериалов и двух десятках фильмов, и другие известные артисты.
9
В «Иллюстрированной энциклопедии фантастики Джона Клюта» в биографической статье о Балларде используется фотография Кристиана Бэйла из этого фильма. (Прим. авт.)
10
Эта повесть уже успела получить первый приз по результатам голосования участников последнего «Интерпресскона». (Прим. ред.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
