Георгий Мартынов - Встреча через века

- Поздравляю вас обоих. А где он, мой тезка?

- В доме Мунция, с Эрой. Она закончила свою работу в истребительном отряде и вернулась на Землю. Правда, на время. И пожелала повозиться с внуком.

- Не буду спрашивать, - сказал Волгин, - здоров ли маленький Дмитрий. С ним, конечно, все в порядке?

- Я видела его вчера днем, - сказала Мэри. - И первое, что он спросил у меня, - это о тебе.

Почему-то ее слова удивили Волгина: ему представлялось, что сын Мэри еще грудной ребенок.

- Сколько ему?

- Скоро будет два года.

И внезапно чувство безысходной тоски охватило Волгина. Зачем его спасли, снова заставили жить, зачем не дали ему умереть?.. Люди вокруг живут полной жизнью, все им доступно, все к их услугам, все радости жизни, они счастливы... А они? Если Мария даже согласится быть его женой, у них никогда не будет детей. Нельзя обрекать еще одно существо на жизнь неполноценного человека, нельзя, невозможно! Это было бы чудовищной жестокостью.

- Ты совершенно здоров, Дмитрий, - сказал Ио. - Поздравляю тебя.

- Не с чем, - сухо ответил Волгин.

Люций, говоривший с кем-то в глубине комнаты, повернул голову, посмотрел на Волгина и побледнел.

2

- Итак, они улетели?

- Да, три года тому назад. Ксения очень не хотела покидать Землю. Но Виктор умер...

- Он не хотел этого, - сказана Мельникова. - Нет, не думай, это не самоубийство. Он заболел. Я думаю, что причиной этом болезни была все возрастающая тоска...

- Я его понимаю, - прошептал Волгин.

- Его хотели усыпить, но Виктор отказался. Он не позволил лечить себя никому, кроме меня и Федора. А что мы могли сделать? Наша медицина не знала средств от подобных болезней. Обмануть его? Мы не решились на это. Он зная, что мы этого не сделаем.

- Удивляюсь вашей сговорчивости. Я обратился бы к современным врачам.

- Ты бы не сделал этого. Признаюсь тебе, я говорила с Люцием. Он ответил...

- Знаю, - перебил Волгин. - Что-нибудь о свободной воле каждого человека.

- Они смотрят на такие вещи иначе, чем смотрели мы. И их нельзя упрекать за это.

- Я их не упрекаю. Итак, Виктор умер, и Ксения?..

- Она была вынуждена лететь со всеми. Ведь на нашем космолете Ксения была вторым штурманом. Только она и Виктор знали, как найти Грезу. Современным астронавтам эта планете еще неизвестна.

- Они улетели на "Ленине"?

- Да, так назвали корабль. Только с нашим он не имеет ничего общего. Я было удивилась, откуда ты это знаешь, но потом вспомнила, что нам рассказывал об этой экспедиции Владилен, когда мы летели на Марс.

- Когда они должны вернуться? Мельникова опустила глаза.

- На Земле пройдет больше тысячи лет, - прошептала она.

- Опять путешествие в будущее.

Волгин сказал это равнодушно. "Измена" друзей глубоко обидела его. Они даже не оставили ему писем, только несколько строчек от Ксении, кончающихся неуместным словом "до свиданиям. А впрочем, кто он для них? Почему они должны жертвовать ради него своими интересами?

Мельникова давно заметила перемену в отношении Волгина к улетевшим и поняла причину.

- А почему ты не улетела, Мария? - неожиданно спросил Волгин.

- Дима, ты ничего не понимаешь, - сказала Мельникова, уклоняясь от ответа на его вопрос. - Через два года на Грезу отправляется вторая экспедиция. Они были уверены, что мы с тобой прилетим к ним. Они просили сказать тебе, что будут с нетерпением ждать тебя. Милый мой Димочка! - ласково прибавила она, проведя рукой по его волосам. - Что тебе делать на Земле?

Волгин заметил ее маневр. Но вторично задать тот же вопрос он не решился. Если она ответит не так, как он ожидал, будет тяжело, очень тяжело. Лучше сохранить надежду.

- Я до сих пор не знаю, что такое ваша Греза, - сказал он, притворившись заинтересованным. В действительности он сразу решил, что не полетит никуда. - Расскажи о ней. Надо же мне знать, куда меня приглашают.

- Греза - это планета звезды шестьдесят один созвездия Лебедя. Астрономы давно подозревали, что у этой звезды есть планетная система. Грезу мы нашли случайно. До этого мы обнаружили две необитаемые планеты. Но мы искали такую, где могла бы развиться жизнь, подобная земной. И вот нашли. Разумные существа оказались похожими. на нес. Но они очень напоминают обезьян. Тело их покрыто бурыми волосами. Правда, они ходят одетыми. У них шестипалые руки и громадные, непропорционально громадные ноги. А головы маленькие, с узкими покатыми лбами. Но они люди, а не животные, у них есть разум. И цивилизация примерно на уровне девятнадцатого века на Земле. Они не знают еще электричества, радио, самолетов. Но у них есть автомобили с паровым двигателем. Если бы они ходили по рельсам, это были бы маленькие паровозы. Поездов у них нет. Греза очень богата водой. Там много пароходов. Конечно, все это было тогда. Сейчас у них прошло несколько веков. Все могло измениться.

- По твоему описанию. - сказал Волгин, - эти существа довольно несимпатичны. Как они вас встретили?

- Очень хорошо. Мы приглашали их к нам, но желающих не нашлось. Объяснялись мы с ними мимикой и жестами. Пробыли мы там недолго.

- Почему вы не фотографировали Грезу?

- Как? - удивилась Мельникова. - Ты не видел нашего кинофильма?

- Нет. Надо будет посмотреть. Откуда это название - Греза?

- Так назвал эту планету Котов. Их названия мы так и не узнали.

- Никогда бы не подумал, что Константин способен быть поэтом. Судя по тому, что ты рассказала, это название неудачное.

- Я говорила о людях, а не о самой планете. Посмотрим фильм, и ты поймешь. Греза чарующе прекрасна. Никогда и нигде я не видела такой красивой природы. Какое богатство красок и оттенков! Растительность зеленая и голубая, небо синее-синее, моря, озера, реки - как жидкий изумруд. Воздух поразительно чист. Высокие горные хребты с белыми снежными вершинами. Масса животных и очень красивых птиц всех цветов радуги. А ночью все заливает свет трех лун, создающих причудливое переплетение теней. Две из них желтые, как наша, а третья, самая большая, красная, вернее, темно-оранжевая. Когда они светят все три сразу, создается фантастическая картина. Ты сам увидишь ее и полюбишь Грезу. Ее нельзя не полюбить. А к внешнему виду людей скоро привыкаешь.

- Нет, Мария! - сказал Волгин. - Я не полечу не Грезу. Я вообще никуда больше не полечу. Я умру на Земле. А ты лети! Соединись со своими друзьями, которые тебе ближе, чем я. Ты осталась ради меня. Не спорь, я знаю, что это так. И ты была права, мне было бы очень тяжело проснуться и не увидеть никого из вас. До последнего вздоха я не забуду этого.

- Я и не спорю, - ответила Мельникова. - Но я осталась потому, что похожа на твою Ирину.

- Ира умерла.

- Но не в твоем сердце, Дима?

Волгин ничего не ответил,

Мельникова внимательно посмотрела на него. Нет, она не хотела говорить об этом, она надеялась, что он сам поймет. Но вот уже второй раз Волгин пытается возобновить этот разговор. Ничего не поделаешь!