Тимоти Зан - Верность

– Весьма польщён, – Дизра старался не слишком улыбаться, как человек, замысливший тайное предательство. – Надо думать, вы коллеги моего «Ищущего друзей»?

– Это мы как раз и выясним, – спокойно ответила Органа. Она тоже ничего не выдавала лицом, натренированная в тех же школах, что и Дизра.

Управляющий огляделся. Никто не обращал на них внимания. А столики на рынке были оборудованы специальными полями-глушителями, чтобы люди могли вволю поторговаться.

– Кажется, у вас есть вопросы, – сказал он. – Прошу, задавайте.

– Сейчас мы не будем обсуждать, насколько серьёзны намерения у губернатора Чоарда, – начала Лея и немного помолчала. Дизра в душе посмеялся над тем, как она ждала его реакцию на вопрос, который задала, хоть и непрямо. – Лучше перейдём к главному, – продолжила она. – Откуда у губернатора сектора возьмётся столько ресурсов, чтобы потягаться силами с Империей?

– Конечно, без помощи союзников нам не обойтись, – ответил Дизра. – Если хотите, этими союзниками станете вы и ваши друзья. Если не вы, то кто-то другой.

– Кто другой?

Дизра помотал головой:

– Как и вы, они предпочитают, чтобы их не называли.

– Можете хотя бы немного обозначить их возможности?

Дизра поджал губы, делая вид, что размышляет. Статистические данные по «Кровавым шрамам» и присоединённым группировкам лежали у него в кармане, точнее, в замаскированных файлах на его инфопланшете. Но если сейчас раскрыть все карты, принцесса и её друзья через час улетят.

– Да, могу, – произнёс он, наконец. – Но мне придётся на несколько часов заглянуть себе в офис, чтобы собрать все данные воедино, – он переглянулся с Чивкири. – Вы сейчас остановились у моего друга?

– Нет, в другом месте, – сообщила Лея.

– Мудрое решение. Как мне с вами связаться?

– Мы свяжемся с вами завтра утром, – Органа встала.

Дизра нахмурился:

– Что, больше вопросов нет?

– Сначала посмотрим, что вы подразумеваете под союзниками, – сказала она, и остальные тоже встали. – Возможно, тогда у нас и появятся вопросы.

Она кивнула, и все четверо удалились.

Дизра развернулся и проводил их улыбкой, когда они обогнули деревья мии и растворились в толпе. Всё произошло как-то быстро. Даже слишком быстро. Он хотел задать десятки вопросов про главарей повстанцев, и привезла ли Лея их с собой.

Вместо этого она прервала разговор, едва начав его. Неужели она распознала его игру?

Или она уже опережает его на шаг? Или всё то, что они с Каалдрой считали происками имперского агента, на самом деле является некоей безумной операцией повстанцев?

Ну, если так, Органе от этого легче не будет. Достав комлинк, он вызвал диспетчера космопорта.

– Говорит главный управляющий Дизра, – объявил он. – Приказываю задержать все суда с пассажирами или экипажем из людей.

– Простите, сэр? – диспетчер был несколько ошарашен таким приказом.

– Вы слышали, – холодно сказал Дизра, встал и направился к станции такси. – С этого момента мы разыскиваем беглых приступников. Передайте этот приказ по Сети во все космопорты и транспортные системы планеты.

– Но, сэр, мы же не можем...

– Можете и сделаете, – перебил его Дизра. – Описание и биометрические данные беглецов передам в течение часа. После этого вы доведёте их до сведения всех остальных. С этого момента ни один человек не должен покинуть эту планету. Понятно?

Выражение лица диспетчера угадывалось даже по голосу:

– Есть, сэр.

Дизра прервал связь и вызвал такси. До его офиса ехать минут двадцать, плюс ещё десять минут, чтобы поместить биометрический профиль и фотографию Органы в Сеть. То есть, ещё тридцать минут – и она попалась.

А потом он сделает вызов в ГолоСети, которого ждал так долго. Этот вызов приблизит его восхождение к власти в Империи.

– Простите мою дерзость, но это было крайне невежливо, – увещевал Чивкири Лею, пока они шли извилистыми путями между рыночными лотками и стойками с растениями. – Он был гостем за моим столом.

– А у меня ещё оставались вопросы, – добавил Вокколи, скорее озадаченный, чем сердитый.

Лея не обращала внимания на обоих, сосредоточившись на людях вокруг. Инстинкты, воспитанные за годы тихой измены, просто вопили, что ей нужно быстрее скрываться.

– Наверное, если я свяжусь с ним и попрошу извинений...

– Вы не будете с ним связываться, – перебила его Лея. – Никогда.

– Что случилось? – спросил Сланни. Частое чередование щелчков клювом говорило, что он очень взволнован. – Что-то не так?

– Пока не знаю что, – ответила Лея, – но с ним явно что-то не так.

– Вы придумываете, – настаивал Чивкири изменившимся голосом. – Он ни разу не давал мне поводов беспокоиться.

– Это потому что меня здесь ни разу не было, – сказала Лея.

На этих словах неясное чувство опасности наконец оформилось. Империя давно умалчивала её роль в Сопротивлении, чтобы принцесса не сплотила вокруг себя недовольных граждан. Но Дизра узнал её, и она почувствовала от него не уважение или благоговение, а намерение сдать её властям.

А если он не симпатизировал повстанцам, хотя именно такое заявлял, то и губернатор Чоард не питал к ним дружеских чувств.

В первый раз она была права. Все эти разговоры о независимости были лишь банальной ловушкой.

– Надо скрываться отсюда, – сказала она Чивкири. – С этой планеты, с этого сектора. И как можно скорее.

– Не преувеличивайте, принцесса, – Чивкири озадаченно нахмурился. – Согласен, что к манерам управляющего Дизры нужно немного привыкнуть, но...

– Мы улетаем, – перебила его Лея. – Если вы ещё соображаете, то скроетесь вместе с нами.

– Не смешите меня, – надменно сказал адариец, забывая, что Лея была равной ему по сословию. – Здесь мой дом.

– Как хотите, – Лея поискала глазами станцию такси. – Свяжитесь со своим пилотом — пусть готовит для нас корабль.

Чивкири молча достал комлинк и включил его. Дождавшись ответа, он быстро заговорил по-адарийски.

Лея поморщилась. Даже с её сравнительно скромными познаниями в адарийской культуре она прекрасно понимала, что разговор на языке, непонятном равному или вышестоящему по сословию, означал нарушение этикета. Не иначе, за последние несколько минут её сословие в глазах Чивкири заметно понизилось.

Другими словами, он уже не собирался слушать, что она ему скажет. Наперекор её советам он будет действовать по собственному плану и выведет всю свою группу из состава Альянса повстанцев. А если уйдёт он, уйдут и остальные, и тогда их непрочный союз совсем развалится.

Чивкири отключил комлинк и повесил его на пояс.

– Как скоро мы сможем улететь? – спросил Сланни.

– Вы никуда не летите, – мрачно сообщил Чивкири. – Людям запрещено покидать Шелконву.