Василий Звягинцев - Величья нашего заря. Том 1. Мы чужды ложного стыда!

В дореволюционной России и в Югороссии иронично-эвфемическое обозначение части общества, старающейся манерами и образом жизни подражать аристократии, не являясь её. Дамами полусвета обычно называли женщин весьма лёгкого поведения, формально проститутками не являющихся.

Басманов употребил этот термин, потому что очень многие в Югороссии надеялись на достаточно скорое восстановление России в исторических границах, что, конечно, являлось на тот момент полной утопией.

См. Е. Молоховец. «Подарок молодым хозяйкам». СПб, 1887 г.

ЮЗЖД – в этом мире дорога Севастополь – Одесса – Тирасполь и далее на Бухарест и т.п. Весьма рентабельная в финансовом смысле.

См. «Андреевское братство».

Трудовые армии – изобретённая Троцким форма внеэкономического принуждения, нечто среднее между советскими стройбатами и обычными ИТЛ с расконвоированным контингентом. В нашей реальности так называемый «Большой террор» на самом деле во многом был доведённым до крайности развитием той же идеи. «Волны» этого террора определялись одновременно потребностью в рабочей силе на «стройках коммунизма» и избытком «свободного» населения, которому нужно было платить зарплату и обеспечивать продовольствием и прочими предметами потребления на уровне, соответствующем партийным лозунгам. Изъяв несколько сотен тысяч трудоспособных людей из второй категории и переведя его в первую, власть на какое-то время стабилизировала экономическое положение и даже получала возможность устраивать пресловутое «снижение цен».

«Испанская болезнь» – образное обозначение экономической ситуации, когда в стране появляется денег больше, чем имеющееся количество товаров, услуг и возможностей их вложения. В отличие от инфляции, вызванной избытком бумажных денег по сравнению с обеспечивающими ликвидами, «И.б.» была спровоцирована избытком именно золота, «всеобщего эквивалента», хлынувшего в XVI в. из Америки.

См. «Андреевское братство».

Ирредентизм – политическое движение за воссоединение частей этноса, проживающих в разных государствах (например, курдский, мадьярский, румынский и т.п.).

Пунические войны, всего три (264–146 г. до н.э.), велись между тогдашними сверхдержавами, Карфагеном и Римом, за власть над известной тогда Ойкуменой. В итоге Карфаген был в буквальном смысле стёрт с лица земли (без всякого ядерного оружия), согласно требованию сенатора Катона Старшего: «Carthginem esse delendam!» Часть территории Карфагена была превращена в римскую провинцию Африка, остальная передана Нумидии.

Волынский А.П. (1689–1740) – князь, российский госдеятель, через жену из семейства Нарышкиных – свойственник Петра Первого. Считался выдающимся администратором и дипломатом. При императрице Анне Иоанновне вначале возвышен, потом обвинён завистниками в госзаговоре, приговорен к отсечению языка и посадке на кол. Из милости императрица заменила кол отсечением правой руки и головы.

Стихотворение К. Симонова.

Requel Welch – американская киноактриса, популярная в 1960-е годы. В СССР особым успехом пользовался фильм «За миллион лет до нашей эры», где Р.У. сыграла главную роль очаровательной кроманьонки, платиновой блондинки в бикини из леопардовых шкур. В те времени такие героини были редкостью на советских киноэкранах.

Самоеды – старинное сводное наименование коренных народностей Русского Севера. Есть мнение, что слово происходит от корней «сам» и «ехать», то есть обозначает их способность хорошо бегать на лыжах или же ездить на нартах.

Басманов употребляет этот термин, потому что летом двадцатого года, когда ещё держался Белый Крым, оказавшиеся в Стамбуле офицеры эмигрантами себя ещё не называли.

А. Блок. «Никогда не забуду, он был или не был…»

По аналогии с 20–30-ми годами нашего ХХ века в реальности Катранджи Китай тоже был поделен на три десятка почти независимых от центральной власти провинций, во главе которых стояли генералы-диктаторы, имевшие собственные армии и основную инфраструктуру. Некоторые такие провинции, вроде Маньчжурии или Сянгана, были побольше многих европейских государств и выпускали даже танки, пусть и очень плохие, но вполне пригодные для подавления мятежей, подобных «боксёрскому восстанию».

Люмпсум – способ оплаты фрахта в виде твёрдой суммы за рейс, независимо от количества и вида груза, количества перевалок и т.п.

«Крейсер» – тип русского военного клипера, головной корабль серии спущен в 1875 г. Водоизмещение 1400 т. Длина – 65 м, ширина 10 м, осадка 4 м. Мощность машин 1500 л.с. скорость 13,5 уз. Парусное вооружение – барк, площадь парусов 1500 кв.м. Артиллерийское – 3–152 мм, 4–87 мм, 1 картечница Гатлинга.

Кампанией в старом российском флоте назывался период года, когда судно находилось в строю и выполняло какие-либо боевые или служебные задачи. С наступлением поздней осени или зимы кампания считалась оконченной, судно (если не находилось в заграничном плавании) ставилось на консервацию, личный состав списывался для прохождения службы на берегу.

«Погонное орудие» – устанавливаемое в носовой части парусного или парового крейсера-рейдера с батарейным (бортовым) расположением артиллерии для стрельбы прямо по курсу во время преследования вражеского судна.

«Хозяйственный способ» – эвфемизм советских времён, означавший, что какое-то строительство или вообще мероприятие осуществляется «за счёт внутренних резервов», без привлечения бюджетных ассигнований.

Басманов цитирует часто употребляемое Салтыковым-Щедриным выражение, которое он использует для обозначения тогдашнего политического сыска, использовавшего перлюстрацию писем, доносы, сплетни и тому подобное.

См. «Скоро полночь», т. 2.

«Ушаковская серия» – на Чёрном море в Первую мировую войну строились усовершенствованные эсминцы типа «Новик», называемые по местам побед русского флота под командованием Ф. Ушакова – «Фидониси», «Гаджибей», «Керчь», «Цериго» и т.д. Последний эсминец этой серии – «Калиакрия» («Дзержинский») был сдан флоту 1 октября 1917 г. В разных степенях готовности к моменту Октябрьского переворота на стапелях оставалось ещё 12 эсминцев по улучшенным проектам – «Тенедос», «Хиос», «Родос» и «Самос». Последний достроенный – «Левкас» («Шаумян», спущен – октябрь 1917, зачислен в строй – декабрь 1925 г.). Остальные имён получить не успели и в 1925 г. были разобраны на стапелях.