Витовт Вишневецкий - Пещера

- Надо пробовать, прочесть то совсем невозможно. Только методом тыка и можно совладать со всей этой мудрёной техникой, проговорил он и потянулся рукой к панели.

Под одной из кнопок была нанесена белой краской стрелка к небольшому экрану и, не колеблясь, Роджер нажал на эту кнопку. В тот же миг монитор вспыхнул светом, и на нём появилось изображение внутренности какой-то комнаты, в которой туда-сюда сновали роботы, выполняя непонятные, на первый взгляд бессмысленные действия. Справа находилась кнопка синего цвета с голубой волнистой линией под ней. Что-то знакомое промелькнуло в мозгу Роджера, и он как бы вспомнив что-то и поняв, резко утопил кнопку в панель и произнёс короткую фразу.

- Немедленно остановить работы, - и замер, ожидая реакции, которая немедленно выразилась в том, что все роботы застыли в тех позах, в которых их застала команда.

' А роботы ли это или может всё же люди', - мелькнула и исчезла мысль.

- Старшему по смене явиться в управление, - отдал очередную команду Роджер.

Вначале ничего не произошло, но через 15-20 секунд, движения роботов возобновились, а один из них, с красной повязкой вокруг мощной шеи слегка поклонился и, двинувшись вправо, исчез из объектива камеры.

Все с открытыми ртами стояли и смотрели на Роджера.

- Что сейчас было? - спросила его Лиама. - они понимают нашу речь?

- Может, в них встроен лингвор? - задал вопрос Варен, - если этот мир связан с нашим, возможно в их программе есть и наш язык.

- Что такое лингвор? - заинтересованно спросила Карла.

- Это программное устройство, помогающее переводить незнакомую человеку речь на родной, коренной язык. То есть переводчик.

В этот момент в дальней стене протаяла дверь, и через порог в зал шагнул робот. Пройдя к средине помещения, он остановился, слегка наклонил голову в приветствии и его, мягкий вполне человеческий голос прозвучал ровно и вполне понятно для всех четырёх ребят.

- Меня вызвали, я здесь. Что угодно хранителям?

В помещении повисла мёртвя тишина, нарушаемая слабым шумом множества приборов. Вполне понятным было замешательство людей, но вот Варен справился с растерянностью и заговорил.

- Мы не хранители, мы прибыли лифтом с верха Земли и здесь чужие. Что это за место и где оно находится.

- В Центре Управления не может быть чужих. Это место называется Деон и находится на Земле.

- Мы прибыли с Земли и лифтом спускались вниз. Под поверхность планеты. Деон находится под поверхностью планеты? - спросила Лиама.

- Нет, - робот вполне человеческим движением отрицательно качнул головой и мягко продолжил, - это не лифт, - он рукой указал на круг, - а джампер для перемещения в другие миры, связанные с Деоном.

- Ты хочешь сказать, - взволнованно спросил Варен, - что это другая Земля?

- Да, это один из параллельных её миров. По отношению к вашей планете или какой либо другой параллели этой оси.

Ребята переглянулись, а Карла при этом глубоко вздохнула и шмыгнула носом.

- Вот нас куда занесло, - тихо пробормотала она.

Роджер находящийся ближе всех к роботу, подошёл к нему вплотную и стал внимательно его рассматривать. Тот невозмутимо стоял и ждал, пока его снова о чём-то спросят. Не найдя ничего такого что отличало бы робота от человека, Роджер спросил.

- Вы робот или человек?

- Я андроид, искусственный человек, созданный для того чтобы помогать хранителям.

Роджер протянул к андроиду руку и, легонько потянув его за рукав куртки, пригласил.

- Подойдите к окну и посмотрите наружу.

Тот двинулся к ближнему к нему окну и устремил взор за стекло и надолго застыл. Он стоял так минут пять, а потом повернулся к Роджеру и сказал.

- Там мёртвые хранители.

- Как давно это произошло с ними и почему они умерли? - задал вопрос Роджер.

- Вспышка на солнце, запредельная проникающая радиоактивность. Все умерли мгновенно. Произошло это шесть с половиной тысяч лет назад.

- Какая радиационная обстановка вне здания сейчас? - задал очередной вопрос Роджер и все с нетерпением стали ждать ответа андроида.

- Не знаю, - ответил тот.

- А можно это выяснить? - снова спросил Роджер.

Вместо ответа андроид подошёл к одному из приборов на дальнем столе и щёлкнул переключателем. На стене вспыхнул монитор и по его экрану побежали цифры. Робот сделал ещё одну манипуляцию на приборе и цифры остановились. Землянам они ничего не говорили.

- Что означают эти цифры? - спросила робота Лиама.

- Если перевести наши значения в те, что знакомы вам, то это значение равно 1.2 миллирентген в час.

Ребята переглянулись.

- Наружу можно выходить на полтора-два часа в обычной одежде. Но не более, потому как радиоактивность имеет свойство накапливаться в организме, - сделал заключение Варен.

- У вас есть имя? - спросила андроида Карла.

- Нам присваивают номера. Мой номер Второй, - ответил андроид.

На некоторое время в помещении снова воцарилась тишина. Лиама прошлась взад-вперёд несколько раз и, остановившись в двух шагах от андроида, спросила.

- На планете есть живые люди?

- Нет, всё живое на земле в воздухе и в водах морей погибло во время вспышки нашего светила. Хранители называли его Сол.

- Если вы все знаете об их гибели, то чем занимаетесь? Ведь, как ты сказал, уже шесть с половиной тысяч лет никто вам не отдаёт приказов, не ставит задач? - заинтересованно спросила Карла.

- Программы, заложенные в нас и остальные разумные механизмы и агрегаты, работают без сбоев и не нуждаются во вмешательстве хранителей.

- А вам не приходило в голову, что нужно умерших хранителей похоронить, предав земле или сжечь.

- Для этого нужна команда хранителей!

- Но они же погибли все, - воскликнул Роджер.

- Нужна команда, - повторился андроид.

- Может, ты подскажешь как нам, не владеющим вашим языком, внести в вашу программу новую задачу? - тихо спросил Варен.

- Это очень просто. Наденьте шлем гипноизлучателя, а я введу в его программу изучения языка. Затем, после окончания сеанса, вам надо будет изменить приоритеты в нашей программе. Вот на этом пульте, - и Второй подошёл к длинному столу с большой панелью управления, - и войдя в корневой каталог программы внести корректировку.

- Тогда не будем откладывать это на потом, - шагнул к роботу Роджер.

Обойдя его, он подошёл к указанному андроидом столу, снял с зажима небольшой шлем, выполненный из прозрачного материала, и водрузил себе на голову. От шлема к пульту протянулся светящийся кабель толщиной в миллиметр. Роджер покрутил головой из стороны в сторону и опустился в стоящее за пультом кресло.

- За дело, Второй, - предложил он роботу.

Тот протянул к пульту обе руки и быстро стал делать какие-то манипуляции. Пока он это делал, Роджер оплыл в кресле и, как показалось ребятам, уснул.