Тимоти Зан - Магические Миры

Даная и ее телохранитель уже ждали Проводника.

– Ну? – спросила девушка, когда метрдотель усадил Раваджана за столик и степенно удалился. – Какие новости?

– Паршивые, – угрюмо ответил Раваджан. – Ты был прав, Харт, – директорам не нравятся люди, которые раскачивают лодку. Мало того что мое ходатайство осталось нерассмотренным, так меня фактически вышвырнули из Корпуса.

– Тебя… что? – нахмурилась Даная. – Да нет, бред какой-то… не может быть.

Раваджан пожал плечами.

– Официально они просто дали «добро» на мой отпуск – тот самый, о котором я просил несколько месяцев назад, тот самый, в котором тогда мне отказали… и вынудили сопровождать тебя в Тайные Миры.

– Отпуск, который они легко могут продлить на неопределенное время, пока переполох, который вы там подняли, немного поутихнет, – задумчиво пробормотал Харт и глотнул вина. – Подход простой, но весьма эффективный.

Даная протянула руку через стол и слегка пожала ладонь Раваджана.

– И что теперь?

Прежде чем он ответил, у столика возник официант и наполнил бокал Раваджана бледно-розовой жидкостью.

– Я уговорил Кору дать мне на все про все два дня, – сказал он, когда официант ушел. – А потом меня не допустят даже в Перепутье, не говоря уж о Туннеле.

– Два дня. – Даная беспомощно покачала головой. – Маловато.

– Да, немного. Ну, что же, Харт. Думаю, сейчас самое время для тебя продемонстрировать свое искусство выходить сухим из воды. Помнишь, как ты ловко выбрался из тюряги в самом начале этой заварухи?

– Я в полном вашем – и мисс мэл си Тэйгер – распоряжении, – улыбнулся Харт. – Что конкретно вы задумали?

– Запечатать Туннель, конечно же, – угрюмо заявил Раваджан. – Нам потребуется несколько тысяч кубометров экзобетона или чего-нибудь даже более прочного. Еще нам нужны накладные – фальшивые, естественно, но достаточно достоверные, – чтобы этот наш материал пропустили в Мертвую Зону и… – Он осекся, увидев, как переменился в лице Харт.

– Имеются возражения?

Тот прокашлялся.

– Знаете, Раваджан, мне, конечно, многое по силам, но я же не волшебник. Чтобы осуществить то, что вы задумали, потребуется целая колонна доверху нагруженных реактивных грузовиков. И вы полагаете, что Служба Безопасности не заинтересуется такой, с позволения сказать, кавалькадой?

– Возражение принято, – буркнул Раваджан. – Тогда – план Б: мы раздобудем где-нибудь небольшую тактическую ядерную бомбу, накачаем ее кобальтом или чем-нибудь подобным, и рванем в Туннеле, близ телепорта. Радиация будет сохраняться…

– Пока дезактивационные команды не соскребут со стен радиоактивные осадки, – перебил его Харт. – Или вы рассчитываете, что в результате взрыва облучатся сами стены? Но, насколько мне известно, материал, из которого они изготовлены, не воспринимает радиацию.

Раваджан метнул в Харта пылающий взгляд – ледяное спокойствие сообщника уже начинало раздражать его.

– Ты, видимо, совсем не отдаешь себе отчета в том, что ожидает нас – да и все человечество, – если тот демон сумеет прорваться на Порог. Это будет началом полномасштабного вторжения духов в нашу вселенную. И я нисколько не преувеличиваю.

– Раваджан… – начала Даная.

– Дай мне закончить, – огрызнулся он. – Мы уже убедились в том, что духи способны проникать в электронные устройства и управлять ими, – одно это представляет для Двадцати Миров такую угрозу, с которой мы прежде никогда не сталкивались. А если предположить, что и у нас, и на Шамшире духи способны воздействовать на сознание человека так же, как на Кариксе, – причем не забудьте, что заклинания контроля над духами здесь не работают, – тогда вскоре мы будем иметь дело с агрессией, которую, начнись она, уже ничем не остановишь.

– Раваджан, – встряла Даная, прежде чем он успел продолжить, – мы все прекрасно понимаем, что поставлено на карту. Но не стоит наезжать на Харта лишь потому, что он указывает на слабые места твоих проектов. Не хватало нам еще перессориться друг с другом.

Раваджан стиснул зубы.

– Ты права, – признал он. – Извини, Харт.

– Ничего, – пожал тот плечами. – Вы мыслите верно. Перекрыть Туннель – простейший способ не допустить духов на Порог.

– Если только не учитывать, что перекрыть Туннель в принципе невозможно, – вставила Даная.

– Да, трудновато будет…

– Я сказала не трудно, а невозможно. Математически невозможно.

Мужчины недоуменно уставились на нее.

– Что ты имеешь в виду? – спросил, нахмурившись, Раваджан.

Она помолчала немного, потом начала:

– Последние два дня я посвятила исследованию всего, что нам известно о пространственной математике Триплета и Туннелей. Так вот, на основании компьютерного моделирования я установила, что, ежели заблокировать проход между измерениями – то бишь Туннель, – то в одних моделях через некоторое время любая установленная преграда разрушается, в других – блокада остается нетронутой, а проход возникает в каком-то ином месте… совершенно произвольном, непредсказуемом. – Даная с сожалением взглянула на Раваджана, будто именно она была виновата в невозможности осуществления предложенного им плана. – Увы, Раваджан, посредством блокировки мы ничего не добьемся.

Раваджан поджал губы и, опустив глаза, принялся внимательно изучать содержимое своего стакана. «Выходит, напрасны были все усилия. Ни к чему было просить Кору об отсрочке отпуска…» Он вдруг встрепенулся и помотал головой, отгоняя жалость к самому себе. У него есть еще два дня, и он обязан идти до конца.

– Ну, ладно, вы меня убедили. Только сдаваться я не собираюсь. Давайте искать другой подход.

Даная снова легонько сжала его ладонь, довольная, что храбрый Проводник не впал-таки в уныние.

– Мне кажется, я кое-что придумала. Если мы не можем заблокировать проход в Тайные Миры, тогда нужно попробовать вернуть духов…

– Обратно на Карикс? – закончил ее мысль Раваджан, покусывая губу. – Проблематично. Мы все еще не знаем, как именно срабатывают заклинания на Шамшире.

– Ну, об этом-то нам кое-что известно, – напомнил ему Харт. – Вы же использовали его против духа-паразита, забравшегося в неболет.

– Да… но, откровенно говоря, я не горю желанием проделывать подобную процедуру еще раз. – Раваджан поежился. – Кроме того, сами по себе паразиты не представляют для нас особой опасности, без своего хозяина-демона они – ничто. А вот уж с самим демоном я на такой контакт не пойду… хоть вы меня режьте.

– Этого я вам и не предлагаю, – заметил Харт. – Я лишь хочу сказать, что какие-то заклинания действительно срабатывают на Шамшире. И если нам не все они известны, то это не означает, что их не знает никто.

– Таких людей следует искать на Кариксе, – задумчиво проговорила Даная. – Может, Гартанис?