Уильям Шоттс - Командная строка Linux. Полное руководство

[me@linuxbox ~]$ grep -h '[bg]zip' dirlist*.txt

bzip2

bzip2recover

gzip

Множество может содержать любое число символов. Метасимволы, заключенные в квадратные скобки, теряют свое специальное значение. Лишь два метасимвола интерпретируются особым образом, но при этом они имеют иной смысл. Первый — символ крышки (^), который используется для обозначения отрицания; второй — дефис (-), который используется для обозначения диапазона символов.

Если сразу после открывающей квадратной скобки стоит символ крышки (^), остальные символы множества интерпретируются как недопустимые в данной позиции. Проверим это, изменив предыдущий пример:

[me@linuxbox ~]$ grep -h '[^bg]zip' dirlist*.txt

bunzip2

gunzip

funzip

gpg-zip

preunzip

prezip

prezip-bin

unzip

unzipsfx

Включив отрицание, мы получили список файлов, имена которых содержат последовательность zip, которой предшествует любой символ, кроме b или g. Обратите внимание, что файл zip не был найден. Символ отрицания не отменяет необходимости присутствия символа в заданной позиции, он лишь требует, чтобы символ в этой позиции не принадлежал указанному множеству.

Символ крышки обозначает операцию отрицания, только если является первым символом в выражении в квадратных скобках; в противном случае он теряет свое специальное значение и превращается в обычный символ.

Если необходимо сконструировать регулярное выражение, которое находило бы в наших списках все файлы с именами, начинающимися с заглавной буквы, это можно выполнить следующим образом:

[me@linuxbox ~]$ grep -h '^[ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY]' dirlist*.txt

Достаточно просто поместить 26 букв в верхнем регистре в выражение в квадратных скобках. Но необходимость ввода всех этих символов вызывает некоторое беспокойство, поэтому предусмотрен другой способ:

[me@linuxbox ~]$ grep -h '^[A-Z]' dirlist*.txt

MAKEDEV

ControlPanel

GET

HEAD

POST

X

X11

Xorg

MAKEFLOPPIES

NetworkManager

NetworkManagerDispatcher

Мы сократили множество с 26 буквами до 3-символьного диапазона. Так можно выразить любой диапазон символов и даже несколько диапазонов, например, для поиска имен файлов, начинающихся с буквы или цифры:

[me@linuxbox ~]$ grep -h '^[A-Za-z0-9]' dirlist*.txt

Как следует из примеров, символ дефиса получает в диапазонах специальное значение, поэтому возникает вопрос: как включить дефис в выражение в квадратных скобках, чтобы он интерпретировался как обычный символ? Для этого достаточно поставить его в начало выражения. Например:

[me@linuxbox ~]$ grep -h '[A-Z]' dirlist*.txt

Эта команда найдет все имена файлов, содержащие буквы верхнего регистра. С другой стороны, следующее выражение:

[me@linuxbox ~]$ grep -h '[-AZ]' dirlist*.txt

найдет все имена файлов, содержащие дефис, букву A или букву Z.

Традиционные диапазоны символов — простой и эффективный способ определения наборов символов. К сожалению, они могут использоваться не со всеми программами. Мы не испытывали никаких проблем с диапазонами, используя программу grep, но могли бы столкнуться с ними при использовании других программ.

Вернемся к главе 4, где демонстрировалось использование групповых символов для подстановки имен файлов. Там говорилось, что можно использовать диапазоны символов почти так же, как они используются в регулярных выражениях, но есть одна проблема:

[me@linuxbox ~]$ ls /usr/sbin/[ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ]*

/usr/sbin/MAKEFLOPPIES

/usr/sbin/NetworkManagerDispatcher

/usr/sbin/NetworkManager

(В разных дистрибутивах будут получены разные списки файлов, а в некоторых даже пустой список. Эти результаты получены в Ubuntu.) Эта команда вернула ожидаемый результат — список имен файлов, начинающихся с заглавной буквы. Но следующая команда даст совершенно другой результат (здесь приведена только часть результатов):

[me@linuxbox ~]$ ls /usr/sbin/[A-Z]*

/usr/sbin/biosdecode

/usr/sbin/chat

/usr/sbin/chgpasswd

/usr/sbin/chpasswd

/usr/sbin/chroot

/usr/sbin/cleanup-info

/usr/sbin/complain

/usr/sbin/console-kit-daemon

В чем же причина? Для этой длинной истории имеется короткая версия. Во времена, когда операционная система Unix только появилась на свет, был известен только один набор символов — ASCII, и этот факт нашел свое отражение в данной особенности. В ASCII первые 32 символа (с номерами 0–31) — это управляющие символы (такие, как табуляция, забой и возврат каретки). Следующие 32 (32–63) представляют печатаемые символы, включая большинство знаков пунктуации и цифры с нуля до девяти. Следующие 32 (с номерами 64–95) представляют буквы верхнего регистра и несколько знаков пунктуации. Последние 31 (с номерами 96–127) представляют буквы нижнего регистра и еще несколько знаков пунктуации. Опираясь на эту классификацию, системы, использующие набор ASCII, придерживались следующего порядка сопоставления:

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Этот порядок отличается от лексикографического, который выглядит так:

aAbBcCdDeEfFgGhHiIjJkKlLmMnNoOpPqQrRsStTuUvVwWxXyYzZ

С ростом популярности Unix за пределами США возникла необходимость в поддержке символов, не входящих в алфавит американского английского. Таблица ASCII была расширена до использования 8-битных символов, и в нее добавились символы с номерами 128–255, используемые во многих других языках. Для поддержки этой возможности в стандарт POSIX было введено понятие региона (locale), определяющее выбор набора символов для конкретного географического региона. Узнать, какой язык настроен в вашей системе, можно с помощью ­команды:

[me@linuxbox ~]$ echo $LANG

en_US.UTF-8

При проверке этой настройки POSIX-совместимые приложения используют лексикографический порядок, а не порядок следования символов в наборе ASCII. Это объясняет поведение команд, рассмотренное выше. Когда диапазон символов [A-Z] интерпретируется в лексикографическом порядке, он включает все алфавитные символы, кроме символа a в нижнем регистре, — именно это объясняет полученный результат.

Для частичного решения этой проблемы стандарт POSIX предусматривает несколько классов символов, описывающих диапазоны символов. Они перечислены в табл. 19.2.

Таблица 19.2. Название таблицы