Александр Немировский - История Древнего мира. Античность. Ч.2

Филострат [Старший и Младший]. Картины / Пер. С.П. Кондратьева. М., 1936.

Филострат Флавий Старший. Жизнь Аполлония Тианского / Пер. Е.Г. Рабинович. М., 1985.

Флор Луций Анней. Две книги эпитом римской истории обо всех войнах за 700 лет / Пер. А.И. Немировского, М.Ф. Дашковой. Воронеж, 1977; также: Малые историки. М., 1996.

Фронтин Секст Юлий. Военные хитрости [Стратегмы] / Пер. А.Б. Рановича. СПб., 1996; также: Греческие полиоркетики. СПб, 1998.

Фукидид. История / Пер. Ф. Мищенко. СПб., 1914. Т. 1—2; пер. Г.А. Стратановского. Л., 1981; М., 1993. Т. 1—2; М., 1999.

Цезарь Гай Юлий. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о галльской войне, о гражданской войне, об александрийской войне, об африканской войне / Пер. М. М. Покровского. М.;Л., 1948; М., 1991; 1993.

Цензорин. Книга о дне рождения / Пер. В.А. Цымбурского // ВДИ. 1986. № 2-3.

Цицерон Марк Туллий. Диалоги. О государстве, О законах / Пер. В.О. Горенштейна. М., 1966; 1994.

Цицерон Марк Туллий. Письма / Пер. и комм. В.О. Горенштейна. М., 1949-1951; 1995. Т. 1-3.

Цицерон Марк Туллий. Тускуланские беседы. Пер. В.О. Горенштейна. М., 1993.

Цицерон Марк Туллий. Речи / Пер. В.О. Горенштейна, М.Е. Грабарь-Пассек. М., 1962; 1995. Т. 1-2.

Цицерон Марк Туллий. Три трактата об ораторском искусстве / Пер. Ф.А. Петровского, И.П. Стрельниковой, М.Л. Гаспарова. М., 1972; 1994.

Цицерон Марк Туллий. О старости. О дружбе. Об обязанностях / Пер. В.О. Горенштейна. М., 1974.

Цицерон Марк Туллий. Философские трактаты / Пер. М.И. Рижского. М., 1985.

Эзоп. Басни / Пер. М.Л. Гаспарова. М., 1968; 1991; также: Античная басня. М.;Л., 1991; М., 1993.

Элий Аристид. Панегирик Риму / Пер. И. Турцевича. Нежин, 1907.

Эмпирик Секст. Сочинения в двух томах / Пер. А.Ф. Лосева. М., 1975; 1976.

Эней Тактик. О перенесении осады / Пер. В.Ф. Беляева // ВДИ. 1965. № 1-2.

Эпиктет. Беседы Эпиктета / Пер. Г.А. Тароняна. М., 1997.

Эсхил. Трагедии / Пер. С. Апта. М., 1971; 1978.

Ювенал Децим Юний. Сатиры / Пер. Д.С. Недовича и Ф.А. Петровского. М.;Л., 1937; СПб., 1994.

Юлиан Император. Письма / Пер. Д.Е. Фурмана // ВДИ. 1970. № 1—2.

Юлий Павел. Пять книг сентенций к сыну / Пер. Е.М. Штаерман // ВДИ. 1971. № 1-2.

902

Юстин. Эпитома сочинения Помпея Трога Historia Philippicae. Всеобщая история / Пер. А. Деконского, М. Рижского // ВДИ. 1954. № 2.; 1955. № 1.

Юстин Философ. Разговор с Трифоном Иудеем / Пер. П. Преображенского. М., 1995.

Ямвлих. О египетских мистериях / Пер. Л.Ю. Лукомского. М., 1995; 1998; пер. Ю.А. Полуэктова. СПб., 1997.

Ямвлих Халкидский. Жизнь Пифагора / Пер. с древнегреч. В.Б. Черниговского. М., 1998.

Сборники

Александрийская поэзия. Пер. с древнегреч. (Содержание: Феокрит, Мосх, Бион, Каллимах, эпиграммы, Аполлоний Родосский, эпиграммы-загадки неизвестных поэтов). М., 1972.

Античная лирика / Пер. с древнегреч. и лат.; сост. С. Апт (Содержание: Гомер, народные песни, греческие поэты VII—IV вв., греческие поэты эпохи эллинизма, греческие поэты римской и византийской эпох, неизвестные поэты разных эпох, поэты Рима I в. до н. э. — I в. н. э., римские поэты II—VI вв., поэты латинской антологии, неизвестные поэты разных веков). М., 1968. Античные гимны / Под ред. А.А. Тахо-Годи (Содержание: Гомеровские гимны, гимны Каллимаха, гимн Клеанфа, орфические гимны, гимн Прокла, гимны Синезия). М., 1988.

Античные риторики /Под ред. А. А. Тахо-Годи. М. 1978 (Содержание: Аристотель, Дионисий Галликарнасский, Деметрий). М., 1978.

Античный роман (Содержание: Ахилл Татий, Лонг, Петроний, Апулей). М.,1969.

Античные теории языка и стиля /Под ред. О. М. Фрейденберг (Содержание: Гераклид, Парменид, Эмпедокл, Геродот, Горгий, Протагор, анонимные трактаты, Платон, Аристодем, Эпикур, Секст Эмпирик, Диоген Вавилонский, Хрисипп, Антипатр из Тароса, Дионисий, Варрон). М.;Л., 1936; СПб., 1996.

Антология источников по истории, культуре и религии Древней Греции / Под ред. В.И. Кузищина. СПб., 2000.

Греческие полиоркетики (Содержание: Аполлодор, Афиней Механик, Аноним Византийский, Вегеций). СПб., 1996.

Греческая эпиграмма / Пер. с древнегреч. под ред. Ф, Петровского. М., 1960; СПб., 1993.

Древнегреческая мелика/ Пер. с греч. и лат. под ред. В.Н. Ярхо (Содержание: Терпандр, Алкман, Стесихор, Алкей, Сапфо, Ивик, Анакреонт, Симонид, Пиндар, Коринна, Праксилла, Телесилла, Вакхилид и др.). М., 1998.

Древнегреческая элегия / С ост. Н.А. Чистякова (Содержание: 1) Архаический и классический периоды: Тиртей, Минерм, Солон, Симонид, Ксенофан, Анакреонт, Феогнид, Эпихарм, Эмпедокл, Платон и др. 2) Эллинистический и раннеимперский период: Каллимах, Феокрит, Архимед и др.). СПб., 1996.

903

Идеи эстетического воспитания: Антология. Т.1. Античность, средние века / Сост. С.С. Аверинцев (Содержание: Гомер, Гомеровские гимны, Гесиод, Ксенофан, Аристофан, пифагореизм, Платон, Аристотель, Цицерон, Гораций (Наука поэзии), Квинтилиан (О подготовке оратора), Дион Хрисостом, переписка Фронтона и Марка Аврелия, Либаний (К тем, кто не хочет выступать с речами), Евмен (О восстановлении школы ораторского искусства в Августодуне), Эпиктет (К тем, кто выступает с публичными чтениями), Плутарх (Как юношам слушать поэтов), Элий Аристид (О том, что комедии не следует ставить на сцене). М., 1973.

Историки Греции / Пер. под ред. С. Апта, М. Гаспарова и др. (Содержание: Геродот, Фукидид, Ксенофонт). М., 1976.

Историки Рима/Пер. под. ред. С. Апта, М. Грабарь-Пассек и др. (Содержание: Саллюстий, Тит Ливий, Тацит, Светоний, Аммиан Марцеллин). М., 1969.

История эстетики // Памятники мировой эстетической мысли (Содержание: Пифагор и пифагорейцы, Гераклит Эфесский, Эмпедокл, Аристотель. Стоики: фрагменты, Сенека, Марк Аврелий. Эпикурейцы: фрагменты, Лукреций. Скептики: Пиррон, Секст Эмпирик. Теоретики искусства: Дионисий Галикарнасский, Деметрий Псевдофалерский, Гермоген, Цицерон, Гораций, Витрувий. Греческое Возрождение: Плутарх, Лукиан, Филострат. Неоплатонизм: Плотин). М., 1962. Т.1.

Лирика древней Эллады и Рима / Сост. Н.И. Щавелева (Содержание: Мелика: Алкей, Сапфо, Анакреонт, Алкман, Ивик, Ямбы, Архилох. Элегии и эпиграммы: Тиртей, Солон, Феогнид, Ксенофан, Платон. Римская поэзия: Катулл, Гораций, Тибулл, Проперций, Овидий, Марциал). М., 1990.

Материалисты Древней Греции (Содержание: Фрагменты из сочинений Гераклита, Демокрита, Эпикура). М., 1956.

Ораторы Греции / Сост. М.Л. Гаспаров (Содержание: Горгий, Исократ, Эсхин, Дион Хрисостом, Элий Аристид, Либаний, Фемистий). М., 1985.

Памятники позднего античного ораторского и эпистолярного искусства II— Vвв. / Под ред. М.Е. Грабарь-Пассек (Содержание: Ораторское искусство: Дион Хрисостом, Элий Аристид, Юлиан, Либаний, Фемистий, Гимерий, Апулей, Евмен. Эпистолярное искусство: Алкифрон, Филострат, Элиан, Юлиан, Либаний, Фронтон, Симмах). М., 1964.

Памятники поздней античной научно-художественной литературы II—V вв. /Под ред. М.Л. Гаспарова (Содержание: Греческие историки, географы, мифографы, философы и энциклопедисты: Плутарх, Арриан, Аппиан, Павсаний, Дионисий Периэгет, Дион Кассий, Геродиан, Диоген Лаэртский, Филострат, Афиней, Аполлодор, Антонин Либерал, Артемидор. Римские историки и энциклопедисты: Светоний, Флор, Марк Аврелий, Авл Геллий. Писатели истории императоров: Элий Лампридий, Аммиан Марцеллин, Евтропий, Секст Руф, Макробий). М., 1964.