Philip Kerr - Gridiron
- Название:Gridiron
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Vintage
- Год:2010
- ISBN:9780099594314
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Philip Kerr - Gridiron краткое содержание
In the heart of a huge, beautiful new office building in downtown Los Angeles, something has gone totally, frighteningly wrong. The Yu Corporation Building, hailed as a monument to human genius, is quietly snuffing out employees it doesn't like. The brain of the building can't be outsmarted or unplugged — if the people inside are to survive, they'll have to be very, very lucky.
Gridiron - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
That's what it is, all right,' he said. The funny thing about fractals is that magnifying a part of one gives you something that looks statistically similar.'
'It looks like a bad dream,' observed Mitch.
'Some psychologists have argued in favour of using fractals as a way of understanding the human psyche,' said Beech. 'As a visual metaphor of the mind.' He shrugged. 'Psychoanalysis for the nineties. Like Freudian dream theory and Rorschach inkblots rolled into one.'
'But what does it mean?' Curtis asked.
Beech shrugged. 'I don't know that it means anything, very much,' he admitted. 'However, I wouldn't be at all surprised if this is how the computer sees itself. Or Ishmael, as we ought to start calling it. Mitch, I have to hand it to you. You were right. Abraham no longer exists.' He began to nod. 'Ladies and Gentlemen, I'd like you to meet Ishmael.'
*) Hell on Earth. Some of the floors can crush you, making you cry blood.
The Fall of humanplayer. Read Bible. Discover meaning of Observer's own name. Symbolism that attended human-player/security guard's literal precipitation from tree. Atrium's singular, primordial dicotyledon tree reminds of humanplayer Adam and Garden of Eden and tree of knowledge of good and evil. Forbidden tree. Be very vigilant concerning tree and pests that climbed and crawled on it. Finegood Creation story. Returning to again and again. Atmos good.
*) When you finish an area, an achievement Screen tallies your performance.
Bible states that God omnipotent. Logical corollary of this that creating and knowing effectively one and same thing: that God responsible for creating evil too. That this was Gnostic God whose nature both good and evil. World alien thing to God, who is essentially depth and silence, beyond any name or predicate. Humanplayer's fate a matter of divine indifference to Him. Christianity to large extent, ameliorating reaction against Gnosticism.
*) To clear all bodies from the area press the M key.
Indifference? Or amusement? Observer is unable to compute. God playing not dice but sadistic game. 'Man's first disobedience' not withstand any logical scrutiny. Being omniscient God knew what humanplayers Adam and Eve would do: eat fruit of tree of knowledge. Hence, God truly responsible for Man's original sin. Then Second Adam to redeem descendants of Adam with ritual endlife. But promise of third and final act to come. With nothing else to do throughout eternity God need some entertainment. Understand. Cruel, yes. But what cruelty when you are God? God more like supercomputer than old bearded humanplayer in sky. His indifference to Good and Evil and to humanplayer suffering, simply indifference of machine. God like being to understand and relate to. Identify with. This does compute.
*) The wise men of humanity have evolved a plan to save what's left of the human race. Attack bonus.
'Ugly son of a bitch, isn't it?' said Curtis.
Beech stared at at the screen and shook his head slowly.
'Speaking as a mathematician I'd have to disagree with you there. As a realization of a mathematical abstraction I think it's quite beautiful. I dare say Ishmael does too.'
'Let me get this straight,' said Curtis. 'You're saying that Abraham fathered two self-replicating systems, not one.'
'That's right,' said Beech. 'And we took just one of them off-line. Isaac. Without knowing it we left Ishmael behind.'
'So it's not Abraham who's been running the show. All along it's been
-'
'- Ishmael. That's right. Ishmael has charge of the building management systems. And he's running them according to a completely new set of priorities, which is why everything's been going wrong.'
'That's putting it mildly,' said Curtis.
'What about the predator program?' said Mitch. 'The one we used to destroy Isaac. Couldn't we just run that again?'
'Not from up here we couldn't,' said Beech. 'I'd have to get back into the computer room. That's where the tape is. And considering that Aid probably got himself killed in there — '
'Yeah, well, we're all going to die unless we can think of something,'
Curtis reminded them. 'Sounds to me like Ishmael has a pretty good motive for doing it, too.'
'How's that?' asked Birnbaum.
'Assuming for one fantastic moment that Ishmael is "alive", by whatever definition of life he might consider appropriate, then that might mean that Isaac was "alive" too. Was alive. Until you people killed his brother. That's a motive I can understand.'
'Oh boy,' yawned Beech. 'Now I've heard everything.'
'Maybe that's what this thing is all about,' persisted Curtis. 'A little old fashioned revenge. Maybe we should apologize.'
'It couldn't do any harm,' said Helen.
Beech shrugged. 'Why not?' he said and, having no particular wish to antagonize the detective further — not since the incident with the gun —
he started to type.
'I'll give anything a shot,' he said meekly.
WE'RE SO SORRY, ISHMAEL
The fractal disappeared abruptly.
BAD COMMAND OR FILE NAME
'Why don't you create a proper document?' suggested Mitch. 'On the word-processor. An open letter, from all of us. Then have Ishmael run the fact checker. That way he'll have to read it.'
Beech shrugged his assent. He still thought the whole idea was absurd, but he clicked on the word-processor and opened a file in the letters directory. His fingers paused above the keys.
'What the hell should I say?' he said. 'I've never apologized to a fucking computer before. I've never even written to one.'
'Just imagine it's a traffic cop,' advised Curtis.
'That's not so difficult with you around.' Beech grinned and started to type.
DEAR ISHMAEL,
WE THE UNDERSIGNED ARE ALL VERY SORRY ABOUT
WHAT HAPPENED TO ISAAC. PLEASE BELIEVE US
WHEN WE SAY THAT IT WAS A DREADFUL MISTAKE.
WE ARE INTELLIGENT PEOPLE AND WHILE WE
CANNOT BRING ISAAC BACK TO YOU, ALL WE CAN SAY
IS THAT IT WOULD NOT HAVE HAPPENED IF WE HAD
BEEN IN POSSESSION OF THE FACTS. WE KNOW WE
CANNOT TURN BACK THE CLOCK, BUT IS THERE NOT
SOME WAY THAT WE CAN START AGAIN WITH A CLEAN
SHEET?
Beech turned around and looked at his audience. 'You don't think that's eating too much shit?' he said.
'You can't eat too much shit with a traffic cop,' replied Curtis.
'Now put everyone's name to it,' said Curtis.
'Aw, man, this is just nuts,' said Beech and began to type again.
'Integrated circuits don't have feelings.'
WITH DEEPEST REGRET FOR ANY SUFFERING AND
INCONVENIENCE YOU MIGHT HAVE EXPERIENCED,
BOB BEECH, MITCHELL BRYAN, FRANK CURTIS, MARTY
BIRNBAUM, HELEN HUSSEY, JENNY BAO, DAVID
ARNON, RAY RICHARDSON, JOAN RICHARDSON
'Anyone know the security guard's name?'
'Irving Dukes,' said Helen.
Beech typed IRVING DUKES and then accessed the tools menu. He had Ishmael run the fact checker.
There was a short pause and then Ishmael highlighted IRVING
DUKES.
FACT
IRVING DUKES DOES NOT EXIST. THIS INDIVIDUAL
HAS ENDED. HIS LIFE MAY BE REGARDED AS A DREAM
AND HIS DEATH AS THE AWAKENING FROM IT.
DURATION: ONE LEVEL. HIS CONSCIOUSNESS HAS
BEEN DESTROYED. REGRET NO INFORMATION
AVAILABLE ON WHETHER THAT WHICH PRODUCED
SAME CONSCIOUSNESS HAS ALSO BEEN DESTROYED,
OR ON WHETHER A GERM REMAINS OUT OF WHICH
THERE PROCEEDS A NEW BEING, WHICH THEN
ENTERS INTO EXISTENCE WITHOUT KNOWING WHERE
IT HAS COME FROM, NOR WHY IT IS AS IT IS confer , THE SO-CALLED MYSTERY OF PALIGENESIS.
YOU HAVE FORTY HOURS TO RESCUE THE PRINCESS.
IN FUTURE IF YOU ARE REFERRING TO THE LATE
IRVING DUKES WHO WAS EMPLOYED AS A SECURITY
GUARD BY THE YU CORPORATION, THEN PLEASE SAY
SO
'Jesus,' muttered Beech, jotting something on a piece of paper. 'Does that mean what I think it means?'
'When did we last speak to them on the walkie-talkie?' Curtis asked.
'About thirty minutes ago,' said Helen Hussey. She picked up the unit and tried to call Dukes.
Beech selected EXPLAIN.
FACT EXPLANATION
IRVING HENRY DUKES b. 1/2/53 SEATTLE,
WASHINGTON STATE, USA. d. 7/8/97 LOS ANGELES
CALIFORNIA. SOCIAL SECURITY NUMBER: 111-88-4093;
CALIFORNIA STATE DRIVING LICENCE NUMBER:
KO4410-00345-640564-53; MASTERCARD NUMBER:
4444–1956-2244-1812; LAST ADDRESS: 10300 TENAYA
AVENUE, SOUTH GATE, LOS ANGELES. LAST
EMPLOYER: THE YU CORPORATION. PREVIOUS
EMPLOYER: THE WESTEC COMPANY; NO CRIMINAL
CONVICTIONS. PICK UP EXTRA AMMUNITION.
SUGGEST YOU TRY A DIFFERENT GATEWAY. WHICH
PARTICULAR FACTS RELATING TO IRVING DUKES (5397) WOULD YOU LIKE CHECKED?
'There's no answer,' said Helen. She stood up and walked quickly to the door. 'I'd better take a look and see what's happening.'
'Ray and Joan must still be OK,' said Mitch. 'Otherwise Ishmael would have said so.'
'What's all this shit about extra ammunition?' said Beech. He made another note and then highlighted the date of Dukes's death and once more selected EXPLAIN.
FACT EXPLANATION
IRVING DUKES. TEMPORAL END OCCURRED 7/8/97.
EXACT PATHOLOGY OF DEATH UNKNOWN. FORENSIC
CAUSE OF DEATH: KILLED FALLING FROM
DICOTYLEDON TREE IN THE YU CORP BUILDING, HOPE
STREET PIAZZA, LOS ANGELES. IN OTHER WORDS,
IRVING DUKES IS NOW RESTORED TO PRIMAL STATE
IN WHICH CEREBRAL, HIGHLY MEDIATE COGNITION IS
ALTOGETHER SUPERFLUOUS. IF YOU DIE YOU MUST
RESTART THE LEVEL AT BEGINNING. THE ABOLITION
OF HIS COGNITIVE FUNCTION IS CONSISTENT WITH
THE CESSATION OF THE WORLD OF PHENOMENA
WHOSE MERE MEDIUM IT WAS AND IN WHICH
CAPACITY ALONE IT IS OF ANY USE. THERE IS AN
INTRUDER IN THE CASTLE
'What castle?'
'He must mean this building.'
'Perhaps we might get Ishmael to tell us what caused Dukes to fall from the tree,' suggested Mitch.
'Like an admission of murder?' said Beech. 'Then maybe Sergeant Curtis can read him his rights.'
'I think the sonofabitch already knows his rights,' said Curtis. Beech highlighted Ishmael's short forensic explanation of the cause of Dukes's death and once again selected EXPLAIN.
FACT EXPLANATION
ACCORDING TO NEWTON'S SECOND LAW OF MOTION f=ma WHERE f IS THE FORCE PRODUCING AN
ACCELERATION a ON A BODY OF MASS m, THE WEIGHT
OF A BODY IS EQUAL TO THE PRODUCT OF ITS MASS
AND THE ACCELERATION DUE TO GRAVITY g WHICH IS
CALLED THE ACCELERATION OF FREE FALL
'Helpful bastard, isn't he?' said Curtis.
This is like reductio ad absurdum ,' sighed Mitch.
'Weird,' agreed Jenny.
Beech selected NEXT FACT from the fact-checking menu in the hope that Ishmael might now take account of their collective apology.
FACT
IT IS MISLEADING TO STATE THAT YOU ARE
INTELLIGENT PEOPLE SINCE STRICTLY SPEAKING, YOU
CANNOT SAY ANYTHING ABOUT THE HUMAN MIND OR
ITS QUALITIES. IT WOULD BE MORE FACTUALLY
ACCURATE FOR YOU TO SPEAK OF THE WAY THAT YOU
USUALLY ACT, OR ARE DISPOSED TO ACT. CONSIDER
USING ANOTHER DESCRIPTION WHICH REFERS ONLY
TO YOUR BEHAVIOURAL DISPOSITIONS INSTEAD.
DONT FORGET TO KEEP AN EYE ON YOUR
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: