Джулия Кей - Корона для бунтарки

— Микаэла, пойми, речь идет не только о нас, но и о жизни всего острова.

— Мне то какое дело до вашего острова? Я даже не знала о его существовании до этого дня. То, что вы мне предлагаете, может значительно сказаться на вас, но для меня это не значит ничего, что получу я? Потраченные нервы? А мне известно, что нервные клетки не восстанавливаются!

— Микки… — мама взяла меня за руку, но я быстро отдернула ее.

— А ты вообще больше не подходи ко мне. Даже родная мать врала мне всю жизнь, — я вышла из гостиной. — Пойдем, Вегас, мы съедем отсюда на какой-нибудь остров. Необитаемый, — добавила я и поднялась по лестнице в свою комнату, с силой захлопнув дверь.

Я просидела в своем убежище с задвинутыми шторами около десяти минут. Нет, я не плакала, это занятие вообще было не по мне. Просто сидела, прижав колени к подбородку и уставившись в одну точку. Все мысли пришлось отгонять, чтобы самой не думать об этом острове, отце и каких-то королевских играх.

Внизу послышались близкие голоса. Моя комната находится прямо у лестницы, а ниже — входная дверь. Я поднялась с кровати, не разбудив заснувшего Вегаса, и, сев на колени, приложила ухо к двери.

— Я ей все объясню, Саша, не переживайте, — говорила мама.

— Очень надеюсь. Скажи ей, что это важно. И до сих пор важно для ее отца.

— Не думаю, что такой аргумент на нее подействует. Если Микки решила, то уже не отступит.

— Совсем как Гален.

У них была некоторая пауза.

— Саша, вы поймите, что Микки росла в совершенно других условиях. Она просто… другая.

— Я понимаю это, Луиза, но все можно починить или исправить. Надеюсь, мы еще увидимся.

Дверь захлопнулась, а я так и осталась сидеть на коленях. Саша сравнила меня с Галеном, очевидно, так звали моего отца. Но почему… почему… У меня столько вопросов, а отвечать на них никто не хочет. Да и надо мне это было, раньше же как-то жила без мыслей об отце, вот и сейчас переживу, даже если знаю, что он король какого-то королевства, которому сейчас нужна моя помощь, а я тем временем сижу в темной комнате и дуюсь на весь свет.

В своих размышлениях я не заметила, как мама поднялась по лестнице. Она открыла дверь. Я еле успела отшатнуться и отползти на середину комнаты.

— Подслушивала? — сказала мама скорее утвердительно.

Я промолчала и продолжила смотреть на нее. Вроде мама, как мама. Только сегодня она вырядилась в свое лучшее платье, да и осознание того, кто мой отец, портит всю картину.

— Микки, послушай…

— Будешь уговаривать меня участвовать в этой авантюре?

— Вообще-то я хотела рассказать тебе о своем знакомстве с твоим отцом. Интересно?

Я промолчала. Просто не хотелось признавать, что мне правда это интересно.

Мама улыбнулась и зачем-то закрыла дверь. Села на пол возле меня и уставилась в стенку, совсем как я.

— Это было почти восемнадцать лет назад, когда я еще жила в Испании. Я гуляла вместе со своей сестрой по рынку и в толпе встретила симпатичного парня, он, казалось, потерялся среди всех этих людей. Я взяла его за руку и вывела из толпы. Естественно, он поблагодарил меня и попросил еще встретиться, а я, к твоему сведению, была самой завидной невестой. Я даже не сомневалась, что он в меня влюбился. Мы провели с ним несколько вечеров вместе, пока однажды нас не нашли его сопровождающие и не назвали королем. Я тогда так разозлилась, что он мне врал. Устроила скандал и сказала, что больше никогда не хочу его видеть. Он просил меня успокоиться и прийти на следующий день на пристань, откуда уплывает его корабль, чтобы попрощаться. Но я так и не пришла. Гален уехал, и я больше никогда его не видела. А через несколько дней узнала, что я беременна. Родители рассердились и сказали, что теперь я полностью самостоятельная. Я подзаработала и переехала сюда, пока дом был по дешевке, вырастила озорную дочь, от которой теперь зависит судьба маленького островка.

Я опустила глаза.

— Но почему ты никогда не рассказывала про него?

— Потому что я вычеркнула Галена из своей жизни и хотела, чтобы ты тоже ничего о нем не знала, чтобы тебе не было так же больно, как и мне.

— Но ведь ты сама виновата, — сказала я, повернувшись к ней.

Мама грустно улыбнулась.

— Знаю.

— Ты считаешь, что я должна туда поехать ради отца?

— Микки, — мама сжала мои руки. — я не хочу, чтобы ты делала это для меня или для отца, я хочу, чтобы тебе самой было это нужно. Разве каждой девушке в твоем возрасте выпадает такой шанс? Я никогда не умела подбадривать, поэтому хочу лишь тебе посоветовать взвесить все плюсы и минусы. В любом случае ты ничего не теряешь. Это шоу будут транслировать только на Муроне, а оттуда в любой момент можно сбежать. Но что, если ты найдешь там свое призвание и победишь в этих королевских бегах? Об этом ты не думала?

— А если и вправду выиграю, что тогда я буду делать? — обреченно спросила я.

— Ну во-первых, надо сначала выиграть, а во-вторых, потом разберемся. Я на тебя не давлю, но ты сама должна принять решение, желательно до завтра. Я сказала Саше, что ты дашь ей свой точный ответ завтра, она придет к нам на ужин. Но на это у тебя будет еще время, а сейчас пойдем поедим. Я сделала морковный пирог, — мама отпустила мои руки и вышла из комнаты. Я еще немного осталась сидеть на месте, фильтруя полученную информацию.

— Микки, где ты там? — кричала мама.

Мне пришлось спуститься и притворяться счастливой, пока я глотала кусочки этого пирога. Мама наконец-то пошла спать, а я плюхнулась на свою кровать и обняла собаку.

— Ох, Вегас, что же мне делать?

На меня смотрели два черных глаза-бусинки и блестели от света Луны.

— А вдруг ты тоже королевских кровей? Что если бы к тебе заявилась твоя тетя и сказала, что ты принц какого-то неизвестного королевства. Ты бы согласился править им?

Вегас, понятное дело, не ответил и смотрел на меня, как на пьяную брошенную мать-одиночку.

— Кого я спрашиваю. Ты бы и родину за мешок корма продал.

Услышав слово корм, Вегас мгновенно оживился и вытянул розовый язык. Я погладила его по белой голове и уставилась в потолок. Чувствую, эта ночка будет долгой и такой же беспокойной, как и прошлая.

До вечера я ходила как на иголках. Даже мама заметила, что сегодня я какая-то тихая. Телефон разрывался от звонков Сены, но на один я все-таки ответила, подруга заставила меня видеосвязь включить. Я старательно из себя выдавливала улыбку, чтобы она ничего не заподозрила, но это же Сена.

— Микки, в чем дело?

Ну вот.

— Ни в чем. С чего ты взяла, что в чем-то дело?

— Потому что ты улыбаешься так, будто уголки губ тянут веревками, а твоя правая рука машет в камеру уже минуты две. Стоит ли мне говорить, что ты игнорируешь мои звонки, сегодня не появилась в школе и до кафе Бэйна я добиралась в одиночку?