Лаура Кнайдль - Не. Отпускай меня

— Лоб немного горячий, но я не думаю, что у тебя температура. Это тепло скорее оттого, что ты так долго лежал в постели.

Он устало посмотрел на меня неподвижным взглядом:

— Уверена?

— Вполне.

Он что-то проворчал, как будто не был убежден моим заключением, но при наличии младшей сестры и мамы-медика я знала, как проявляется высокая температура. Его температура в худшем случае была слегка повышена.

— Ты достаточно пьешь?

Он вяло покачал головой.

— Ты голоден?

Снова покачивание головой.

Я вздохнула:

— Сделаю тебе чай.

Лука заморгал:

— Спасибо.

Я изобразила подобие улыбки и встала. Наш быт однозначно не годился для болезни, так как единственным чаем, который я нашла, был черный. Но это было лучше, чем ничего. Я добавила в него немного меду, точнее, не так много, как обычно делала для себя. В комнате Апрель я нашла пачку с мягкими салфетками для снятия макияжа, которую тоже принесла Луке.

— Вот. — Я держала чашку перед его носом.

Он обессиленно поднял руку и сделал глоток. От отвращения Лука поморщился.

Я фыркнула:

— Не валяй дурака. Это тебе поможет. У тебя ведь болит горло?

Он кивнул.

— Тогда пей. — Я решительно поднесла чашку к его губам, и он неохотно сделал еще один глоток.

— У тебя есть что-нибудь против простуды?

— Не знаю.

Я взглядом призвала Луку выпить еще немного чаю, а потом написала сообщение:

Привет, у вас в доме есть что-нибудь от простуды?

Апрель: Нет. Зачем? Ты заболела?

Я: Нет, Лука.

Апрель: Черт, когда он заболевает, то становится большим ребенком.

Я: Я уже заметила. Он хотел, чтобы я его убила.

Апрель: Мне приехать?

Я: Нет, я контролирую ситуацию .

Апрель: Уверена?

Я: Конечно 

Я достаточно часто заботилась о Норе, наверняка справлюсь и с Лукой.

Он поставил чашку на стол. Судя по содержанию, ничего больше не выпил.

Я вздохнула:

— Ты можешь полчаса побыть один? Я поеду и что-нибудь привезу тебе.

Лука кивнул с закрытыми глазами.

Я надела пальто и сапоги, а потом, недолго думая, поставила перед Лукой ведро. Чтобы не произошел несчастный случай, последствия которого придется убирать мне.

Я ехала на фургоне десять минут до ближайшей аптеки. Супермаркет был ближе, но я не могла в субботний полдень двигаться по узким проходам с сотнями других людей. Но и парковка аптеки была заполнена. Сердцебиение мгновенно ускорилось. Во мне росло желание развернуться и, не добившись результата, поехать домой. Я уже давно не чувствовала себя такой беспомощной. В последние недели у меня получалось жить в неком подобии пузыря, который включал Апрель, Луку и относительно постоянную компанию в университете. Лишь групповая психотерапия нарушала привычный круг общения, но благодаря доктору Монтри я чувствовала себя уверенно. Передвигаться одной среди чужих людей в новом месте — я уже давно этого не делала.

— Ты сможешь, — пробормотала я и глубоко вдохнула, чтобы решительно выйти из машины, хотя тело не хотело двигаться. Я нервно играла с ключами от машины, которые скользили во влажной руке. Охотнее всего я бы снова вставила ключ в замок зажигания и уехала отсюда.

Я не боюсь.

Страх не настоящий.

Я смогу. Я преодолевала и бóльшие трудности. Например, стала студенткой университета, расположенного на расстоянии трех тысяч миль от дома, и сама посещала лекции. Поход в аптеку — ерунда. Лука рассчитывал на меня, и я не вернусь без лекарств. Ни в коем случае. С этой мыслью я распахнула дверь фургона и оглядела людей поблизости, а потом под моросящим дождем поспешила через стоянку к аптеке.

Двойная дверь открылась передо мной, и я нервно окинула взглядом ярко освещенное помещение. За стойкой стояли две женщины и мужчина, а перед ней выстроилась очередь из полудюжины человек. Три мужчины и три женщины, две из которых были с детьми. Я стала за одним из мужчин, стараясь, чтобы расстояние между нами было побольше. Он скучающе листал журнал «Мужское здоровье» и не обращал на меня внимания. Я еще мгновение разглядывала его жилистые руки, а потом переключилась на других. Ни один из мужчин, казалось, не интересовался мной.

Все будет хорошо. Нет причин для паники. Прямо над входом висели две камеры наблюдения, и какой мудак стал бы причинять мне вред в присутствии детей? Эта мысль немного расслабила меня, и мне удалось оставаться спокойной, пока я стояла в очереди. Я заказала средство от простуды, крем от насморка и травяной чай. Последний оказался баснословно дорогим, но ехать за ним в другое место было выше моих сил. Заплатив, я трусцой побежала к машине и облегченно вздохнула, когда наконец снова была одна. До сих пор дрожащими руками я запустила двигатель и отправилась в путь.

Когда я оказалась в безопасности квартиры, мной овладело внезапное чувство изнеможения. Хотя не пробыла в аптеке и четверти часа, я устала, как после целого дня работы. Действие адреналина ослабевало, напряженные нервы медленно расслаблялись.

Лука все еще лежал на диване, в той же позе. Ведро ему не понадобилось. К счастью.

— Лука? — спросила я осторожно, чтобы не разбудить его, если он спал.

Он, моргая, открыл глаза.

— Сага.

— Привет. — Я сняла пальто. — Как дела?

— Плохо. Ты же не захотела меня убить.

— Если я тебя убью, самое позднее послезавтра ты начнешь сожалеть, ведь тебе станет лучше. — Я опять присела перед ним и положила руку на его лоб. Ощущение не изменилось. Я принесла ему стакан воды и дала две таблетки средства против гриппа.

Лука проглотил их со страдальческим стоном, а потом снова бессильно уронил голову на подушку. Прием таблеток утомил его, и он задремал, при этом его тело постоянно вздрагивало от приступов кашля. Мне было тяжело видеть его таким. Он страдал, и это была моя вина. Я не должна была выгонять его в дождь из машины. О чем я только думала? Нельзя было руководствоваться гневом.

Я заварила ему немного травяного чая и приготовила на потом суп с лапшой. Пока он спал, я попыталась заняться украшениями, но больше не могла сконцентрироваться. Из-за усталости, которую все еще чувствовала в конечностях, и громкого затрудненного дыхания Луки — единственного звука в помещении.

Я удобно устроилась в кресле рядом с ним и немного задремала, пока не услышала тихое «Сага?».

— Да? — Я наклонилась вперед.

Лука не повернул головы, но его взгляд нашел меня.

— Мне плохо.

— Тебя тошнит или что-то болит ? — спросила я. До сих пор он не говорил о тошноте, только о головной боли и боли в шее.

— Последнее.

— Хочешь принять еще одну таблетку?

Он не ответил.

Хорошо, видимо, надо рассчитывать только на себя. Я решила предоставить Луке лечение, которое позволяла себе, когда была больна. Я снова сунула ему в руку чашку чая и попросила выпить, а потом пошла в ванную, чтобы приготовить ему ванну. Конечно, у нас не оказалось эфирных масел от простуды, о чем я должна была подумать в аптеке. Но среди ароматических добавок, которыми пользовалась Апрель, я нашла смесь травяных ароматов, которую добавила в теплую воду.