Райчел Мид - Кровная клятва

Я теряла это. Я отвлеклась. Я не была в состоянии сказать им правду. Мои эмоции становились слишком сильными, мои воспоминания топили меня, поскольку я боролась, чтобы думать о чем-нибудь - о чем угодно - что не включало то ужасное сражение.

Тогда я глянула на Еву снова, и кое-что в ее жутком, знающем выражении, необъяснимо подстрекало меня. Я должна была сделать это. Я возвратилась к остальным. “Он боролся действительно храбро в сражении, и позже, он помог вести спасательную миссию, что бы спасти некоторых людей, которых захватили Стригои.

Он был действительно удивителен там, также, только… он… ”

Я остановилась и снова и поняла, что слезы струились по моим щекам. В моем мозгу, я переигрывала ту ужасную сцену в пещере, с Дмитрем и так близко к свободе и схваченного в последнюю минуту. Встряхнувшись, прогоняя по дальше эти воспоминания, я сделала глубокое дыхание. Я должна была закончить рассказ. Я была обязана, рассказать это, его семье.

Был не мягкий способ сказать. "Один из Стригой там… Ну, он одолел Димитрий."

Каролина спрятала свое лицо на плече ее матери, и Олена не предпринимала никакого усилия скрыть ее собственные слезы. Виктория не кричала, но ее лицо, все еще было спокойно. Она упорно трудилась, чтобы контролировать свои эмоции, так же, как Дмитрий, делал бы это. Она поискала мое лицо, будучи должной узнать наверняка.

“Дмитрий мертв,” Сказала она.

Это было утверждение, не вопрос, но она обращалась ко мне, для подтверждения. Я задалась вопросом, сделала ли я какой-то, намек, на то, что это еще не был конец истории. Или возможно она только нуждалась в уверенности в тех словах. И на мгновение, я рассматривала о том, что бы оставить сообщение, что Дмитрий был мертв.

Это было то, что Академия скажет им, что стражи сказали бы им. Это было бы легче для них…, но так или иначе, я не могла бы иметь шанс, на то, чтобы солгать им - даже если бы это была утешительная ложь. Дмитрий хотел бы всю правду, и его семья думаю то же.

"Нет," Сказала я, и доля биения, надежда возникала во всех, по крайней мере, пока я не заговорила снова. “Дмитрий Стригой.”

Реакции были перемешаны среди членов семьи Дмитрия. Некоторые плакали. Некоторые были ошеломлены. И некоторые, главным образом Ева и Виктория, - просто приняли это и не выражали свои эмоции на лицах, так же как делает Дмитрий. Это меня расстроило почти так же, как и слезы, они напомнили мне слишком много о нем. Из всех их, беременная Соня - которая пришла домой вскоре после того, как объявились новости - имела самую активную физическую реакцию. Она рыдая убежала в свою комнату и не выходила от туда.

Однако не заняло много времени, что бы Ева и Алена начали действовать. Они говорили быстро на русском языке, ясно что то планируя. Телефонные звонки были сделаны, и Виктория была послана, чтобы выполнить поручение. Никто, казалось бы, не нуждался во мне, таким образом я в основном блуждала по дому и попыталась не мешаться на пути.

Я изучила полки, которые я увидела ранее,проведя своими руками вдоль книг в кожаном переплете. Названия были в Кириллице, но это не имело значения.

Прикасание к ним и представление Дмитрия, державшего их, и читающего их, так или иначе заставил меня чувствовать себя ближе к нему.

"Немного легкого чтения? "Сидней подошела и остановилась рядом со мной. Она не была рядом ранее, но слышала новости.

“Видимо очень легкого, поскольку я не понимаю ни одного из них,” я ответила. Я показала жестом на носящихся членов семьи. “Что здесь происходит?”

"Они планируют похороны Дмитрия,” объяснила Сидней. “Или, ну, в общем, его поминальная служба.”

Я возразила "Но он не умер - "

“Шшш.” Она остановила меня резким жестом и посмотрела осторожно на остальных, поскольку они толкались вокруг. “Не говорите так.”

"Но это правда" я прошипела в ответ

Она покачала головой. “Не для них. Здесь… в этих деревнях… нет никакого промежуточного состояния. Ты жив, или Ты мертв. Они не собираются признавать его являющиймся одним из… тех.” Она не могла не допустить отвращение в своем голосе. “Для всех смыслах и по своей сути он был мертв для них. Они будут оплакивать его и жить дальше. Так должена и ты.” Я не обиделась на ее дурацкое отношение, потому что я знала, что она не хотела никаму давать советов. Это было только ее решение

Проблемой было то, что это подвешенное состояние между жизнью и смертью существовало для меня, я не могла идти дальше. Пока не могла.

“Роза…” начала Сидней после нескольких секунд тишины. Она не вхотела встретить мои глаза. “Я сожалею.”

“Ты имеешь ввиду из за Дмитрия?”

“Да… я понятия не имела. Это действительно не приятно для тебя. Я хочу сказать, что я не буду говорить, как я считаю лучше отношусь к вашему виду, но вы ребята не… ну, не люди, очевидно… Но… я не знаю. У тебя все же есть чувства; ты все же любишь и страдаешь. И все то время как мы добирались сюда, у тебя были все эти ужасные новости внутри, и я ничего не сделала для тебя, чтобы облегчить боль. Таким образом я сожалею об этом. И я сожалею о моем более плохом мнении о вас.”

Сначала, я подумала, что она говорила о мнении, что я была ужасной, но потом я поняла. Она думала все это время, что я действительно приехала, чтобы стать кровавой шлюхой, и теперь считает, что доставка новослей семье Дмитрия моя единственная цель. Я не стала исправлять ее.

"Спасибо, но ты не могла знать. И честно, если я была бы на твоем месте…, я не знаю. Я вероятно действовала бы также.”

"Нет," сказала она. “Ты бы не так поступила. Ты всегда добра к людям.”

Я посмотрела на нее с недоверием. “Ты путешествовала с кем - то еще за последние несколько дней? Дома, у меня репутация того, что я не всегда настолько добра. У меня есть проблемы, и я знаю это.”

Она улыбнулась. “Да, конечно. Но ты также говоришь правильные вещи людям. Сообщение Белтковым, что ты сделала… оно было сложным…"

"И независимо от того что ты говоришь, ты остаешься вежливой и заставляешь людей чувствовать себя лучше. Большую часть времени.”

Я был немного поражена. Это было то как я выгляжу? Я часто думала о себе как о воинственной королеве сук и попыталась вспомнить о своем поведении с ней за последние несколько дней. Я препиралась с ней часто, но в сравнении с другими с кем я встречалась, можно предположить, что я была дружелюбна.

"Что ж,спасибо",сказала я,не зная, что еще можно сказать.

“Ты видела Эйби? Когда прогуливалась по городу?”

"Нет,” сказал я, понимая, что я забыла о своем таинственном спасателе. “Я должена была?”

“я только предположила, что он найдет тебя.”

“Кто он? Почемуон пришел к нам, когда ты сказала ему, что мне причинили боль?”