Райчел Мид - Кровная клятва

Сосредоточься, Роза. Сосредоточься.

Женщина дампир посмотрела на меня. “Он не стоит этого,” сказала она, путая значение моих слов. Без сомнения она думала, что я была томящейся от любви девочкой, преследующей какого-то дружка - которой, предположила я, я была отчасти. “Ты - слишком молода…, пока это не слишком поздно для тебя, чтобы избежать всего этого.” Ее лицо, возможно, было безразлично, но в ее голосе была печаль. “Уходи, занймись чем-то еще в своей жизни. Держись подальше от этого места.”

“Вы знаете, где это!” Воскликнула я, слишком громко для объяснения, что я не собираюсь туда, чтобы быть кровавой шлюхой. “Пожалуйста - Вы должны сказать мне. Я должен добраться до туда!”

"Проблемы?"

И она и я повернулись и посмотрели на свирепое лицо одного из стражей. Проклятье. Женщина дампир не может быть их главным приоритетом, но они бы заметили кого-то беспокоящего ее. Страж был лишь немного старше меня, и я одарила его сладкой улыбкой. Я не могла вывалиться из своего платья, как эта другая женщина, но я знала, что моя короткая юбка сделала большое делодля моих ног. Ведь даже страж не застрахован от этого? Хорошо, видимо, он был. Его жесткое выражение показало, что мое очарование не работало. Однако, я полагала, что я могла бы также попытать свое счастье с ним при получении информации.

“Я пытаюсь найти город в Сибири, город, где живут дампиры. Вы знаете его?”

Он даже не моргнул. "Нет"

Чудесно. Оба играли в трудных. “Да, ну, в общем, возможно Ваш босс знает?” Спросила я спритворной застенчивостью, надеясь, что я походила на начинающую кровавую шлюху. Если дампиры не стали говорить, возможно один из Мороев стал бы. “Возможно он хочет какую-нибудь компанию и поговорил бы со мной.”

“У него уже есть компания,” ответил страж ровно. “Он не нуждается больше.”

Я сохранила улыбку. "Вы уверены?" Промурлыкала я. "Может быть, мы должны спросить его.

"Нет," ответил страж. В этомодном слове я услышала вызов и команду. Прочь. Он не колебаясь брал быь любого, он думал, была угроза его владельцу даже скромная дампирская девочка. Я хотела подталкнуть мое дело дальше, но быстро решилаа следовать за предупреждением и действительно отступить.

Я сделала равнодушное пожатие плечами. “Его потеря.”

И ни говоря ни слова, я пошла беспечно обратно к своему столу, все так и отказ был небольшой проблемой. Все это время я затая дыхание, почти ожидала, что страж вытащит меня из клуба за мои волосы. Этого не случалось. Все же, когда я собрала свое пальто и остановила кое-какие наличные деньги на столе, я увидела, что он наблюдает за мной, настороженным и расчетливым взглядом.

Я оставила Соловей с тем тем же самым беспечным воздухом, направляясь в сторну оживленных улиц. Это была субботняя ночь, и было много других клубов и ресторанов поблизости. Завсегдатаи вечеринок заполнили улицы, некоторые одеты так как богатые покровители Соловья; другие были моего возраста и одеты в повседневную одежду. Линии, лились из клубов, танцевальная музыка, громкая и тяжелая с басом. Застекленные рестораны показывались с элегантными обедающими и богато накрытыми столами.

Когда я шла сквозь толпу, окруженная русским разговором, я сопротивлялась убеждению посмотреть позади себя. Я не хотела дабавлять дальнейших подозрений, если Дампир наблюдал.

Все же, когда я оказалась на тихой улице, которая была коротким путем назад к моей гостинице, я могла слышать мягкие звуки шагов. Я очевидно подняла достаточно тревоги, что страж решил следовать за мной. Ну, я никак не собиралась позволить ему напасть на меня. Я, возможно, была меньше чем он - и одета в платье и каблуки - но я боролся с большим количеством мужчин, включая Стригоев. Я могла столкнуться с этим парнем, особенно если бы я использовала элемент неожиданности. Проходя эти окресности так часто, я знала и их завихрения и повороты хорошо. Я набрала темп и бросилась вокруг нескольких углов, один из которых привел меня в темный, пустынный переулок. Страшный, да, но это сделало хорошее место для засады, тогда я нырнула в дверной проем. Я спокойно вошла в своих туфлях на высоких каблуках. Они были черными с красивыми кожаными ремнями, но не идельными в бою, если я не планировала выдалбливать кому-то глаз пяткой. Собственно, не плохая идея. Но я не была совсем уж отчаянной. Без них тротуар был холодным под моими босыми ногами, так как прошел дождь ранее в этот день.

Мне не пришлось долго ждать. Несколько минут спустя, я услышала шаги, и увидела длинную тень моего преследователя появившаяся на земле, отливая в мерцающем свете уличного фонаря на смежной дороге. Мой сталкер остановился, несомненно, ищет меня. Действительно, подумал я, этот парень был небрежен.

Нет, страж в преследовании не был бы настолько очевиден. Он должен был двигаться с большей хитростью и не показывать себя так легко. Возможно обучение стражей здесь в России не было столь же хорошим как,то с чем я выросла. Нет, это не могло быть правдой. Не с тем способом, которым Дмитрий убирал врагов. Они назвали его богом в Академии.

Мой преследователь сделал еще несколько шагов, и вот,тогда я сделала свой ход. Я выпругнула, готовя кулаки. "Хорошо", воскликнула я. “Я только хотела задать несколько вопросов, так что отступи или-иначе-"

Я замерзала. Страж из клуба там не стоял.

Стоял человек.

Девочка, не старше меня. Она была примерно моего роста, с обрезанным темно-русыми волосами и темно-синем польто, которое выглядело дорогим. Под этим, я молаг видеть хорошую одежду брюки и кожаные ботинки, которые выглядели также дорого как пальто. Более потрясающим было еще то, что я узнала ее. Я видела ее дважды в Соловье, говорящей с мужчинами Мороями. Я предполагала, что она была лишь одной из женщин,с которыми они любили заигрывать и быстро уволил ее.

В конце концов, чем человек был мне полезен?

Ее лицо было частично закрыто в тени, но даже при плохом освещении, я могла разглядеть ее раздражительное выражение. Это было не совсем то, что я ожидала.

“Это - ты, не так ли?” спросила она. Реплика очень шокировала. Ее английский язык был столь же американским как мой собственный. “Ты - та, кто оставил цепочку из тел Стригоев вокруг города. Я видела тебя в клубе сегодня вечером и знала, что это должна была быть ты.”

“Я…” Другие слова не формировались на моих губах. Я понятия не имела, как реагироваь. Человек, случайно говорит о стригоях? Это было неслыханно. Это было едва ли не более удивительным чем реально столкнуться здесь со стригоем. Я никогда не испытывала ничего подобного в моей жизни. Ее, казалось, не заботилоо мое ошеломленном состояние.

“Слушай, ты не можешь просто делать так, хорошо? Ты знаешь то, что это боль в заднице для меня, чтобы иметь с этим дело? Эта стажировка достаточно плоха без тебя делающий беспорядок из этого. Полиция нашла тело, которое ты оставили в парке, ты знаешь. Ты не можешь даже вообразить, за какое количество ниточек я должна была дернуть, чтобы покрыть это.”