Хоук Саймон - КОЧЕВНИК

- Мудрец работает ради нас всех, - терпеливо объяснила Риана. - Он - та единственная сила, которая стоит между нами и королями-драконами, единственная надежда на будущее этого мира. И он единственный, кто может рассказать Сораку правду о нем самом.

- Ну, в этом я не вижу никакого смысла, - упрямо сказала Кивара.

- Сорак видит, - сказала Риана, отчаянно стараясь сдержать свой темперамент. Кивара умела расбесить ее до невозможности.

- Но это же ничего не изменит, ты сама знаешь, - ответила Кивара. - А потом бросила на Риану внезапный тревожный взгляд. - Или изменит?

- Я не знаю, - сказала Риана. - Этот вопрос племя должно решить само, когда повстречается с Мудрецом. Разве ты сама не хочешь узнать, откуда ты пришла?

- Зачем? Я и так здесь, остальное меня не интересует.

Да, это одна из основных особенностей характера Кивары, подумала Риана. Жить только настоящим. - Возможно, для тебя это неважно, - сказала она, - но Сораку очень важно знать о своем происхождении. И возможно еще кое-кому, тоже.

- Настолько важно, чтобы рисковать и идти в город, полный немертвых? - сказала Кивара. Она потрясла головой. Было очень странно видеть ее поведение и манеры, настолько отличающиеся от поведения остальных. Хотя Риана и выросла с этим, это было что-то, к чему она так и не смогла привыкнуть. Это всегда поражало ее, хотя и не так, как в начале.

- Но это не единственная причина, я уже говорила тебя, - сказала Риана. - Мы идем в Бодах чтобы помочь Мудрецу.

- Это скучно, - заявила Кивара, которая была не в состоянии сосредоточиться на чем-то одном достаточно долго. - Я больше не желаю говорить об этом.

- Тогда о чем ты хочешь говорить?

- Не знаю. С тобой вообще не о чем говорить, никакого удовольствия. Ты не знаешь ничего интересного, а если и знаешь, не умеешь о нем рассказать. С тобой всегда только скучно, никаких развлечений!

- Я умею быть веселой, как и все, - сказала Риана. - Но есть время и место для подобных вещей, и это не сейчас.

- У тебя всегда не время и не место! - капризно ответила Кивара. - Да посмотри же ты вокруг, Риана. Мы летим! Мы парим высоко, как птицы. Неужели ты не чувствуешь, как у тебя захватывает дух?

- Да, - сказала Риана, - но если я буду обращать внимание только на то, как мой дух парит в небесах, тогда я стану беспечной, мы обе упадем и разобьемся насмерть, потому что мы совсем не птицы. Есть кое-что, что ты должна выучить, Кивара. Нет ничего плохого в том, как ты радуешься всем новым ощущениям, в твоих эмоциях и переживаниях, но тебе надо научиться сдерживать себя. Поскольку когда ты перестаешь контролировать себя, ты теряешь понятие о том, что может произойти, и теряешь чувство самосохранения.

- Пускай Страж заботится об этом, - безразлично сказала Кивара. - Я никогда не думала и никогда не буду думать о таких скучных вещах. И тем более сейчас, когда я лечу! - Она опять прыгнула на колени и раскинула руки в стороны. Плот на этот раз затрясся под действием ревущих ветров так, что Риана на какое-то мгновение решила, что он разваливается, и вцепилась в него обеими руками.

- Я думаю, что этого было достаточно, - сказала Страж, оттесняя Кивару вниз. Голос был по-прежнему Сорака, но тон голоса изменился, и сильно изменился. Голос стал ниже, тверже и спокойнее, он излучал полный самоконтроль и уверенность в себе. Риана легко могла себе представить, как громко протестовала Кивара внутри сознания Сорака, но Страж вышла наружу и твердо держала контроль. - Прости меня, - сказала она Риане. - Она ускользнула от меня.

- Все в порядке, Страж, - ответила Риана. - Все живы, никто не пострадал.

- Я не уверена, - сказала Страж. Ее тон стал более озабоченным. - Кивара становится все более сильной, ее все труднее контролировать. Каждый раз, когда она выходит наружу, она все более упрямо сопротивляется, и мне все труднее и труднее загнать ее назад. А что будет дальше, если она станет невероятно сильна?

- Ты считаешь, что можешь потерять над ней контроль, есть такая возможность? - спросила Риана, испуганная и усталая после борьбы с Киварой.

- Я не уверена полностью, - сказала Страж. - Но надеюсь, что нет. Это нарушило бы ментальное равновесие внутри племени.

- Да уж, это может нарушить не только ментальное равновесие, - мрачно заметила Риана, с опаской глядя на успокоившийся плот. - Она не так плоха, я понимаю, но проблема в том, что она не хочет, или не умеет думать.

Она очень молода, - ответила Страж. - А это тело - тело взрослого, созревшего мужчины. Это делает проблему еще сложнее.

- Ну, не все так плохо, - сказала Риана. - Мы можем взглянуть и на светлую часть происходящего. Смотри, мы избавились от Валсависа. Теперь он не в состоянии догнать нас.

- Ты уверена?

Риана пожала плечами. - Даже если представить себе, что он поедет на смом быстром канке в мире, у него уйдет много дней только на то, чтобы добраться до внутренних иловых озер, а потом ему еще надо будет обогнуть их и добраться до полуострова, на котором лежит Бодах. К тому времени, когда он окажется там, мы уже давно закончим нашу миссию, так или иначе.

- Возможно, - ответила Страж. - А потом? От Бодаха далеко до любого города Атхаса. Если я правильно помню Журнал Странника, самое ближайшее к Бодаху поселение - Северный Лодополус, а ближайший город - Балик, но он лежит по ту сторону Дельты Раздвоенного Языка. Нам придется пройти огромное расстояние по земле, прежде чем мы достигнем цивилизации, и у Валсависа будет очень много возможностей сократить между нами расстояние.

- Я даже не подумала об этом, - озабоченно сказала Риана. - А что об этом думает Сорак?

- Он то как раз обдумал эту ситуацию, - сказала Страж, кивая головой. - В настоящее время самое главное - выжить в Бодахе, несмотря на всех немертвых, и найти Серебяный Нагрудник. Это уже достаточно трудная и рискованная задача. С Валсависом можно будет справиться позже, но ты не должна думать, что мы больше не увидим его. Он слишком умный и решительный человек, и просто так не сдастся. Верно, чтобы добраться до Бодаха ему надо проделать долгий путь, но и невозможно сказать, сколько времени займут у нас поиски талисмана. И тем более невозможно сказать заранее, сколько времени понадобится, чтобы справиться с немертвыми. А Валсавис безусловно отправится в Бодах, так как он знает, что это наша цель. А еще он знает, что единственный путь из Бодаха обратно в цивилизацию лежит на запад.

- Мы могли бы перелететь над ним, - сказала Риана.

- Возможно, - согласилась Страж. - Но мы не знаем, захочет ли Кара перенести нас к нашей следующей цели. Она и так уже сделала очень много ради нас. Или скорее ради Мудреца, я бы сказала. В любом случае не очень-то често ожидать он нее слишком многого. Если она решит, что, доставив нас в Бодах, она выполнила свою часть и вернется в Соленое Поле, это будет ее право.