Стэнли Корен - Как разговаривать с собакой
- Название:Как разговаривать с собакой
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Добрая книга
- Год:неизвестен
- ISBN:978-5-98124-189-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Стэнли Корен - Как разговаривать с собакой краткое содержание
Автор книги «Как разговаривать с собакой» профессор психологии Стэнли Корен на основании многолетних исследований поведения животных, эволюционной биологии и личном опыте доказывает, что обычная домашняя собака может понимать язык человека на уровне двухлетнего ребенка. Автор объясняет звуки, слова, действия и движения, при помощи которых мы можем общаться с домашним любимцем, а также расшифровывает знаки, которые собаки подают нам. Он предлагает простые подсказки, как человек может подражать языку собаки, чтобы разговаривать с ней, рисунки, иллюстрирующие тонкости собачьего языка. Книга дает любителям собак навыки, улучшающие взаимоотношения с их четвероногими друзьями.
Как разговаривать с собакой - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
2. Петерс P. Танец волков (Dance of the Wolves), Нью-Йорк, McGraw-Hill, 1985.
1. Трат Л.Н. Одомашнивание древнего канида: эксперимент с лисой, выращенной в питомнике (Early canid domestication: The farm-fox experiment). American Scientist (1999) 87; 160–169.
2. Гудвин Д., Брэдшоу Дж. У. С., Викенс С. М. Влияние педоморфоза на визуальные сигналы домашних собак (Paedomorphosis affects agonistic visual signals of domestic dogs). Animal Behaviour (1997) 53; 297–304.
1. Данбар Р. И. Разговоры, беседы и эволюция языка (Grooming, Gossip and the Evolution of Language), Лондон, Faber and Faber, 1996.
1. Хирш-Пазек К., Трейман Р. Собакосмыслица: материнский язык в новом контексте (Doggerel: Motherese in a new context), Journal of Child Language (1982) 9; 229–237 с.
Примечания
1
Здесь и далее перевод команд и имен дан переводчиком. — Прим. ред.
2
Область науки о поведении, основывающаяся на законах генетики и изучающая, в какой степени и каким образом различия в поведении определяются наследственными факторами. — Прим. ред.
3
Bagel (англ.) — рогалик. — Прим. пер.
4
В английском языке слово «собака» состоит из трех букв: dog. — Прим. пер.
5
В оригинале Doggerel (англ.) — в буквальном переводе — плохие стихи, бессмыслица. Однако авторы понятия отталкивались от игры слов, ведь слово начинается с dog — собака. — Прим. пер.
6
От греч. deixis — указание, значение, функция указания, соотнесения с лицами, предметами или событиями, находящимися в том или ином отношении к говорящему лицу или моменту речи. — Прим. ред.
Интервал:
Закладка:
