Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том III

К началу XXI века о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн было снято 6 игровых художественных фильмов. «Целых шесть»? Или «всего шесть»? Шесть картин о самом удивительном приключении в истории за сто лет кинематографа — много это или мало?..

Первыми к теме обратились австралийцы. 2 сентября 1916 года в театре на Джордж Стрит в Сиднее состоялась премьера немой «фильмы» под названием «Мятеж Баунти» («Mutiny of the Bounty»). Через четыре дня Australian Vari-ety назвала картину «лучшей продукцией, до сих пор сделанной в Австралии». Съемки проходили в окрестностях озера Роторуа в Новой Зеландии, а также на острове Норфолк и в Сиднее.

Продюсер и режиссер-постановщик — Рэймонд Лонгфорд (Raymond Longford). В главных ролях: капитан Блай — Джордж Кросс (George Cross), Флетчер Кристиан — Уилтон Пауэр (Wilton Power). Кроме них, в списке действующих лиц значатся, например, такие персонажи, как сэр Джозеф Бэнкс и король Георг III. К величайшему сожалению, не осталось ни одной сохраненной копии фильма. Ветхий целлулоид не был вовремя переведен в другой формат, эмульсия выцвела, и сейчас картина невосстановима и поэтому безвозвратно утеряна. Не осталось ничего, кроме нескольких редких фотографий в австралийских архивах…

…В 1967 году Австралийский Институт Кино (аналог Американской Киноакадемии, вручающей Оскары) учредил специальную почетную награду, названную в память выдающегося австралийского филммэйкера, режиссера «Мятежа Баунти» Рэймонда Лонгфорда. В 1977 году, спустя шестьдесят с лишним лет после выхода в свет первой картины о «Баунти» Премии имени Лонгфорда был посмертно удостоен другой замечательный кинематографист Зеленого континента — Чарльз Шовел (Charles Chauvel). Человек, снявший второй по счету — и единственный, уникальный в своем роде — фильм о мятеже на Баунти и об острове Питкэрн.

Следующий фильм о «Баунти» и Питкэрне вышел в свет спустя 17 лет, в 1933 году, там же, в Австралии. Эта картина вошла в историю мирового кинематографа по нескольким причинам.

Для начала, это одна из первых звуковых лент вообще и в Австралии в частности. Во-вторых, в этом фильме состоялся экранный дебют будущей суперзвезды Голливуда, легендарного актера по имени Эролл Флинн (Eroll Fly-nn). В третьих, эта работа режиссера и продюсера Чарльза Шовела поистине бесценна, потому что впервые в истории съемки проходили на острове Питкэрн. Кинокамера впервые документально запечатлела повседневную островную жизнь потомков мятежников с «Баунти».

В начале тридцатых годов австралийский продюсер и режиссер Чарльз Шовел снимал в Новой Гвинее документальное кино о папуасах — охотниках за головами. Для работы он за десяток долларов нанял небольшую лодку, перевозившую людей и грузы по реке Сепик. Управлял лодкой молодой человек родом с австралийского острова Тасмания — Эролл Флинн. Шовел сразу обратил внимание на незаурядного красавца-лодочника: подготовка к съемкам «Баунти» уже начались, и режиссеру был нужен актер на роль Флетчера Кристиана. Но окончательное решение о выборе исполнителя пришло, когда Шовел узнал поразительный факт: выяснилось, что вот этот парень у штурвала утлой лодки Эролл Лесли Томсон Флинн — по материнской линии прямой потомок Флетчера Кристиана. И не только Кристиана. Мать Флинна, Маррель Янг была дочерью выходцев с острова Питкэрн и прапрапраправнучкой гардемарина Эдварда Янга.

Съемки «По следам Баунти» проходили в основном в Сиднее, а также на Таити и — впервые в истории — на острове Питкэрн. Шовел, не имея четкого сценария, импровизировал в процессе работы, и в результате у него получился весьма любопытный жанровый гибрид: уникальная смесь игрового и документального кино.

По замыслу режиссера, сначала повествование ведется от лица старого слепого скрипача Майкла Бирна, который, глотая пиво в английской таверне, весьма патетично рассказывает своим собутыльникам о мятеже на «Баунти». Капитан Блай в исполнении Мэйна Линтона (Mayne Lynton) нарочито омерзительно нюхает табак и, осклабившись, хихикает над Флетчером Кристианом. Красавчик Эролл Флинн, еще весьма далекий от блеска своих последующих ролей, старательно изображает романтического героя. Очень колоритны матросы-мятежники — с выбитыми зубами и с уголовными наколками на тощих торсах.

Вторая часть картины — документальная. Мы видим бесценные кадры жизни питкэрнцев 1932 года.

Выпуск картины на экран был задержан цензурой из-за «сцен насилия» (эпизоды телесного наказания на «Баунти») и «непристойных образов» (таитянские девушки с обнаженными грудями или, говоря современным языком, топлесс). После незначительного перемонтажа Шовел все же убедил австралийское кино-начальство разрешить фильм для широкой публики.

Премьера, сопровождавшаяся внушительной по тем временам рекламной кампанией, состоялась 15 марта 1933 года в сиднейском Театре Принца Эдварда. В поддержку проката «По следам Баунти» Шовел в том же 1933 году опубликовал свою одноименную книгу, в которой рассказал свое видение истории мятежа.

Автор-продюсер серьезно рассчитывал на международный прокат своего амбициозного проекта, и потому продал права на дистрибуцию фильма в Северной Америке крупнейшей голливудской студии MGM (Метро-Голдвин-Майер). Но на экраны Соединенных Штатов картина так и не вышла.

Дело в том, что в октябре 1932 года, в то же самое время, когда Шовел заканчивал свои съемки, в Америке вышел в свет новый роман Чарльза Нордхоффа и Джорджа Нормана Холла «Мятеж на Баунти». Книга мгновенно стала бестселлером, и MGM не только быстро приобрела права на экранизацию, но и предусмотрительно выкупила монополию на прокат возможного конкурента — ленты Чарльза Шовела «По следам Баунти». Естественно, широкая демонстрация австралийской картины в кинотеатрах Америки была не в интересах MGM. Из 70-минутного фильма Шовела «нарезали» две рекламных десятиминутки — «Первобытный Питкэрн» и «Остров Питкэрн сегодня» — и использовали их в качестве промо-кампании первой в истории картины о «Баунти», сделанной в Голливуде.

В 1932 году в США вышел в свет приключенческий роман Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла «Мятеж на Баунти» (Mutiny On The Bounty). Эта книга стала первой частью так называемой «Трилогии Баунти» — вскоре авторы издали продолжение: «Люди против моря» (Men Against The Sea) и «Остров Питкэрна» (Pitcairn’s Island).

Читательский успех первого романа побудил боссов MGM, одной из крупнейших голливудских студий, незамедлительно взяться за дело. Благодаря книге мир заново узнал о поразительной истории «Баунти», и Голливуд не мог оставаться в стороне. Сюжет так и просился на экран.