Наталия Тьен - Китайские фантазии

Дома я успокоилась, но не сразу. Сначала, конечно, сердце бешено стучало, потом какая-то боль даже заныла. Но я заварила зеленый чай, выпила в прикуску с мармеладом, успокоилась быстро и начала анализировать то, что произошло. Как же Бог меня уберег, не стала форсировать события, торопиться в отношениях с Димой. И в другом случае порвала бы резко, но было бы не так безболезненно. Да, уже через двадцать минут я так и думала – безболезненно. Вся боль ушла. Нас с Димой ничего не связывало. Какая удача! Мое ощущение, что я – уникальная, единственная, все должны меня любить – это, несомненно, всегда спасает от депрессий. Ненужных мужчин удаляю из своей жизни резко. Всё это – отходы производства. Мне нужен верный, надежный. Такой же максималист, как сама. Не встречала таких пока, но я еще не пенсионерка даже… Не вернусь в клуб. Увы, такой у меня характер. Будет неприятен Дима. Не смогу с ним общаться. Мой бывший муж сказал как-то: "Да, ты не способна простить предательство. Даже если сама его придумала." Очень точно. Но это он не про себя говорил. Там я не придумывала. У него была связь с коллегой. Я чувствовала это по запаху, что улавливала от него после работы. Ну и увидела их пару раз вместе. Было достаточно посмотреть на его счастливое лицо. Моя любовь (или то, что было в сердце) испарилась мгновенно. Правда, я оценила все, что со мной произошло, и поняла, что это была не любовь совсем. Будь это настоящее чувство, я бы не смогла так легко сказать “Скатертью дорожка!” Однако, повторюсь, очень довольна, что всё произошло именно так, а не иначе. Чувствую легкость и какой-то душевный подъем. Весь вечер читала книгу, о которой тебе уже рассказывала, "Читающий по телам". Это детектив. Он основан на жизни реального человека – существовал в Китае первый в мире судебный медэксперт или патологоанатом, который вошел в историю, так как написал книгу – серьезный трактат по своей теме. Звали его Цы. Чудесный образ создан. Кстати, в именах китайских я не запуталась, так как автор заменил их на ники – Лазурный Ирис, Серая Хитрость. Очень характерные, соответствующие героям, поэтому моментально запоминались. Книга удивительная. Действие происходит в Китае восемьсот лет назад, но всё так понятно и безумно интересно. Кровавые места, как ни странно, я прекрасно читаю. Выбросила только страничку, в которой убивали котов и что-то из них готовили. Это не читала – просто пролистала ужасное для меня место. Завтра свободный день, ни уроков с девочками, ни танцев теперь. Буду дочитывать книгу. Любовная линия там есть. Немного совсем. Описано хорошо – не пОшло.

Вот и всё на сегодня. Из головы не идут яйца, я волнуюсь за них. Что за цыплята в них сидят? И почему-то чувство есть, это не птички совсем.

Заканчиваю писать. Обнимаю. Пока.

Марианна.

От кого – Оксана Ли

Дата – 4 июня 2018 года

Привет, Марианна!

Сегодня печальное письмо. Буквально, заставляю себя писать. В нашем доме траур – умер сосед. Такой веселый улыбчивый дедушка, казалось, он будет жить лет двести. Очень всё неожиданно случилось. Позавчера утром как всегда сделала себе чашечку кофе и вышла на балкон, чтобы полюбоваться утренним Гуанчжоу, вдохнуть глоток свежего воздуха. Я иногда даже люблю распеваться на свежем воздухе, пою распевку: “А-а-а, о-о-о…и т.д.” Балкон соседа находится справа. Старичок часто махал мне рукой, когда поливал цветочки и слушал соловьиные трели. Только я расположилась в удобном кресле, как вдруг резкий звук заставил посмотреть вправо. Буквально на глазах что-то резко и быстро пронеслось в воздухе, и через мгновение я услышала глухой стук внизу – бам. Лучше бы не видела этого. Внизу на крыше, а точнее на козырьке первого этажа, лежало маленькое сухое беззащитное тельце старика соседа.

Марианна, с семнадцатого этажа! Упал. Такое горе, его даже похоронить некому. Он одинокий.

Я позвонила Вэю, конечно же приехал помочь, всё организовать, и, надо признаться, он мне очень помог, оплатил все счета и за кремацию, и прощальный обед.

Но беспокоит один вопрос, не дает покоя, я и босс первые зашли в квартиру соседа, и, пока дожидалась скорой помощи и полиции, Вэй вошел в комнату, а там – ну точно видела на столе лежал белый конверт (по-видимому, дед оставил предсмертное письмо), хотя, до сих пор не верю в самоубийство. Старик всегда был очень миролюбив и добродушен. Так вот к приезду полиции конверта на столе не оказалось, исчез. Когда спросила про письмо у Вэя, он ответил, что мне показалось. И еще он так быстро появился после звонка, как будто ждал его. Столько странных совпадений. Яйца по-видимому почувствовали горе и потемнели.

Завтра похороны.

Обычно рассылают пригласительные, но я не знаю ни родственников старика, ни адресов, просто разнесла по соседям. В Китае не принято на похоронах печалиться. Я даже слышала, что иногда приглашают стриптизеров, чтобы веселить приглашенных. Сейчас все больше кремируют тело, так, как в мегаполисах нет земли для кладбищ. А урны с прахом находятся в семейном склепе. Всё изменилось, раньше надевали все белое, в современном мире достаточно белой повязки на запястье. А женщинам и детям нельзя присутствовать на похоронах, дабы не прицепились злые духи. Так что меня там не будет. Но, признаться, я и не смогу, слабонервная. Поэтому выйду на улицу с остальными женщинами-соседками, будем сжигать фальшивые купюры денег – это давний обычай, чтобы там, на небесах, умерший мог на эту сумму купить себе всё, что захочет, и ни в чем не нуждался.

Сегодня ни о чем больше не могу писать.

Извини, до завтра!

Р.С.

Да, твое имя китайцам тяжело произносить правильно, так, как они не выговаривают звук “р”. Это будет звучать «Малианна». Анна будет гораздо легче, или Мэй.

От кого – Мэй Светличная

Дата – 6 июня 2018 года

Привет, Оксана!

Как же я за тебя волнуюсь! Увидеть смерть соседа – ужас. Тем более, как я поняла, он был таким приятным человеком. Очень жаль его и тебя. Столько произошло всего. А на что он жил? Я слышала, что в Китае нет пенсий. Всех дети в старости кормят. Или он работал где-то? Сколько ему лет было?

Спасибо Вэю. Все-таки классный мужик. Помог с похоронами. Только конверт меня смутил… Неужели твой босс его забрал? Да, вопросы появляются. Всё непросто.

Я себя теперь мысленно называю Мэй. Для Китая поменяю имя. Думаешь, чего это уже имя переделала? Сейчас расскажу. Ночью плохо спала. Дочитала роман "Читающий по телам" в два ночи, а потом заснуть никак не могла, крутилась до пяти утра. Снились кошмары. Сначала искала свою кошку Марусю. Мне снилось, что она потерялась. Я плакала во сне, звала её. Вдруг увидела малышку на крыше китайской пагоды. Маруся сидела там с черной кошкой. Я звала ее, уговаривала спуститься. Тут ко мне подошел китаец и спросил: