Фаддей Беллинсгаузен - Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 1820 и 1821 годов

61. Ивашинцов Н. Русские путешествия с 1803 по 1840 гг. СПб., 1872.

62. Географические открытия в первые тридцать лет текущего столетия. Собственно морские. Журнал Департамента Народного просвещения. П., 1841, XXXII.

63. Ивашинцов Н. Русские кругосветные путешествия. Записки Гидрограф. Департамента, 1879, ч. VII. Кап. Беллинсгаузен и лейт. Лазарев см. стр. 92—105.

64. Якубович В. Русские имена на карте мира. 1. Антарктика. «Вокруг света», 1948, № 1, стр. 59–60, 4 илл.

65. Григорьев С. Г. Вокруг Южного полюса. Изд. 3-е, переработанное и дополненное Ф. Я. Якубовичем. М., Учпедгиз, 1937, 264, стр., с илл.

66. the voyage of captain bellinsgausen to the Antarctic seas 1819–1821, v. I. II. London Printed for the Hakluyt Society. 1945, v. I, 259 стр., v. II, 268 стр.. [376] Путешествие капитана Беллинсгаузена в южно-полярные моря в 1819–1821 гг. Перев. с русского

67. brown r. bellinsgausen's. antarctic voyage. The Scottish Georg. magazine 1947, № 1, April, pp. 26–28.

68. von bellingshausen f. forschundsfahren im Sudlichen Eismeer 1819–1821. Auf Grund des russischen Originalwerkes herausgegeben von Vcrein fur Erdkunde zu Dresden. Leipzig, 1902, 2039.

69. Собрание инструкций, данных в разное время командирам русских судов при отправлении в дальнее плавание. — СПб., 1859 (2), 142 (тип. Морского Министерства).

70. Письма Михаила Петровича Лазарева к Алексею Антоновичу Шестакову в г. Красный Смоленской губернии. Морской сборник, 1918.

Письма вице-адмирала М. П. Лазарева к от. кап. — лейт. А. А. Шестакову.

71. Галкин Г. Письма о плавании шлюпов «Восток» и «Мирный» (брошюра), 1 путешествие. СПб., 1822–1823, изд. «Сын Отечества».

72. Галкин Г. Письма о плавании шлюпов «Восток» и «Мирный» (Вырезка из журн. «Сын Отечества», 1822, № 49, стр. 97—170).

73. Мордвинов Р. Флотоводец М. П. Лазарев. (К 160-й годовщине со дня рождения). «Вымпел», 1948, № 21, с. 14–15, портр.

Краткая биография и обзор боевой деятельности знаменитого русского флотоводца Михаила Петровича Лазарева (1788–1851 гг.).

-

Составлена ст. библиографом Н. С. Богаткиной

Название, принятое в тексте| Современное название

-

1. Млекопитающие

Морской слон | Род тюленя (Macrorhlnus leonlnus)

Пегие морские свиньи | Дельфины

Тюлень | Тюлень-крабоед

2. Птицы

Альбатрос дымчатого цвета | Альбатрос (Phoebatria fusca)

Бурные птицы: |

— голубая | Род Pachyptila

— полярная | Thalassoica antarctica

— снежная | Pagodroma nivea

— малая (погодовестник) | Oceanites oceanicus

Курица Эгмонтской гавани | Поморник, Catharacte skua

Морская ласточка, крачка | Sterna vittata

Пеструшка | Daption capensis

Пингвины: |

— простые (самые меньшие, |

часто встречаемые) | Пингвины (Pygoscelis antarctica)

— мандарины, скакуны, |

хохлатые пингвины | Пингвины (Eudyptes chrysolophius)

— королевские | Пингвины (Aptenodytes patagonicus) —

| субантарктические

| Пингвины (Pygoscelis forsteri) —

| арктические

Пингвин, покрытый мохнатым мехом | Молодая птица того же вида (Aptenodytes)

Попугай с острова Маквария | Cyanoramphus novae-zelandiae erythrotis

3. Рыбы

Бониты | Рыбы из семейства макрелевых (Scombriae)

Рыба лоцман | Рыба Naucrates ductor

Рыба прилипала | Прилипала, из семейства Echeneldae

Рыба прожора | Прожора

— Переводные таблицы мер

Перевод морских саженей в метры

Джеймс кук. Путешествие к Южному полюсу и вокруг света. Государственное издательство географической литературы, Москва, 1948 г., стр. 33.

Cooks II, Voyage, II, 1777, стр. 292.

Там же, стр. 293.

ЦГАВМФ, Личный фонд И. И. Траверсе, дело 114, лист 3.

ЦГАВМФ, Сборный фонд, дело 476, листы 11–14.

Там же, листы 6—10.

ЦГАВМФ, Личный фонд И. И. Траверсе, дело 114, листы 6—21 (записка написана на русском языке, сопроводительное письмо — на французском).

ЦГАВМФ, Личный фонд И. И. Траверсе, дело 114, лист 21.

«Путешествие вокруг света на военном шлюпе «Камчатке» в 1717, 1818 и 1819 годах», изд. 1822 г.

Объяснение термина «шлюп» — см. в конце книги, в кратком словаре. «Посредственный» — средних размеров.

Письмо М. П. Лазарева к А. А. Шестакову от 24 сентября 1821 г. (из Кронштадта в горол Красный Смоленской губернии).

Первое издание, т. I, стр. 214.

Там же, стр. 334.

Письмо М. П. Лазарева к А. А. Шестакову от 24 сентября 1821 г.

Первое издание, т. II, стр. 188.

«Восток» имел только одну обшивку и незаделанные промежутки шпангоутов в подводной части (первое издание, т. II, стр. 210).

Первое издание, т. II, стр. 157.

Все цитаты из письма М. П. Лазарева к А. А. Шестакову от 24 сентября 1821 г.

Первое издание, т. I, стр. 4.

Цитированное письмо М. П. Лазарева к А. А. Шестакову.

И. Ф. Крузенштерн. Путешествие вокруг света в 1803, 1804, 1805 и 1806 годах на кораблях «Надежда» и «Нева», изд. 1809 г., стр. 19.

«Слово о успехах плавания шлюпов «Востока» и «Мирного» около света и особенно в Южном Ледовитом море, в 1819, 1820 и 1821 годах», Изд. 1822 г…

Первое издание, т. I, стр. 47.

Использованы следующие источники: Общий морской список, ч. VI, изд. 1892 г.; Русский биографический словарь, т. II, изд. 1900 г.; Полный послужной список адмирала Беллинсгаузена, 1850 (ЦГАВМФ); М. А. Лялина. Русские путешественники-исследователи. Русские мореплаватели арктические и кругосветные, изд. 1892 г.; жизнеописание адмирала Фаддея Фаддеевича Беллинсгаузена, «Северная пчела», 1853 г., № 7.

См. статью историка Ал. Соколова "Гидрографические труды капитана (впоследствие адмирала) Ф. Ф. Беллинсгаузена на Черном море», журнал «Морской сборник», 1855 г., № 6.

Ф. Нордман. По поводу предложения поставить в Кронштадте памятник адмиралу Фаддею Фаддеевичу Беллинсгаузену, газета «Кронштадтский вестник», 1868 г., № 48, 28 апреля.

Первое издание, т. I, стр. 212.

Равноденствие связано с сильными штормами.

Изданы Ученым комитетом Морского министерства в 1839 г.