Александр Дюма - Дочь маркиза
- Название:Дочь маркиза
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АРТ-Бизнес-Центр
- Год:1995
- Город:Москва
- ISBN:5-7287-8036-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Александр Дюма - Дочь маркиза краткое содержание
Дочь маркиза - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Епитимья — наказание, налагаемое на верующего священником-исповедником во искупление совершенного греха: пост, многократное чтение молитв, выстаивание церковных служб и т.п.
Конгрегация — в католической церкви руководимые монашескими орденами религиозные организации, куда входят наряду со священнослужителями и миряне.
1
Верный (лат.)
2
Ныне номер 18. (Примеч. автора.)
3
«Боже, храни императора» (лат.)
4
Будем есть и пить (лат.)
5
Завтра мы умрем (лат.)
6
Не введи нас в искушение (лат.)
7
Я вас! (лат.)
8
«Гамлет», акт V, сцена 1. Перевод Б.Пастернака.
9
«Ад», 5; 121-123. Перевод МЛозинского.
10
А.Шенье, «Неэра». Перевод СДурова.
11
Акт IV, сцена 3. Перевод Т.Щепкиной-Куперник.
12
Акт II, сцена 2. Перевод Т.Щепкиной-Куперник
13
Се раба Божия (лат.)
Интервал:
Закладка: