Джон Гай - Елизавета. Золотой век Англии
- Название:Елизавета. Золотой век Англии
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:КоЛибри, Азбука-Аттикус
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:978-5-389-19186-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джон Гай - Елизавета. Золотой век Англии краткое содержание
Крупнейший специалист по истории Тюдоров, Джон Гай использовал множество письменных источников, часть из которых исследовалась впервые (в особенности рукописные государственные документы, касающиеся отношений между Англией и другими европейскими державами). Проработаны также около 30 неопубликованных писем самой Елизаветы, черновики и дневниковые записи, отражающие ее внутренний мир, сохранившие ее мысли и эмоции — все то, что не было и не могло быть отражено в официальных источниках. Те документы, которые исследователи прежде использовали в переводах, Гай стремился найти в оригинале. Именно в этом и заключается главная особенность книги, отличающая ее от всех остальных рассказов о Елизаветинской эпохе — Золотом веке в истории Англии.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Елизавета. Золотой век Англии - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
620
Memoirs of Robert Carey, Earl of Monmouth. Edinburgh, 1808. P. 22; Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 16–18; Lloyd. Rouen Campaign. P. 112–113.
621
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 17–19; Devereux, I. P. 225–229.
622
SP 78/25, fo. 210; BL, Cotton MS, Caligula E. VIII, fo. 235; Unton. P. 41.
623
Letters from Sir Robert Cecil to Sir Christopher Hatton, 1590–1591. P. E. J. Hammer (ed.) // Camden Society, 5th Series, 22 (2003). P. 215, 242.
624
A Journal of the Siege of Rouen in 1591. R. Poole (ed.) // EHR, 17 (1902). P. 529–531; Memoirs of Robert Carey. P. 23–25; Lloyd, Rouen Campaign, P. 114–116.
625
Journal of the Siege of Rouen. Poole (ed.). P. 531; Memoirs of Robert Carey, P. 26; Letters from Sir Robert Cecil to Sir Christopher Hatton. Hammer (ed.). P. 237; Lloyd. Rouen Campaign. P. 116.
626
Journal of the Siege of Rouen. Poole (ed.). P. 531–536; Memoirs of Robert Carey. P. 27–29.
627
SP 78/25, fo. 388. Более ранние черновики: SP 78/25, fos. 344, 48. См. также: SP 78/25, fo. 352; LASPF, 1591–92, nos. 578–579; Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 106.
628
Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 104–106; P. E. J. Hammer. ODNB, s. v. Robert Devereux, 2nd Earl of Essex.
629
SP 78/25, fo. 388v.
630
Memoirs of Robert Carey. P. 28–29; Letters from Sir Robert Cecil to Sir Christopher Hatton. Hammer (ed.). P. 260.
631
Letters from Sir Robert Cecil to Sir Christopher Hatton. Hammer (ed.). P. 263.
632
Memoirs of Robert Carey. P. 29.
633
Memoirs of Robert Carey. P. 30–31.
634
Unton. P. 96–98.
635
Murdin. P. 644–645; HMC, Hatfield MSS, IV, P. 143–144; Воспоминания Роберта Кэри (P. 30–31. SP 78/26, fos. 3–4) содержат более мягкий вариант письма Елизаветы Эссексу.
636
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 28; Devereux, I. P. 244–245.
637
Memoirs of Robert Carey. P. 32–33; Lloyd, Rouen Campaign. P. 125.
638
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 30 (ошибочно указано 50 000 крон).
639
LASPF, 1591–1592, no. 301; Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 227.
640
Devereux, I. P. 250–253.
641
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 31; LASPF, 1591–92, no. 602.
642
SP 78/26, fo. 152; LASPF, 1591–1592, nos. 608–610; Lloyd. Rouen Campaign. P. 125–126; R. B. Wernham. After the Armada: Elizabethan England and the Struggle for Western Europe, 1588–1595. Oxford, 1984. P. 358–360.
643
P. Benedict. Rouen during the Wars of Religion. Cambridge, 1981. P. 1–45. 186 000 — это включая окраины и пригороды Лондона. См.: S. Rappaport. Worlds within Worlds: Structures of Life in Sixteenth-Century London. Cambridge, 1989. P. 56, 61.
644
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 31–32; Wernham. After the Armada, P. 356; Lloyd. Rouen Campaign, P. 146. The correct date is established by the Journal.
645
Lloyd. Rouen Campaign. P. 147–151.
646
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 39.
647
L. de Kéralio. Histoire d Elizabeth, Reine d Angleterre. 5 vols. Paris, 1786–1788. V, P. 459–460. См. также: SP 76/26, fos. 140–142.
648
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 40–41; Lloyd. Rouen Campaign. P. 153–154.
649
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 47; E351/542 (entries from Mich. 1591–1592).
650
Unton. P. 152, 165; LASPF, 1591–1592, nos. 318, 328; Wernham. After the Armada. P. 361–367.
651
Murdin. P. 797.
652
LASPF, 1590–1591, nos. 620–621; Unton. P. 175–176, 187–188.
653
Murdin. P. 797.
654
SP 78/26, fos. 303–304; Unton. P. 203–205, 213–214.
655
SP 78/26, fo. 309.
656
SP 78/26, fos. 321–322.
657
Unton. P. 251, 263–264.
658
Murdin. P. 651.
659
Journal of the Siege of Rouen. Nichols (ed.). P. 64–65; Unton. P. 233–235; Devereux, I. P. 270–272.
660
Unton. P. 246–247; Lloyd. Rouen Campaign, P. 158.
661
Memoirs of Robert Carey. P. 39.
662
Unton. P. 246.
663
LASPF, 1591–1592, no. 642; Devereux, I. P. 274–275 (датировка ошибочна).
664
Devereux, I. P. 275.
665
SP 78/27, fos. 61–62; LASPF, 1591–1592, nos. 419–474; Letters from Sir Robert Cecil to Sir Christopher Hatton. Hammer (ed.). P. 236; Wernham. After the Armada. P. 322–325, 335–338.
666
Lloyd. Rouen Campaign. P. 161–168, 173–184; Wernham. After the Armada. P. 376–399.
667
LASPF, 1592–1593, no. 584; Birch, Memoirs, I. P. 99; Lloyd. Rouen Campaign. P. 184–188.
668
LASPF, 1592–1593, nos. 317–322; Wernham. After the Armada. P. 400–409.
669
SP 103/7, fos. 308–309, 316; LASPF, 1592–93, nos. 116, 493; Foedera, XVI. P. 151–155, 167–169, 171, 173–175.
670
SP 78/28, fo. 234; LASPF, 1592–1593, nos. 215, 217, 219.
671
LASPF, 1591–1592, no. 672; LASPF, 1592–1593, nos. 175, 512, 517–518; A. Keay. The Elizabethan Tower of London. London, 2001. P. 27–28.
672
J. H. Salmon. Society in Crisis: France in the Sixteenth Century. London, 1975. P. 276–306; M. P. Holt. The French Wars of Religion, 1562–1629. Cambridge, 2005 (2nd edn). P. 123–152.
673
LASPF, 1592–1593, no. 458; Holt. French Wars of Religion. P. 151; Salmon. Society in Crisis. P. 268–270; Wernham. After the Armada. P. 488–492.
674
LASPF, 1593–1594, nos. 380–381.
675
Wernham. After the Armada, P. 491; Holt. French Wars of Religion. P. 151–152; M. Wolfe. Protestant Reactions to the Conversion of Henry IV // Changing Identities in Early Modern France. M. Wolfe (ed.). Durham, NC, 1996. P. 379.
676
SP 98/1, fo. 83; LASPF, 1592–1593, no. 630.
677
SP 78/29, fo. 182.
678
EAC, P. 165–166; ECW. P. 370–371 (в переводе я сделал лишь одно незначительное исправление); HMC, Hatfield MSS, IV, P. 343.
679
SP 12/246, no. 4; SP 15/32, fos. 181–182; LASPF, 1593–1594, nos. 214–223, 251–277; Wernham. After the Armada. P. 499–513.
680
LASPF, 1592–1593, no. 494.
681
EAC. P. 166.
682
I. W. Archer. The Pursuit of Stability: Social Relations in Elizabethan London. Cambridge, 1991. P. 9–14.
683
BL, Lansdowne MS71, fo. 28; S. Rappaport. Worlds within Worlds: Structures of Life in Sixteenth-Century London. Cambridge, 1989. P. 12.
684
APC, XXII, P. 549–551; Harrison, I. P. 142–143.
685
BL, Lansdowne MS71, fo. 32.
686
TRP, III, nos. 754–755; Rappaport. Worlds within Worlds. P. 54–55.
687
APC, XXIII, 177–178, 183–184, 195–196, 203–204, 220–221, 232–233.
688
SP 12/243, no. 5; APC, XXIII, P. 195; TRP, III, no. 750; Chambers, IV. P. 347–348.
689
TRP, III, nos. 748, 750–752; Stow, 1592 edn. P. 1271.
690
APC, XXIV. P. 21–23, 31–32, 209–212, 212, 343; Chambers, IV. P. 313–314, 348–349.
691
APC, XXIV. P. 178–180.
692
APC, XXIV. P. 184, 187, 191–192, 200–201, 222; Harrison, I. P. 236–239; Archer. The Pursuit of Stability. P. 7.
693
E. Hall. Henry VIII. C. Whibley (ed.). 2 vols. London, 1904. I, P. 157–161; Stow, 1592 edn. P. 847–849; R. Holinshed. The Third Volume of Chronicles. London, 1577. P. 841–844; Guildhall MS, Court of Aldermen, Repertory 3, fos. 143, 221.
694
Stow, 1592 edn. P. 1274.
695
TRP, III, nos. 758–760; APC, XXIV, P. 284; HMC, Hatfield MSS, IV, P. 425–426; Birch, Memoirs, I. P. 133.
696
APC, XXIV, P. 488; Rappaport. Worlds within Worlds. P. 12.
697
APC, XXIV, P. 187, 200–201. Подозреваемых предполагалось отыскать, а затем пытать до признания.
698
The Book of Sir Thomas More. W. W. Greg (ed.). Oxford: Malone Society Reprints, 1961 (2nd edn); P. W. M. Blayney. “The Booke of Sir Thomas Moore” Re-examined // Studies in Philology, 69 (1972). P. 167–191; T. Merriam. The Misunderstanding of Munday as Author of Sir Thomas More // Review of English Studies, New Series, 51 (2000). P. 540–581; G. Melchiori. The Booke of Sir Thomas Moore: A Chronology of Revision // Shakespeare Quarterly, 37 (1986). P. 291–308.
699
SP 99/1, fos. 197–198; P. Rebora. L opera di uno scrittore toscano sullo scisma d Inghilterra e una lettera della regina Elisabetta // Archivio storico italiano, 93 (1935). vol. 1. P. 233–254; M. Wyatt. The Italian Encounter with Tudor England. Cambridge, 2005. P. 128–130, 260–261. Вполне возможно, Поллини заимствовал материалы у сосланного Николаса Сандера (Nicholas Sander s De origine ac progressu schismatis Anglicani liber. Cologne [i. e. Rheims], 1585).
700
Book of Sir Thomas More. Greg (ed.). P. 1, 49–50. Источником для Растелла был сэр Джордж Трокмортон, который отважно критиковал в парламенте развод с Екатериной Арагонской и призывал к тому же Томаса Мора. См. J. Guy. The Public Career of Sir Thomas More. New Haven, CT, 1980. P. 207–212. Трокмортон приходился дедом Фрэнсису Трокмортону, казненному в 1584 году после раскрытия заговора Гиза. Дальнейшая информация взята из: N. Harpsfield, The Life and Death of Sir Thomas Moore, Knight, Sometymes Lord High Chancellor of England, Written in the Tyme of Queene Marie. E. V. Hitchcock (ed.). // Early English Text Society, Original Series, 186 (1932). P. ccxv — ccxix, 221–252.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
