Джон Гай - Елизавета. Золотой век Англии
- Название:Елизавета. Золотой век Англии
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:КоЛибри, Азбука-Аттикус
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:978-5-389-19186-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джон Гай - Елизавета. Золотой век Англии краткое содержание
Крупнейший специалист по истории Тюдоров, Джон Гай использовал множество письменных источников, часть из которых исследовалась впервые (в особенности рукописные государственные документы, касающиеся отношений между Англией и другими европейскими державами). Проработаны также около 30 неопубликованных писем самой Елизаветы, черновики и дневниковые записи, отражающие ее внутренний мир, сохранившие ее мысли и эмоции — все то, что не было и не могло быть отражено в официальных источниках. Те документы, которые исследователи прежде использовали в переводах, Гай стремился найти в оригинале. Именно в этом и заключается главная особенность книги, отличающая ее от всех остальных рассказов о Елизаветинской эпохе — Золотом веке в истории Англии.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Елизавета. Золотой век Англии - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
1052
SP 12/264, no. 57.
1053
SP 63/200, no. 61; Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 265–266.
1054
SP 12/45, fos. 64–66; SP 12/264, nos. 74, 77; E351/543 (entries for 1596–1597); Letters of Sir Walter Ralegh. Latham, Youings (ed.). no. 111; Collins, II. P. 59; Devereux, I. P. 441–442; Henry. The Earl of Essex as Strategist and Military Organizer, 1596–1597. P. 382–384.
1055
Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 265.
1056
Birch, Memoirs, II. P. 360.
1057
SP 15/36, no. 94; SP 12/264, no. 110; Letters of Sir Walter Ralegh. Latham, Youings (ed.). no. 112; Collins, II. P. 68; Henry. The Earl of Essex as Strategist and Military Organizer, 1596–1597. P. 386–387.
1058
BNF, MS FF 15974, fo. 164v; HMC, Hatfield MSS, VII, P. 438–439; J. S. Corbett. The Successors of Drake. London, 1900. P. 194–207.
1059
A. J. Loomie. An Armada Pilot s Survey of the English Coastline, October 1597 // Mariner s Mirror, 49 (1963). P. 288–300.
1060
SP 12/264, no. 148; Corbett. Successors of Drake, P. 212–225.
1061
APC, XXVIII. P. 50–53; A. J. Loomie. The Armadas and the Catholics of England // Catholic Historical Review, 59 (1973). P. 398–400.
1062
Corbett. Successors of Drake. P. 217–224.
1063
Birch, Memoirs, II. P. 361; Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 268.
1064
HMC, Hatfield MSS, VII. P. 433.
1065
HMC, Hatfield MSS, VII. P. 433.
1066
BNF, MS FF 15974, fo. 218.
1067
Collins, II. P. 74–75.
1068
BNF, MS FF 15974, fo. 161v-2v; Birch, Memoirs, II. P. 361.
1069
Troilus and Cressida, 1, iii, ll. 113–114.
1070
Collins, II. P. 77; Birch, Memoirs, II. P. 365.
1071
Collins, II. P. 77.
1072
Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 386–387.
1073
BNF, MS FF 15974, fo. 162; Birch, Memoirs, II. P. 361.
1074
Collins, II. P. 75.
1075
Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 385.
1076
BNF, MS FF 15974, fo. 204; Collins, II. P. 77; HMC, De L Isle and Dudley MSS, II. P. 305.
1077
Collins, II. P. 77; Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 386.
1078
BNF, MS FF 15974, fo. 204.
1079
BNF, MS FF 15974, fos. 229v, 249v; Birch, Memoirs, II. P. 365.
1080
SR, III. P. 729–730.
1081
HMC, Hatfield MSS, VII, P. 520, 527; Hammer. Polarisation of Elizabethan Politics. P. 386–388.
1082
Camden. P. 555–556; Birch, Memoirs, II. P. 384.
1083
W. Ralegh. The Prerogative of Parl[i]aments in England. Hamburg [i. e. London], 1628. P. 43. См. также: Edward Hyde. The Difference and Disparity between the Estates and Conditions of George, Duke of Buckingham and Robert, Earl of Essex // Reliquiae Wottonianae. London, 1654. P. 51.
1084
SP 12/45, fos. 60v-61v; Birch, Memoirs, II. P. 384–386 (напечатано с неточностями). Другие версии: SP 12/268, nos. 43–44.
1085
SP 12/45, fos. 61v-62v; Birch, Memoirs, II. P. 386–388 (напечатано с неточностями). Другие версии: SP 12/268, no. 45–46.
1086
M. Steele. International Financial Crises during the Reign of Philip II, 1556–1598. London School of Economics Ph. D., 1987. P. 345; I. A. A. Thompson. L Audit de la guerre et de la paix // Le Traité de Vervins. J. F. Labourdette, J. P. Poussou, M. C. Vignal (ed.). Paris, 2000. P. 401.
1087
J. C. Thewlis. The Peace Policy of Spain. University of Durham Ph. D., 1975. P. 74–76.
1088
Lettres de Henri IV. IV. P. 847–848.
1089
SP 78/40, fos. 113–116, 128–129; R. B. Wernham. The Return of the Armadas: The Last Years of the Elizabethan War against Spain, 1595–1603. Oxford, 1994. P. 194–196.
1090
Lettres de Henri IV. IV. P. 877–878.
1091
SP 12/253, no. 37; SP 12/257, no. 105; SP 12/260, no. 27; SP 12/261, no. 60.
1092
SP 12/266, no. 3; Annals of the Reformation. J. Strype (ed.). 4 vols. London, 1824. IV. P. 451–464.
1093
Через четыре дня после подписания Вервенского мирного договора Нидерландам была пожалована независимость. Это решение распространялось на всю страну, но фактически южные провинции находились под влиянием эрцгерцогов (так теперь называли Альбрехта и Изабеллу).
1094
BNF, MS FF 15974, fo. 236v.
1095
BNF, MS FF 15974, fos. 157–268. См. пересказы на французском: M. Prévost-Paradol. Élisabeth et Henri IV (1595–1598): Ambassade de Hurault de Maisse. Paris, 1855. P. 137–189. См. английский перевод в: De Maisse, P. 1–118. На неточность английского перевода указано в: L. Jardine. “Why should he call her a whore?” Defamation and Desdemona s Case // Addressing Frank Kermode: Essays in Criticism and Interpretation. M. Trudeau-Clayton, M. Warner (ed.). Urbana and Chicago, 1991. P. 124–153.
1096
BNF, MS FF 15974, fo. 192.
1097
Harington, II. P. 139–140, 232–236; J. Arnold. Queen Elizabeth s Wardrobe Unlock d. Leeds, 1988. P. 104.
1098
Harington, II. P. 140–141.
1099
BNF, MS FF 15974, fo. 235v.
1100
BNF, MS FF 15974, fos. 181v-2; Queen Elizabeth and Some Foreigners. V. von Klarwill (ed.). London, 1928. P. 376–377; Arnold. Queen Elizabeth s Wardrobe Unlock d. P. 7–8, 128–133.
1101
De Maisse, P. 25. Из недавних авторов, всецело полагающихся на «перевод», назовем A. Whitelock. Elizabeth s Bedfellows: An Intimate History of the Queen s Court. London, 2013). P. 297.
1102
BNF, MS FF 15974, fos. 181v-2. Впервые об этом заговорила Лиза Жардин, опиравшаяся, впрочем, на Prévost-Paradol s Élisabeth et Henri IV, а не на французскую рукопись. См.: Jardine. “Why should he call her a whore?” P. 146–147; S. Mullaney. Mourning and Misogyny: Hamlet, The Revenger s Tragedy and the Final Progress of Elizabeth I, 1600–1607 // Shakespeare Quarterly, 45 (1994). P. 145–148.
1103
BNF, MS FF 15974, fo. 182.
1104
Arnold. Queen Elizabeth s Wardrobe Unlock d. P. 131–132; в качестве примеров см. рисунки в: C. Vecellio. Habiti antichi e moderni di tutto il mondo. Venice, 1598. P. 97, 98, 101, 102, 104, 105, 106, 111, 112. См. также: F. Moryson. An itinerary written by Fynes Moryson Gent. Изначальный вариант был на латыни, затем переведен на английский: London, 1617. Pt. III, iv, 1. P. 172–173.
1105
De Maisse. P. 36–37.
1106
BNF, MS FF 15974, fos. 192v-3; Arnold. Queen Elizabeth s Wardrobe Unlock d. P. 9, 128–129. Подробности туалета были впервые описаны Арнольд, которая не имела возможности полагаться на французский подлинник рукописи де Месса.
1107
BNF, MS FF 15974, fo. 210v.
1108
BNF, MS FF 15974, fo. 210v. Здесь я всецело полагаюсь на работу Арнольд: Arnold. Queen Elizabeth s Wardrobe Unlock d. P. 9.
1109
BNF, MS FF 15974, fo. 182r — v; De Maisse. P. 25–26.
1110
Paul Hentzner s Travels in England during the Reign of Queen Elizabeth. H. Walpole (ed.). London, 1797. P. 34.
1111
L. E. Tise, S. N. James. The Manteo Portrait of Queen Elizabeth I. Paper presented at a National Portrait Gallery / Courtauld Institute conference on Tudor and Jacobean Painting: Production, Influences and Patronage. London, 2010.
1112
A. Riehl. The Face of Queenship: Early Modern Representations of Elizabeth I. New York, 2010. P. 167.
1113
R. Strong. Gloriana: The Portraits of Queen Elizabeth I. London, 1987. P. 147; см. также Whitelock, Elizabeth s Bedfellows. P. 268.
1114
PC2/21, P. 337; APC, XXVI. P. 69.
1115
Victoria and Albert Museum, ref P8–1940. См.: R. Strong. Artists of the Tudor Court. London, 1983. P. 124.
1116
Strong. Artists of the Tudor Court. P. 124–126.
1117
Strong. Artists of the Tudor Court. P. 126–127.
1118
HMC, Hatfield MSS, XII. P. 506–507, 560.
1119
CP 140/132; Diary of John Manningham. J. Bruce (ed.) // Camden Society, Old Series, 99 (1868). P. 99–100; Chamberlain. P. 167–168, 169–170; B. Nicholson. Manningham s Diary and Sir John Davies // Notes and Queries, 7th Series, 4 (1887). P. 305–306.
1120
F. A. Yates. Astraea: The Imperial Theme in the Sixteenth Century. London, 1975. P. 215–222; Strong. Gloriana, P. 158–161; M. C. Erler. Sir John Davies and the Rainbow Portrait of Queen Eliza-beth // Modern Philology, 84 (1987). P. 359–371; Arnold. Queen Elizabeth s Wardrobe Unlock d. P. 81–97; K. Sharpe. Selling the Tudor Monarchy: Authority and Image in Sixteenth-Century England. London, 2009. P. 384–386.
1121
J. Dickinson. Court Politics and the Earl of Essex, 1589–1601. London, 2012. P. 31.
1122
BNF, MS FF 15974, fos. 182v, 194v, 214; De Maisse. P. 26, 38, 59.
1123
BNF, MS FF 15974, fo. 264r — v; De Maisse. P. 113–114.
1124
BNF, MS FF 15974, fos. 161, 252; De Maisse. P. 4, 100.
1125
Collins, II. P. 83, 88–89; Devereux, I. P. 473.
1126
Birch, Memoirs, II. P. 373.
1127
SP 78/41, fos. 177–80.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
