Пол Стретерн - Расцвет и падение [Краткая история 10 великих империй] [litres]

Революция в области информационных технологий – одно из последних изменений жизни. Еще тридцать лет назад человека, идущего по улице, оживленно разговаривающего с самим собой, считавшего необходимым передавать каждую мимолетную мысль сонму воображаемых друзей, ждать одобрения или неодобрения, скорее, отвезли бы в лечебный центр для их же блага. Теперь же это просто мир социальный сетей. Очередной причиной конца света считают глобальное потепление. В моей же юности мы считали, что конец света наступит из-за ядерного взрыва: мало кто верил, что доживет до шестидесяти лет. И каждый раз мы верим в то, что «на этот раз все будет по-другому». Хорошо информированные финансисты-оптимисты в дни затянувшегося «бычьего рынка» часто используют это выражение, полное надежд на светлое будущее, в то время как скептики, напротив, утверждают о катастрофе, которая разрушит мировую экономику.

Демократия краткосрочна, и такие правительства вряд ли смогут сообща принять все радикальные решения, необходимые для предотвращения глобального потепления. Эмиграция на Марс, например, как одна из альтернатив будущего цивилизации, – касается только Илона Маска и его психиатра. Мы давно ждем и таких чудес, как холодный ядерный синтез или мощный поглотитель углекислого газа.

Спасительным чудом, если оно произойдет, будет библейское облако, «размером с ладонь», которое, возможно, уже сейчас материализуется вне пределов нашего зрения. Будущее великих империй и геополитическую картину мира вряд ли можно охарактеризовать жестокой и непрерывной войной, описанной Джорджем Оруэллом в романе-антиутопии «1984», но возможно, что он точно предвидел империи и соперников за сферы влияния. Он выделил три страны: Океанию (включая Америку, Австралию, Южную Африку и Великобританию), Евразию (простирающуюся от Португалии до Тихого океана) и Восточную Азию (включая Китай). Можно ли говорить о неизбежности того, что одна из них станет править миром?

Один мой знающий друг однажды преподал мне урок, касавшийся лошадиных скачек. Шансы на победу у коня-любимчика близки к нулю: лучше всегда ставить все, что можно, на другую лошадь. Во время скачки так и вышло: любимчик упал прямо у ближайшего барьера, оставив поле свободным для лошади, на которую мы поставили. Увы, под весом наших слишком больших ожиданий лошадь упала с сердечным приступом, не добежав до финиша. Таковы и предсказания относительно будущего мира и великих империй, формирующих историю.

Огромный вклад в эту книгу внесли, как и формальные «учителя» – школы, университеты и книги, так и мудрые слова, сказанные мне высокопоставленными политиками и даже бывшим мафиози. Книга, в отличие от других моих работ, включает в себя мой жизненный опыт и своевольные суждения о нем.

Говоря о «готовом продукте, хочу отметить, что любые ошибки, точки зрения и прочее должны быть полностью приписаны автору, и уж точно не какому-либо из доверенных советников. Без тщательного и полезного редактирования сотрудников Hodder сама книга была бы невозможна. В частности, без моих редакторов – Драммонда Мойра и Яна Вонга, которые меняли коней на бегу, и без тех сотрудников Hodder, кто откликался на мои случайные просьбы.

И, конечно, я хотел бы поблагодарить моего долговременного агента – Джулиана Александера, а также его помощника Бена Кларка, который всегда помогает. Я хотел бы особенно поблагодарить предоставивших так много полезной информации и рекомендаций сотрудникам нескольких библиотек и архивов, с которыми я консультировался как здесь, так и за рубежом. Безусловно, книга не вышла бы в свет без неизменно любезных сотрудников отдела гуманитарных наук в Британской библиотеке.

ВВЕДЕНИЕ. Три истории об империях

Niall Ferguson, Civilization (London, 2011).

Miles Menander Dawson, The Wisdom of Confucius (Boston, 1932).

Gavin Menzies, 1421 (London, 2003).

Christopher Lascelles, A Short History of the World (London, 2012).

C. Simon Fan, Culture, Institution and Development in China (London, 2016).

Jan Morris, The Stones of Empire (Oxford, 2005 ed.).

ГЛАВА 1. Аккадская империя

Amelie Kurt, The Ancient Near East (London, 1995).

Mario Liverani, The Ancient Near East (London, 2013).

Paul Kriwaczek, Babylon (London, 2010).

Guy Deutscher, Syntactic Change in Akkadian (Oxford, 2000).

Akkad: The First World Empire, ed. Mario Liverani (Padua 1993).

Harriet Crawford, Sumer and the Sumerians (New York, 1993).

H.G. Wells, A Short History of the World (London, 1965 ed.).

P.J. O’Rourke, All the Trouble in the World (New York, 1994).

ГЛАВА 2. Римская империя

Mary Beard, Confronting the Classics (London, 2013).

Mary Beard, SPQR: A History of the Roman Empire (London, 2015).

Luciano Canfora, Julius Caesar: The Life and Times of the People’s Dictator, trans. Hill & Windle (Oakland, 2007).

Philip Freeman, Julius Caesar (London, 2008).

Edward Gibbon, The Decline and Fall of the Roman Empire (London, 2010).

Anthony Kamm, The Romans: An Introduction (London, 1995).

Tacitus, The Annals of Imperial Rome, trans. Grant (London, 1956).

ГЛАВА 3. Халифаты Омейядов и Аббасидов

Jim Al-Khalili, Pathfi nders: The Golden Age of Arabic Science (London, 2010).

André Clot, Harun al-Rashid, trans. John Howe (London, 2005).

Shirley Guthrie, Arab Women in the Middle Ages (London, 2001).

Hugh Kennedy, Caliphate: The History of An Idea (New York, 2016).

Hugh Kennedy, The Prophet and the Age of the Caliphates (London, 1986).

Jonathan Lyons, The House of Wisdom (London, 2009).

C.W. Previté-Orton, The Shorter Cambridge Medieval History, Vol. 1, Later Roman Empire to the Twelfth Century (Cambridge, 1979).

ГЛАВА 4. Монгольская империя

The Secret History of the Mongols, trans. Igor de Rachewiltz (Netherlands, 2006).

Christopher Atwood, Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire (New York, 2004).

Carl von Clausewitz, On War. Peter Jackson, The Mongols and the Islamic World (London, 2017)

Frank McLynn, Genghis Khan: The Man Who Conquered the World (London, 2015).

Jack Weatherford, Genghis Khan and the Making of the Modern World (New York, 2004).

ГЛАВА 5. Империя Юань

Chan, Hok-lam & W.T. De Barry, Yuan Thought: Chinese

Thought and Religion under the Mongols (NewYork, 1982).

Elizabeth Endicott-West, ‘The Yuan Government and Society’ in Cambridge History of China, Vol. 6.

John D. Langlois, China Under Mongol Rule (Princeton, 1981).

Ann Pauldan, Chronicle of Chinese Emperors (London, 1998).

ГЛАВА 6. Ацтекская империя

Nigel Davies, The Aztecs: A History (London, 1973).

Bernal Diaz, trans. J. Cohen, The Conquest of New Spain (London, 1963).

Miguel Leon-Portilla, trans. J. Davies, Aztec Thought and Culture (Oklahoma, 1978)

Michael Smith, The Aztecs (Oxford, 2012).

Jacques Soustelle, Daily Life of the Aztecs on the Eve of the Spanish Conquest (Stanford, 1961).

ГЛАВА 7. Османская империя

Roger Crowley, Constantinople: The Last Great Siege 1453 (London, 2005).

Caroline Finkel, Osman’s Dream: The Story of the Ottoman Empire 1300–1923 (London, 2005).

Halil Inalcik, An Economic and Social History of the Ottoman Empire (1300–1600) (Cambridge, 1997).

Patrick Kinross, The Ottoman Centuries (London, 1977).

Philip Mansel, Sultans in Splendour: The Last Years of The Ottoman World (London, 1988).

John Julius Norwich, A Short History of Byzantium (London, 1998).

ГЛАВА 8. Британская империя

Eric Hobsbawm, The Age of Empire (London, 1987).

Ronald Hyam, Britain’s Imperial Century 1815–1914 (London, 2002).

Jan Morris, Pax Britannica (London, 1968).

Jan Morris, Heaven’s Command: An Imperial Progress (London, 1973).

Jan Morris, Farewell the Trumpets (London, 1978).

ГЛАВА 9. Российская империя

Archie Brown et al, The Cambridge Encyclopedia of Russia and the Soviet Union (Cambridge, 1982).

George Freeze, Russia: A History (Oxford, 2002).

Robert Service, A History of Twentieth Century Russia (London, 1999).

Hugh Seton-Watson, The Russian Empire 1801–1917 (London, 1967).

ГЛАВА 10. Американская империя

Paul Boyer (ed.), The Oxford Companion to United States History (Oxford, 2001).

Mark C. Canes & John A. Garraty, The American Nation: A History of the United States (New York, 2015).