Юрий Иванов - Смоленщина известная и неизвестная

Названия Павлово, Александровка носят 27 населённых пунктов, Буда, Горки – по 25, Заречье, Новосёлки – по 24, Петрово, Замошье – по 23, Староселье -21, Волкове, Быково – по 20 сёл и деревень, Новая, Новоселье, Сельцо, Борок – по 17, Жуково, Заборье – по 16, Кузнецове, Никитино – по 15. Одних только Ясных Полян на Смоленщине восемь. Названия Алексине, Андреевка, Баранове, Борисовка – у 11 населённых пунктов.

Среди множества названий на карте области можно найти топонимы, которые обязательно привлекут внимание своей необычностью. Объяснить их происхождение и смысл порой невозможно.

В Угранском р-не есть урочище Тузикова (ера. Если со вторым словом всё ясно, то первое, какое-то «собачье» слово, вызывает недоумение.

Необычно название центра торфяных разработок в Смоленском р-не – Банный остров. Вызывает удивление сочетание двух слов этого географического названия. Не менее странно название урочища Пустой Вторник в Гагаринском р-не. Также заставляют задуматься названия урочищ Бараний Рог Дорогобужского и Бесова Сторожка Сафоновского р-нов. На границе Духовщинского и Холм-Жирковского р-нов находится озеро с необычным названием – Морские Глазки. И, наконец, верх остроумия – название д. Блинные Кучи в Ершичском р-не.

В Хиславичском р-не обращает на себя внимание название д. Жанвиль, данное ей помещиком на французский манер. В Холм-Жирковском р-не существовало с. Париж. В Демидовском р-не известна отдалённая д. Курилы, расположенная в 3-х км восточнее о. Дго, а в Сафоновском и Сычёвском р-нах до недавнего времени существовали населённые пункты под названием Камчатка, в Сафоновском и Холм-Жирковском р-нах – д. Сахалин, в Вяземском и др. р-нах – д. Соловки.

Названия более двух с половиной десятков смоленских сёл и деревень происходят от слова «волок»: Волоковая, Волочёк, Волочня, Переволочье и т. д. Смоленская земля расположилась в верховьях трёх великих рек – Днепра, Волги и Западной Двины. Они и их притоки настолько сближаются, что без труда их можно было бы соединить каналами. А в древности это обстоятельство использовали купцы, проложившие через смоленскую землю несколько водных торговых путей. При этом лодки и товары они переправляли из одной реки в другую сухим путём пот. н. волокам.

Одним из главных торговых путей смоленской земли был путь «Из варяг в греки» (и обратно). Он зародился в IX в. и интенсивно использовался с Х no XIV в. Путь играл очень важную роль в жизни Древнерусского государства, соединяя его старейшие города. Он же связывал Русь с заморскими странами. Наиболее трудным участком пути был водораздел между Днепром и Западной Двиной. Его-то и преодолевали по волокам, пролегавшим в основном по территории нынешних Смоленского и Руднянского р-нов. В местах волоков основывались поселения. Каждый мужской житель такого поселения – волочанин – обслуживал волок, перевозя по суше лодки и грузы, охранял волок.

Маршруты двух смоленских путей с волоками прослеживаются легко. Один путь шёл из Днепра по р. Катынке в о. Купринское, затем волоком в р. Удру и мимо д. Волоковая в о. Касплянское. Другой путь шёл из Днепра по р. Березине до района нынешнего г. Рудня, далее волоком в о. Большая Рутавечь через д. Переволочье, а из него в р. Касплю. Были и др. волоки: Днепр – р. Ольша и далее волоком до рр. Лущёнка и Жереспея, Днепр – р. Вопь и далее волоком до рр. Межа, Ельша, Вотря, относящихся к бассейну Западной Двины.

На Смоленской земле великий торговый путь Север – Юг («из варяг в греки») пересекался с др. великим торговым путём – Восток – Запад, т. к. бассейн Днепра соединялся волоками с реками бассейна Волги. Вот почему роль Смоленской земли в торговле Древней Руси была исключительно велика. Именно торговля помогла быстро окрепнуть Смоленскому княжеству.

Таких названий у нас пять с половиной сотен. На первом месте имя Василий. Им и производными от него названы 86 населённых пунктов. На втором месте имя Иван – 73 села и деревни. На третьем – Пётр. Этим именем и производными от него названо 66 населённых пунктов. Всевозможных Никольских, Николаевой и т. п. в области насчитывается 62 (4-е место). По имени Семён названо 43 деревни и села. Затем следуют имена Павел (41), Александр (40), Алексей (37), Михаил (35). Много населённых пунктов, носящих названия, производные от имён Степан, Андрей, Борис, Богдан, Никита, Сергей, Сидор, Гавриил, Денис. Из женских имён на первом месте имя Мария – 22 населённых пункта.

Выбор названий для улиц и площадей – тонкое и деликатное дело, требующее знания истории родного края. В сов. время не уделялось достаточного внимания сохранению памятников старины, к каковым относятся и дошедшие до нас народные названия тех или иных улиц или мест. Названия населённым пунктам, улицам и площадям тогда присваивались прежде всего исходя из идеологических требований, и они никак не были связаны с местной историей. В итоге сегодня названия большого числа улиц смоленских городов – близнецы-братья. Каждый крупный населённый пункт в обязательном порядке имеет ул. или пл. Советскую и им. Ленина. Редко в каком городе нет, к примеру, Комсомольской ул., а в Рославле их целых шесть. Имя Карла Маркса запечатлено более чем в двух десятках районных центров, а его соратника Энгельса – в одиннадцати. Популярен Володарский, имя которого встречается в области 11 раз, имя Урицкого – 12 раз, а Воровского – только три.

Очень распространено имя Кирова, в 17 населённых пунктах оно встречается 20 раз. Именем Свердлова, также не имеющего к Смоленщине никакого отношения, в 11 населённых пунктах названо 18 улиц и переулков.

В области насчитывается по 22 ул. Горького и Пушкина, по 15 ул. Гоголя и Маяковского, 11 ул. Лермонтова.

Помимо засорённости топонимии смоленских сёл и городов старыми идеологическими названиями, другая беда – их безликость. Одно из самых распространённых названий – Школьная. Улицы и переулки с такими названиями встречаются 20 раз. В области насчитывается 13 ул. 8 Марта. Как обязательный набор чуть ли не в каждом смоленском райцентре имеются названия Пионерская, Первомайская (встречаются по 20 раз), Молодёжная и Строительная (по 17 раз), Декабристов и Мелиораторов (по 8 раз). Патриотическую нагрузку, как мыслится, должно нести название Победа. Оно стало модным сравнительно недавно и, безликое и неконкретное, наряду с многочисленными Интернациональными, Коммунистическими и т. п. присутствует 21 раз в 14 населённых пунктах. Создаётся впечатление, что в районах нет достойных людей, память о которых можно было бы увековечить. Конечно же, дело не в этом: таких людей у нас предостаточно. Просто до 1991 г. это не было принято, а ныне переименовывать дорого. Вот и мелькают в каждом городе и селе «пролетарские», «северные» и «луговые».