Михаил Арнаудов - Психология литературного творчества

Ж. — Ж. Руссо, Избр. соч., т. 3, М., 1961, стр. 421.

См.: А. Сim, Le travail intellectuel, p. 51; J. Lemaitre, Rousseau, p. 97.

Goncourt, Journal, II, p. 146.

Fr. Lefèvre, Adhésion, 1943, p. 414.

Письмо Вагнера к М. Везендок от 2/III-1859.

См.: М. Арнаудов, «Из жизни и творчества Вазова», 1958, гл. «Как исправляет Вазов свои стихи», а также: Вазов, Събрани съчинения, XV, 1947, стр. 584.

Ср.: Опущенные места см. в комментарии к Вазову, Събрани съчинения, изд-во «Бълг. писател», т. IV, 1956, стр. 531.

М. Арнаудов, Към психографията на П. К. Яворов, стр. 44, 76, 95.

Там же, § 46.

Н. de Montherland, Le Solstice de Juin, 1941.

R. Cardinne-Petit, Pierre Louys intime, 1942, p. 89.

Ф. Шиллер, Собр. соч., т. III, стр. 549.

Fг. Hеbbel, Tagebücher, III, S. 251; III, S. 166.

Игорь Северянин, Собрание поэз, «Автопредисловие», М., 1915, т. I.

Drieu La Rochelle, Écrits de jeunesse (1917—1927), Paris, 1941, p. 7-8.

К. Христов, Избрани стихотворения (две редакции этого стихотворения даны в подстрочном переводе. — Прим. ред .).

К. Христов, Химни на зората, стр. 66.

Слова «свадат» (ссора) и «водопадът» (водопад) рифмуются на болгарском языке. — Прим. перев.

К. Христов, Избрани стихотворения, стр. 319.

См.: R. Werner, Lyrik und Lyriker, S. 582.

См., например: Fr. Hebbel, Tagebücher, IV, S. 101.

Goncourt, Journal, III, p. 359.

Goethes Unterhaltungen mit dem Kanzler Müller; См.: Biedermann, Gespräche, III, S. 96; также: И. П. Эккерман, Разговоры с Гёте, стр. 350.

См.: И. А. Гончаров, Собр. соч., т. 8, стр. 150—151.

См. Сочинения А. С. Пушкина, редакция П. А. Ефремова, Изд. А. С. Суворина, Спб., 1903—1905, т. VIII, стр. 465 и далее. (Примечания А. С. Ефремова к «Евгению Онегину»).

Th. Gautier, в: «Lectures pour tous», 1901; см. также: М. Арнаудов, Творчество и критика, стр. 131.

Сh. Baudelaire, L’Art romantique, p. 285.

A de Breton, Balzac, p. 255.

См.: A. Daudet, Trente ans de Paris, 1888, p. 313—314.

См.: Ф. М. Достоевский, Письма, т. I, стр. 418.

См. там же, Предисловие, стр. 7.

См. выше.

Ф. М. Достоевский, Письма, т. II, стр. 294.

См.: С. Бычков, Лев Толстой о художественном творчестве, «Литературное творчество», № 1, 1946, стр. 42; Н. Гудзий, Как работал Толстой, «Советский писатель», М., 1936, стр. 11.

См.: Л. Н. Толстой, Об искусстве и литературе, т. I, стр. 363, 365, 367, 362, 372, 443, 449-453, 521-525 и др.

См.: Г. Чулков. Как работал Л. Толстой, стр. 78—212.

М. Proust, Lettres à la NRF, 1932, p. 115, 145, 152, 171, 194, 224, 234, 255.

См.: Вinet, L’Année psychologique, I, p. 82.

Ив. Вазов, Събрани съчинения, XII, 1947, стр. 29.

Ив. Шишманов, Ив. Вазов, стр. 122, 266, 270, 272.

Там же, стр. 172, 308.

См.: Ив. Вазов, Събрани съчинения; М. Арнаудов, Введения и примечания.

См.: Ив. Вазов, Събрани съчинения, XIV, стр. 345.

И. Шишманов, Ив. Вазов, стр. 334.

Ив. Вазов, Събрани съчинения, XIV, стр. 351.

Письмо Гёте к Шиллеру от 10/VIII —1796.

Т. Г. Влайков, Завой, 1935, стр. 98.

Т. Г. Влайков, Съчинения, I, 1925, т. III, 1928, Предговори.

См.: С. Казанджиев, Златорог, XXIV, кн. 7, стр. 314; Срещи и разговори, стр. 19 и сл.

Ф. М. Достоевский, Письма, т. I, стр. 236.

См.: Lodovico Dolce, Dialogo della pittura, 1557.

См.: Сaylus, Tableaux tirées de l’Iliade, de l’Odyssée d’Homère et de l’Enéide de Virgile, 1757.

См.: J. Thomson, Seasons (1726); A. von Haller, Alpen, 1729.

Лессинг, Лаокоон, или о границах живописи и поэзии, М., 1957, стр. 68—69.

Там же, стр. 186—187.

Там же, стр. 233.

«Илиада», III, стр. 156—158.

Лессинг, Лаокоон, стр. 244.

Там же, стр. 404.

Там же, стр. 438.

Лессинг, Лаокоон, стр. 439—440.

Там же, стр. 440.

A. de Breton, Balzac, p. 202.

Там же, стр. 202—203.

Лессинг, Лаокоон, стр. 192—193.

Там же, стр. 199.

Там же, стр. 200—201.

Лессинг, Лаокоон, стр. 206.

См.: П. Бицилли, Этюды о русской поэзии, стр. 130.

Ив. Вазов, Соч., т. VI, стр. 36—37; Ср. там же и «В недрах Родоп», ГИХЛ, М., 1957, стр. 136 и далее.

См.: J. Petersen, Schillers Gespräche, S. 375.

Edmund Burke, A Philosophical Inquiry in to the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful, 1756.

Herder, Kritische Wälder, oder: Betrachtungen, die Wissenschaft und Kunst des Schönen betreffend, 1769, § 16—17.

Th. Meyer, Das Stilgesetz der Poesie, Leipzig, 1901, S. 550.

Ср. по истории вопроса: R. Lehmann, Deutsche Poetik, München, 1908, S. 74 ff.

H. Steinthal, Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenchaft, 2. Auft., Berlin, 1887, S. 272.

Th. Meyer, Das Stilgesetz der Poesie, S. 151.

Там же, стр. 162.

А. Вinet, Etude expérimentale de l' Intelligence, p. 88.

С. Воs, Les éléments affectifs du language, «Revue philosophique», II, 1905, p. 355 ff; ср.: P. Audiat, La Biographie de l’oeuvre, p. 246 ff.

М. Dessoir, Aesthetik und allgemeine Kunstwissenschaft, Stuttgart, 1906, S. 358—360.

Там же, стр. 366—367.

Там же, стр. 172.

К. Groos, Der aesthetische Genuss, Giessen, 1902, S. 80—82.

K. Groos, Die Spiele der Menschen, Jena, 1899, S. 423; Der aesthetische Genuss, S. 192.

См.: Y. Hirn, Origins of Arts, London, 1900.

К. Grооs, Der aesthetische Genuss, S. 204—207.

См.: там же, стр. 204—207.

R. Müller-Freienfels, Das Denken und die Phantasie, 2 Aufl., Leipzig, 1925, S. 125 ff., S. 151 ff., S. 173 ff.

М. Guyau, Les problèmes d’esthétique contemporaine, I, ch. VII; ср.: L’art du point de yue sociologique, Part I, ch. I.

Fénelon, Dialogues sur l’éloquence, 1686.

Remy de Gourmont, Le Problème du style, p. 95.

G. Th. Fесhnеr, Elemente der Psychophysik, Leipzig, 1889, II Th., S. 478 ff., ср.: H. Roetteken, Poetik, München, 1902 S. 47.

Ив. Вазов, Соч., т. VI, стр. 75.

Ив. Вазов, Соч., т. VI, стр. 76.

В. Ф. Лазурский, Дневник, «Литерат. наследство», № 37—39, Изд-во АН СССР, 1939, стр. 455.

Ср.: Б. Лезин, Вопросы теории и психологии творчества, т. I, Харьков, 1907, стр. 280.

A. Riehl. Vierteljahrsschrift für wiss. Philosophie, XXII, S. 102.

Гёте, Собр. соч., т. I, стр. 162.

Schopenhauer, Parerga und Paralipomena, II, § 228.