Евгений Рогачев - Рогнеда. Книга 1

— В следующий раз варежку-то не разевай.

Больше происшествий, слава Господу, не случилось, и через неделю они достигли стольного города и затерялись среди его многолюдных улиц.

Сукно для покрытия лавки. Сшивался из нескольких кусков ткани разного цвета: середина была одного цвета, а каймы, свисавшие с лавки, делали другого цвета. Иногда их украшали вышитыми узорами, травами, изображениями зверей и птиц.

Царский стражник.

Хранитель царского оружия. Придворный чин при Московских правителях.

В битве при Молодях 60 000 войско под предводительством воевод М. Воротынского и Д. Хворостинина наголову разгромили 120 000 крымско-турецкую орду Обратно в Крым смогло вернуться только 5 000 человек. Это положило предел турецко-татарской экспансии в Восточной Европе. Воевода Воротынский уже через год по доносу своих холопов был обвинён в намерение околдовать царя и во время пыток умер. Причём царь сам, своим посохом подгребал угли и советовал палачам как ловчее пытать изменника.

Девлет I Гирей. Хан Крымской орды (1512–1577) хан Крыма в 1551–1577 годах из рода Гиреев. Известен многочисленными военными походами, в основном войнами с Московским государством. Добивался восстановления независимости Казанского и Астраханского ханств, завоёванных Иваном Грозным.

Из воспоминаний Андрея Курбского, в начале правления Ивана Грозного ближайшего его советника. Курбский считал, что именно от сатанинского силлогизма Топоркова произошли все последующие беды.

В средние века название Швеции.

Современная Феодосия.

Современный Судак.

Небольшое парусное судно с косым четырёхугольным парусом.

В доме боярина XVI–XVII вв. главный распорядитель, иногда значивший у господина больше, чем жена и родня, жившая во дворе. Он заведовал клетями и всеми строениями, держал ключи, словом, ведал всем домоуправлением.

Переводчик.

Неширокие, длинные, сужающиеся к низу и доходящие до щиколоток штаны.

Вид женской одежды, её носили в комплексе с особой нагрудной и плечевой одеждой. Одевали преимущественно замужние женщины, девушки надевали только по достижении половой зрелости, а иногда и во время свадебного обряда.

В допетровской Руси браслеты, изготавливающиеся из стекла, металла, дерева и обтянутые иногда кожей, иногда берестой или тканью. Детали наручей археологи сотнями находят в захоронениях.

В XVI–XVII вв. пояс на сорочке стал символом целомудрия и благочестия. Появиться без пояса даже дома считалось зазорным, а уж при посторонних оказаться не подпоясанной считалось просто верхом неприличия.

Кулижничать, значит рубить и выжигать лес под пашню. А кулига по В. Далю — лес расчищенный, выкорчеванный, выжженный под пашню.

Хмельной напиток, употребляемый в средневековой Руси, наподобие медовухи.

Нищенствующий бродячий аскет-мистик.

Мирза ( араб .) — писарь или секретарь.

В исламском календаре летоисчисление ведется от даты переселения пророка Мухаммеда и первых мусульман из Мекки в Медину. Произошло в 622 году от р.х.

Территория современной Турции.

Современная Феодосия.

Современный Судак.

В Исламе ангел смерти, один из четырёх наиболее приближённых к Аллаху, наряду с Джибраилом, Михаилом, Исрафилом.

Узкое платье длиной до колен или иногда до икр.

Старинная мужская и женская верхняя летняя одежда.

Полусапожки с остроконечными, загнутыми кверху носами.

Современная Махачкала ( прим. автора ).

Древнерусское название Каспийского моря. Возможно, происходит от древнерусского названия населения Хорезма — хвалисы.

Длинная широкая (около 30 см) полоса ткани белого, чёрного или коричневого цвета (холщовой, шерстяной) для обмотки ноги до колена (при обувании в лапти).

Ошейник.

В средневековой Руси — опьяняющий напиток. Произошло от названия боевого топора, секиры. То есть то, что способно отсечь голову от туловища.

Срубная постройка, в которой в единоличных крестьянских хозяйствах просушивали перед молотьбой снопы хлеба (ржи, пшеницы, овса, ячменя), а также льна и конопли.

Распространенный головной убор. Представлял собой высокую, сужавшуюся к концу шапку с заломленным верхом. Колпаки шились из льняных и шерстяных тканей, а также вязались.

Так обычно называли тех, кто прислуживал в кабаках.

Легкая четырёхколесная повозка для перевозки пассажиров.

Русская монета достоинством в половину деньги. В исторических письменных источниках упоминается также под названием полуденга.