Элизабет Рудник - Малефисента. Владычица тьмы

Нет, эта Ингрит просто идиотка. Причем неисправимая.

Да еще из тех идиоток, которым невозможно заткнуть глотку: болтают – не остановишь. И с каждым следующим словом Ингрит терпение Малефисенты истощалось, а ее гнев, напротив, разгорался все сильнее.

Темная фея медленно поднялась на ноги. Посох, который она держала в руке, наливался призрачным зеленым светом, освещая лицо Малефисенты и все пространство вокруг нее. По зале, в которой были плотно закрыты все окна, внезапно пролетел сильный порыв ветра, от которого затрепетали зажженные свечи. Сам собой размотался черный шарф, обнажив могучие черные рога темной феи.

Малефисента слышала голос Авроры, умолявшей ее прекратить, но остановиться уже не могла. Она честно старалась помочь Авроре. Из любви к ней согласилась принять участие в этом дурацком спектакле под названием «званый обед» . Но слушать, как Ингрит угрожает уничтожить единственную семью, которая когда-либо была у темной феи?! Нет, Аврору она не отдаст и никогда не позволит ей стать членом семьи Ингрит. И Малефисента готова сделать все, чтобы этого не случилось.

Оттолкнув свое кресло, Ингрит картинно приложила руку к груди и заверещала:

– Мы впустили в свой дом ведьму! – А затем, обращаясь теперь к Персивалю и Герде: – Мы должны защитить нашего короля!

Персиваль бросился ей на помощь, Герда же выскочила из комнаты. Малефисента, не обратив ни на одного из них никакого внимания, продолжала неотрывно следить за королем и королевой. С лица короля Джона слетело дружелюбное и слегка сонное выражение, и теперь Малефисента поняла, каким образом он подчиняет соседние, более слабые королевства, развязывая против них войны.

– Малефисента! – грозно выкрикнул король Джон. – Вы должны немедленно убраться отсюда!

В ответ Малефисента расправила крылья. Она никогда не подчинялась приказам, какой бы король их ни отдавал. Двери за ее спиной распахнулись, и в зал ворвались с десяток солдат во главе с Персивалем. Один взмах черных крыльев – и все они отлетели назад. Диаваль выскользнул в открытую дверь и исчез. Малефисента надеялась, что он сумеет спастись и с ним будет все в порядке. На то, чтобы сделать для него еще что-нибудь, у нее просто не было времени.

Поднявшись на ноги, король Джон ободряющим жестом положил свою руку на запястье Ингрит, и она накрыла ее своей ладонью. Призрачный зеленый туман, густея, вился возле ног Малефисенты, которая все больше и больше приходила в ярость. Теперь ничего хорошего для Ингрит не предвиделось, как она ни трясись.

– Свадьбы не будет! – прогремел голос Малефисенты.

Ингрит слабо вскрикнула и, прижавшись к груди своего мужа, дрожащим голосом произнесла:

– Джон! Мне страшно, Джон!

Король обнял жену, поморщился и вновь посмотрел на Малефисенту:

– Я же сказал: убирайтесь! – Но не успев договорить, он вдруг побледнел и, пробормотав «Что она... сделала?» – без сознания повалился на пол рядом с золотой колыбелью, с которой, собственно, все и началось.

Ингрит, упав на колени рядом с мужем, принялась его трясти, но он не шевелился. К ним подбежал Филипп, а Ингрит повернулась и завизжала, указывая дрожащим пальцем на Малефисенту:

– Это проклятие! Малефисента околдовала короля!

Малефисента невольно отступила на шаг. Король упал сам, она это знала.

– Я ничего не сделала... – начала возражать темная фея, но Ингрит перебила ее.

– Проклятие! Проклятие! – истерично визжала она, и ее крики эхом отдавались в тишине зала.

Малефисента видела, как Филипп безуспешно пытается привести своего отца в чувство, в то время как Ингрит смотрит не на мужа – она не сводит своего холодного осуждающего взгляда с темной феи. В голове Малефисенты промелькнули картинки из далекого прошлого, когда ее ложно обвинили. Она затрясла головой. Нет. Это не может, не должно повториться. Она медленно обернулась, надеясь найти поддержку у Авроры. Но Аврора стояла на месте, застыв словно статуя, ее взгляд был прикован к лежащему королю. Потом она начала медленно поворачивать голову и наконец встретилась глазами с Малефисентой.

– Это не я, – сказала Малефисента, сама не понимая, почему она должна говорить об этом вслух. Аврора сама должна знать, что она не способна сделать такое.

– Он просто попросил тебя уйти! – с надрывом воскликнула Аврора. – Пробуди его! Пробуди немедленно!

– Аврора, – протянула руку Малефисента. Здесь им было не место, она все время об этом твердила. Да, можно спрятать рога под шарф, можно разучить несколько любезных фраз – но от этого игра, в которую они играют, не становится умнее и не приобретает смысл. И вот теперь она уже очень дорого обошлась одному из ее участников. Пора уходить. И Аврора тоже должна уйти вместе с ней, должна покинуть это ужасное место. Произошло то, что и должно было случиться. Малефисента вновь протянула руку.

Аврора попятилась от нее.

Это подействовало на Малефисенту так, словно Аврора не отступила назад, а, напротив, шагнула вперед и дала ей пощечину. Малефисента почувствовала острую боль в груди и не сразу поняла, что это готово разорваться ее собственное сердце. Аврора, девочка, которую она знала лучше, чем кого-либо на целом свете, девочка, которая была ее надеждой и спасательным кругом, становилась теперь ее врагом. Боль в груди сделалась еще острее, когда Аврора присоединилась к Филиппу и его матери. Сейчас они втроем склонились над королем Джоном, и эта картина напоминала семейный портрет. Очень сильно напоминала.

От боли в груди Малефисенту отвлекли раздавшиеся тяжелые шаги. Оглянувшись, она увидела стражников, поднимающих свое оружие. Выбора у нее не было. Если остаться – стражники ее схватят, и тогда тюрьма. А то и что-нибудь похуже.

В последний раз взглянув на Аврору, Малефисента расправила крылья, поднялась в воздух и полетела к окну. Разбив его, она вырвалась наружу и взмыла в ночное небо.

Осколки стекла еще не успели упасть на землю, а Малефисента, рассекая воздух мощными взмахами крыльев, уже направлялась в сторону вересковых топей. Вдруг что-то просвистело рядом с ней. Оглянувшись через плечо, она увидела Герду, стоящую на крыше замка с огромным арбалетом в руках. Снова зазвенела тетива, и пронеслась следующая стрела. Малефисента нырнула вниз, уходя с линии огня. Обернувшись, она подняла руки, собираясь ударить Герду магическим лучом. Но, к ее удивлению, Герда, казалось, ничуть не волновалась – вместо стрелы она вложила в арбалет какой-то небольшой круглый предмет, прицелилась и выстрелила. Теперь в воздухе просвистела пуля.

Она летела слишком быстро, чтобы Малефисента могла уйти от нее. Спустя секунду темная фея вскрикнула – пуля попала ей в живот. От соприкосновения с железом плоть Малефисенты зашипела и задымилась. Пытаясь долететь до дома, темная фея взмахнула крыльями раз, другой, но, так и не сумев преодолеть боль, начала падать – все ниже, все быстрее – в глубокую темную реку. Упав в воду, Малефисента вначале пыталась бороться с течением, но каждый взмах руки отзывался невыносимой болью во всем теле, и вскоре она перестала сопротивляться. Быстрое течение стремилось к большому водопаду, которым заканчивалась река. Здесь вода срывалась вниз, прямо в океан, и вскоре вместе с течением вниз полетела и Малефисента.