Наталья Медведская - Иволга

– Мой последний вопрос. Не хочешь – не отвечай. Почему усыновили именно тебя?

– Он и в этом меня обвиняет? Думает, я перебежал ему дорогу?

– Нет. Венсан тут ни при чём. Любопытно мне. Вы почему-то очень похожи с приёмным отцом. Или показалось?

– Не показалось. Ответ простой: я родной сын Олега Геннадьевича Барвинова.

– Как это?

От удивления глаза Даши стали круглыми.

– В молодости у папы была девушка. Забеременев, она решила: становиться матерью рановато. Ребёнок мешал её планам. Замуж за нищего тогда Олега тоже не собиралась. Родив ребёнка, оставила в роддоме. Барвинову ничего не сообщила. Через десять лет, узнав, что бывший парень теперь богат, потребовала за сведения о сыне, немалое количество монет. Жена отца – замечательная женщина не мешала усыновлению и впоследствии полюбила меня, как родного сына. Она не могла иметь своих детей. Правда, папа, как настоящий бизнесмен, сначала убедился, что я точно его сын. Получается, ты вылечила мою родную бабушку.

– А родную мать ты видел?

– Нет. В своё время эта женщина не пожелала обременять себя заботами о ребёнке, – усмехнулся Леон. – Поэтому мне она не интересна.

Красивое лицо Леона исказила обида и злость.

«Сейчас он похож на демона ночи», – подумала Даша.

– Какое счастье, что у вашей директрисы, – перевела она разговор с болезненной темы, – любовь к французским актерам. Представь, если бы она обожала индийских: тебя бы звали Радж Капур, а Венсана – Бабур.

Иволга заразительно засмеялась.

– А если бы китайских актеров, – подхватил шутку Леон, – то были бы Чен Квун Хей, Ву Чун или Ли Сяопун.

– Ты знаешь китайских актеров?

– Как видишь. В последнее время я поклонник китайского кино, уж очень красиво они снимают природу.

Венсан так увлекся переводом, что не услышал ни шагов, ни скрипа двери. Он вздрогнул, почувствовав какое-то движение за спиной. В то же мгновение чьи-то ладони закрыли глаза. Лоу почувствовал запах и сразу узнал чуть сладковатые с апельсиновым оттенком духи Лины.

Он убрал ладони от лица.

– Лина, прекрати!

Лина обошла стол и встала перед ним.

– Как ты узнал, что это я?

– Духи, – объяснил он коротко.

– Дашка уехала с Леоном. Она развлекается, а ты сидишь дома. А я ведь девушка с фантазией, могу научить тебя чему-нибудь новому, – Лина произнёсла двусмысленность и смутилась.

Лоу, заметив её смущение, укорил:

– Ты ведь совсем не такая, какой хочешь казаться.

– Проверь и узнаешь.

Венсан сложил руки на груди и насмешливо посмотрел на неё.

– Спасибо, обойдусь без проверки.

– Давай сходим на дискотеку, ты немного развеешься, – сделала Лина ещё одну попытку уговорить его.

Венсан молча смотрел на неё и думал: «Вот дурочка, не ценит себя, красивая ведь девушка. Но я не люблю чувствовать себя дичью. Мне больше нравится самому охотиться». А вслух произнёс:

– Староват я для дискотеки. Не обижайся, но говорю в последний раз: найди другой объект для преследования. У меня нет времени на глупости.

У Лины обиженно дрогнули губы. Она выбежала, сильно хлопнув дверью. На пороге чуть не сбила с ног Дашу. Увидев её, соседка остановилась и с ненавистью прошипела:

– Попомни, ведьма, отольются тебе мои слёзы!

– Что ты ей сделал? – поинтересовалась Иволга, входя в комнату.

Лоу поднял голову от книги и с иронией взглянул на неё.

– Боюсь, она огорчилась из-за того, что я ничего не сделал. Вот такие вы, женщины, непредсказуемые существа.

– Нужно было как-то повежливее объяснить…

– Что у неё нет никаких шансов? – добавил Венсан, с удовольствием наблюдая, как она краснеет. «Вот это достижение – за десять минут смутил двух девушек».

– Я имела в виду, что не стоит наживать врагов.

Даша села на диван, стоящий у окна. Собралась с духом и рассказала всё, что узнала от Леона.

– Ты поверила ему? – выслушав, спросил Лоу.

– Да, он говорил правду. Ты ведь тоже умеешь видеть ложь?

Она внимательно посмотрела ему в глаза, убеждаясь в своей догадке.

– Ты просто не хотел видеть обман Лизы.

– И всё равно, Леон тебе не пара. Если он будет приставать… А он приставал? – как бы невзначай уточнил Венсан.

– Меньше, чем ты, – улыбнулась Даша.

– И это правильно.

Лоу потянулся и легонько щёлкнул девушку по носу. Тут же взвыл от боли, получив книгой по голове.

– Что ты делаешь? И книга, и голова ещё понадобятся! Если хочешь, можешь шлепать меня по попе.

Он похлопал себя по джинсам сзади.

– Мазохист, – констатировала она. – Я договорилась с Леоном проехать по ближним кладбищам. Ты сам сказал нужно торопиться. Поедешь с нами?

– Нет. Буду переводить. Ощущение опасности не исчезает. Необходимо найти защиту от берайя. Ты Барвинову всё рассказала?

– Нет, не всё. Только то, что я умею немного лечить. Но это уже не скрыть: бабушка Леона проговорилась обо мне. Родственники заметили в ней перемены. Она была вынуждена объяснить, что произошло. И ещё, Алла Петровна передала: после смерти моя мама выглядела старше своего возраста. Это же говорил и дед Матвей. Значит, силы у неё забирал не простой берайя – это был «мгла», принц тёмных. Ты прав, нужно быстрее найти способ защиты от этих чудовищ. – Даша вздрогнула, вспоминая жуткие сны.

Венсан сочувственно посмотрел на неё.

– Я перевёл с десяток страниц, и обнаружил кое-что интересное.

Арману в 1783г, когда он был в плену у чеченцев, попала в руки книга на арамейском языке. Он смог её прочесть и написал о ней в своей книге. Слушай: в год рождества Христова, вспыхнувшая звезда возвестила о рождении сына Бога. Книгу писал последователь учения зороастрийцев – он предполагает, что этой звездой был «светлый» – «костер». Он называет его Нур – дитя света. Якобы он вселился в Иешуа, ибо тот изначально был «чистым», «светлым» человеком-солнцем. Иешуа-Христос творил чудеса, лечил наложением рук, изгонял бесов. А их ведь можно отнести к «тёмным»? Берайя смогли оклеветать его и руками римлян казнить. Они уже праздновали победу. В момент гибели Христа, а вместе с ним и Нур, должен был воцариться хаос. Земля погрузилась во тьму. Берайя ликовали! Но они не учли главного: величайшее самопожертвование во имя других людей, вызвало такой колоссальный выброс энергии добра, любви, света, что «тёмные» были уничтожены по всей земле в огромном количестве. Равновесие между добром и злом восстановилось. Великий разум или по-иному бог, после гибели одной из планет, не дал погрузить в хаос другую, послав сына «Алтаф 15» на спасение человечества. Столетия идет война между берайя и солман. Тёмные хотят превратить всё в смерть и ненависть, тогда они смогут овладеть планетой и питаться энергией разрушения. Светлые создают любовь и гармонию, поднимая людей на высшие ступени развития. Каждому человеку дано право выбора, каким стать: «светлым» или «тёмным». Предпочесть добро или зло. С помощью религии солман смогли объяснить людям, как жить, чтобы спасти свою душу от гибели во тьме. Приблизительно так твой предок Арман перевёл книгу, найденную им. Я еле разобрался в его записях. Оказывается, листы книги кто-то сшил не по порядку. Правда, немного необычный взгляд на историю религии? Знаешь, что мне пришло в голову?