Борис Бабкин - Берег скелетов

— Они у нас, — послышался голос Гурона. — Их послала…

— Спасибо, Люк, — улыбнулся Дик, — я догадался. Тачку видел?

— Мечта жизни, — засмеялся Гурон. — Благодарю. Я твой должник. Если что-нибудь случится…

— Кто-то из них остался в городе? — перебил Дик.

— Нет, это точно. Никого из этой группы нет. И те, кто был в машине, ничего не знали. Они наркоманы.

— Меня это не касается. Спасибо.

— Да хватит тебе, Дик! А ты еще не решил вернуться в боевым будням? Неужели тебя так приворожила эта поющая страна?

— Кстати, поют там только в кино. А сейчас я занят. И скорее всего, если буду жив, мне понадобится твоя помощь. Как ты смотришь на то, чтобы получить пару миллионов?

— Что? Что ты сказал?

— Это самое малое в случае удачи.

— Да, — помолчав, выдавил из себя Гурон, — ты, похоже, вступил в крупную игру. Но там нередко убивают. Я говорю о конкурентах.

— Поэтому мне при выходе на финиш будет нужна помощь. Как ты…

— Конечно, да, — быстро перебил его Гурон. — И черт с ним, если не увижу миллионы. Хоть буду знать, что наконец-то был шанс. Поэтому можно даже сейчас подключить старину Гурона.

— У меня нет уверенности, что я выйду на финишную прямую, но как только пойму, что все знаю, сразу вызову тебя. Наверняка понадобятся твои люди.

— Сколько скажешь, столько и приедут. А то мы сейчас без работы. Было дело в Чаде, но там все быстро закончилось. Удачи тебе, умник, и обращайся. Представляешь, знать, что идем к двум миллионам… — Он рассмеялся. — Это же просто фантастика!

— Видел ее? — обратился Гарри к вошедшему Чарли.

— Да. Свидание было недолгим. Диана стала обвинять меня черт знает в чем. Мол, жалеет, что не убила и меня. В общем, я ничего не узнал и ушел. Надеюсь никогда больше ее не видеть.

— А что, парни, — спросил Джон, — как вы смотрите на то, чтобы мы сами занялись поиском этого чертова клада? Я читал, что наш знакомый генерал стремится стать приманкой, на которую клюнет тот, кто знает, как разгадать ребус. Думаю, он неплохо заплатит, если мы…

— Я в такие игры не играю, — сказал Чарли. — Из-за этого погиб отец, которого убила его дочь, моя сестра.

— Думаю, твой отец на том свете будет доволен, если ты доведешь дело до конца, — поддержал Джона Дэн.

— Нет. Я не играю в подобные игры. А ты, я вижу, решил вступить на поле брани? — Чарли взглянул на Джона.

— А что делать? Грабить банки скучно, обычно это заканчивается тюрьмой или пулей. Сейчас немного денег у нас есть. Мы можем просто пожелать друг другу удачи, выпить ящик виски и разбежаться. Но знаете, господа солдаты удачи, не зря нас судьба свела в Индии, поющей стране. Правда, песен я там так и не услышал, а убить нас пытались не певцы. Нас туда послали разные люди, и мы должны были перегрызть друг другу глотки, но нам пришлось объединиться. Вытащил нас оттуда генерал Аллен. Ему нужны солдаты, я в этом уверен. Конечно, у него есть своя команда, но почему-то он их не подключил.

— Это объясняется просто, — улыбнулся Дэн. — Если где-то возьмут людей генерала, отвечать придется ему. А ему очень этого не хочется. Вот он и выкупил нас. Если он предложит, я соглашусь. Нет, — он взглянул на Чарли, — не…

— Кстати, в сейфе у отца были какие-то бумаги, — сказал тот. — Найти сейф никто не смог, потому что никому в голову не пришло искать его в туалете. Сейчас посмотрим, что там. Но повторяю: искать сокровища я не буду, я решил начать другую жизнь. Займусь делом отца. Наш управляющий — человек хороший, и заводы продолжают работать. Наследник я, так что…

— Не обижайся, Чарли, — сказал Джон, — вряд ли из тебя получится бизнесмен. Ты хоть когда-нибудь чем-нибудь подобным занимался?

— Нет. Дела ведут адвокаты, менеджеры, а я хозяин команды. В общем, я знаю, что делаю. Отец давно хотел, чтобы было так. Кстати, все в компании обрадовались, потому что…

— Придет идиот, которого они будут бросать за бабки, — договорил за Чарли Дэн.

— Дэн, — засмеялся Чарли, — у тебя дар портить настроение. Но даже если так, то все равно я что-то буду получать, и на мой век хватит.

— Но твой отец мечтал о внуке, который унаследует дело, — сказал Джон. — А ты вроде как…

— Когда найду невесту, позову вас на свадьбу.

— Где сейф? — спросил рослый мужчина.

— Койоту не терпится, — усмехнулся Джон.

— А вдруг там ответ на все вопросы и не хватает только глобуса, — буркнул Койот. — Может, мы уже миллионеры. Аллен не будет нас убивать, а просто поделится.

— Логично. — Чарли шагнул к двери.

— Да, сэр, — сказал по телефону смуглолицый мужчина, — он приехал. С ним его друзья. Я могу их назвать.

— Давай.

— Чарлз Скотт, — начал перечислять смуглолицый, — Гарри Кэмбелл, Лоренс Брукс, кличка Койот, Джон Ливску, кличка Ковбой, и какой-то индиец, о котором я ничего не знаю. С ним я не воевал и раньше не встречал.

— Не важно. Главное, это «дикие гуси». Чем они занимаются?

— Скотт ездил в тюрьму к сестре, которая отбывает срок за убийство отца. Остальные просто сидели в замке.

— Я хочу узнать, кто и куда поедет. Хотя вот что — держи их в поле зрения. Надеюсь, они не разделятся на группы. Через сутки встретишь Немца и покажешь ему замок. Выманить на какое-то время всех сумеешь?

— Не знаю. Но попробовать можно. Что еще?

— Обдумай вариант, как выманить их из дома. Сколько прислуги в замке?

— Девять человек, из них три женщины.

— Кто управляющий?

— Манур. Он откуда-то из Азии и работает у Скотта уже двадцать лет. Преданный пес.

— Бумаги. — Чарли вытащил кожаную папку. — Проверим, что в них. — Остальные с любопытством смотрели на папку. Он направился к кабинету отца.

— Да сделаю я это, — спокойно сказал по телефону коренастый мужчина лет сорока. — Пусть там будет хоть рота солдат. На этот случай у меня имеются документы. Так что завтра все будет в порядке. Но мы не обговорили цену.

— Черт, — недовольно буркнул Джон. — Кажется, китайский. А никто из нас не знает этот язык. Я не пойму, на кой черт держать бумаги на китайском?

— Это не китайский и не японский, — уверенно проговорил подошедший индиец. — Это шифр. Видите, здесь буквы латинского алфавита, вот арабские, а это опять латинские.

— Да, точно, — кивнул Чарли. — Я что-то слышал о таких шифрах. Все эти буквы надо читать как-то по-другому. В общем, лучше бы мы не видели этого, — вздохнул он.

— Но это может заинтересовать Аллена, — сказал Джон. — И в конце концов мы можем получить очень неплохие деньги.

— И бумага какая-то странная, — заметил Дэн. — Бумага и не бумага.

— Матерчатая бумага, — сказал индиец. — Такую бумагу использовали в начале восемнадцатого века. Ткань чем-то пропитывали, и можно было быть уверенным, что это прочтут через множество лет. Можно обратиться к шифровальщикам, но нет уверенности в том, что нам скажут правду. Если здесь упоминается слово «сокровища», вряд ли мы узнаем подлинный текст. И кроме того, запросто можем стать нарушителями закона.