Эстер Рейн - Шепот вереска

– К сожалению нет, я не умею делать ничего полезного. Но собирательство мне бы очень подошло. – с легкой надеждой ответила Эрика.

– Чувствуется пагубное влияние Мейпела. – засмеялась сидха, – Ничего, я научу тебя. Вот, держи обрезок ткани, потренируемся.

Через двадцать минут стало ясно, что вышивать Эрика не умеет совсем. В детстве ей дари набор для вышивки, она честно пыталась ее осилить, но что-то пошло не так, она постоянно сбивалась в узоре, а непослушные нити спутывались между собой. В конце концов, она засунула работу поглубже в стол и вернулась к своему любимому хобби – чтению книг.

– Боюсь, я только зря порчу материалы. – решила признать свое поражение Эрика.

– Ты можешь взять ткань и потренироваться еще сама. – энтузиазма в голосе Дайян стало намного меньше.

– Не стоит, мне придется подыскать себе другое занятие. – от усилий у девушки заболела голова и ей очень хотелось прогуляться по лесу.

– Тогда просто посиди с нами до ужина, а то Фиал снова найдет тебе занятие. Лучше расскажи нам про свою жизнь?

Эрика нахмурилась. Делиться своими воспоминаниями с Мейпелом было легко, а вот что рассказывать о себе собравшимся девушкам она не знала. Все казалось или слишком глупым, или через-чур личным.

–Ну…кхм… Я из Шотландии, мой отец, соответственно, шотландец, а мама француженка. У меня есть брат. Я закончила институт. Это такое место, где получают образование. – выдавила из себя Эрика.

– Получают что?

– Ну, учатся.

– И чему же ты научилась?

– Эм… ну… – «действительно, чему же я научилась?», подумала Эрика, – я узнала много всего, прочла много книг, научилась искать информацию и делать выводы.

– И все? – удивилась Дайян.

– Да.

В комнате повисла тишина.

– Может быть, у тебя был жених? – с надеждой на романтическую историю спросила одна из девушек.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Эрика это не только имя, но и название вереска на латинском языке.

«Сага о Форсайтах» Джон Голсуорси.

Авторский лист равен 40 000 символов.

Серия из 16 убийств, совершенная двумя ирландскими эмигрантами с 1827 по 1828 гг. Тела они продавали в качестве материала для препарирования.

Отсылка к «Властелин колец» Дж.Толкиен

Отсылка к популярным Европейским сказкам

Блюдо из картофельного пюре, в который добавляют капусту и ветчину, укладывают в форму, сверху разбивают несколько яиц и запекают.

Популярный призрак женщины в Англии и Шотландии.

Популярный призрак, предвестник смерти

Таинственный лес США 2004г.

Персонаж из Властелина Колец Дж.Толкина

«Маленькие женщины» Луиза Мэй Олкотт роман

Ежовик съедобный желтый или светло-бежевый плотный гриб с иголочками под шляпкой.

Живое дерево из «Властелина колец» Дж.Толкиен.

Повесть «Туман» 1980г, экранизация «Мгла» 2007г.

Отсылка к шутке: мир Стивена Кинга вполне безопасное место, если вы находитесь далеко от штата Мэн. Дело в том, что большинство событий у Ст. Кинга происходят в штате Мэн.

Сид – холм в котором находится жилище сидхов, часто оно намного больше, чем кажется снаружи.

Мабон бог покровитель праздника Мабон, а Бригитта покровительница Имблока. Все отношения и родственные связи между сидхами выдумка автора.

Анисовая настойка, которая является самым популярным аперитивом во Франции.

Форморы древние враги сидхов, точно не известно как они выглядели и куда исчезли после поражения.

Вигма – бобы, которыми раньше питались крестьяне в Европе, позже на смену им пришли чечевица, фасоль и нут, а потом и картофель.

Вольный перевод старинной Ирландской песни «Fáinne Geal an Lae» «Рассвет дня» описывающую встречу с прекрасной сидхой.