Клавдий Птолемей - Тетрабиблос

При единовластном господстве Сатурн обычно является причиной разрушений, обусловленных воздействием холода; в частности, когда событие касается людей, он порождает продолжительные болезни: чахотку, увядание, нарушения, вызываемые жидкостями, ревматизм, перемежающаяся лихорадка, изгнание, бедность, тюремное заключение, траур, страхи и смерть, особенно у пожилых людей [195] Сатурн (Кронос) изображается в виде старика. . Обычно он оказывает значительное воздействие на бессловесных животных, полезных для человека, вызывает их малочисленность, а также болезненные разрушения тела, так что люди, использующие их, заболевают подобным образом и безвременно погибают. Что касается погоды, то Сатурн вызывает страшный холод, морозный, туманный и пагубный; он плохо действует на воздух, вызывает облака и мрак и, более того, умножает снежные бури, которые не благотворны, а разрушительны, из которых производятся вредные для человека пресмыкающиеся [196] В литературных источниках древности часто упоминаются дожди из рыб, лягушек и т. д. В те времена существовало мнение, что мыши, лягушки и насекомые могут спонтанно появляться из земли, грязи и дождя. . Что касается рек и морей, Сатурн обычно приносит штормы, крушения кораблей, полные опасностей путешествия; он также является причиной малочисленности и гибели рыбы, сильных морских отливов и разливов рек, сопровождающихся загрязнением их вод. Если же говорить об урожаях, то здесь влияние Сатурна проявляется в виде нехватки, нужды и потерь; это особенно касается необходимых для жизни человека посевов и вызвано нашествием червей, саранчи или наводнением, ливнями, градом и тому подобным, приводя, таким образом, к голоду и гибели людей.

Когда правит один Юпитер, он производит увеличение вообще и, в частности, когда предсказание касается людей, он приносит славу, процветание, изобилие, тихое и спокойное существование, увеличение всего необходимого для жизни, телесное и душевное здоровье и, более того, расположение и дары правителей, а также усиление, величие и великодушие последних; в целом Юпитер дарует счастье. В отношении бессловесных животных Юпитер — причина многочисленности и изобилия тех из них, которые приносят пользу человеку, и малочисленности и гибели тварей, вредящих ему. В результате его действия воздух становится умеренно теплым, благотворным, влажным и благоприятным для произрастания всего, что рождает Земля; Юпитер способствует успешному плаванию судов, вызывает умеренный подъем рек, богатые урожаи и тому подобное.

Когда правление принимает на себя Марс, то в целом он несет разрушение по причине своей сухости, а в частности, когда речь идет о людях, он вызывает войны, раскол среди граждан, взятие в плен, порабощение, восстания, приход к власти злобных правителей, внезапные смерти, обусловленные всем перечисленным выше; более того, он способствует развитию таких болезней, как лихорадка, приливы крови, а также росту числа быстрых и насильственных смертей, особенно в расцвете сил; с ним связаны насилие, нападения, беззаконие, поджоги и убийства, ограбления и пиратство. Если говорить о состоянии воздуха, то Марс порождает жару, знойные, пагубные и иссушающие ветры, молнии, ураганы и засуху. Кроме того. Марс является причиной кораблекрушений, обусловленных ударом молнии, изменением направления ветра и тому подобным, а также обмеления рек, пересыхания источников и заражения питьевой воды. Что касается тех насущных вещей, которые производятся на земле для пользы человека, то здесь влияние планеты проявляется в виде малочисленности или гибели животных и всего растущего на земле, а также потерь урожая вследствие засухи как результата жаркой погоды, нашествия саранчи, полегания под напором ветра или возгорания в местах хранения.

Когда Венера становится управителем события, то она обычно приносит результаты, сходные с теми, что наблюдаются при правлении Юпитера, однако с добавлением некоторого соответствующего качества; в частности, там, где это касается людей, Венера дарует славу, почет, счастье, изобилие, удачный брак, много детей, удовлетворение во всех взаимоотношениях, умножение имущества, праведный и размеренный образ жизни, уважительное отношение ко всем тем вещам, которые должны быть почитаемы; более того, она является причиной крепкого здоровья, способствует заключению союзов между вождями и появлению утонченных правителей; что же до воздуха, то Венера порождает умеренность температуры, нормальный уровень влажности, очень благотворные ветры, хороший воздух, ясную погоду, щедрые, оплодотворяющие ливни; она способствует удаче мореплавателей, достижению успеха, увеличению дохода, полноводью рек; в отношении домашних животных и даров земли Венера — превосходящая все по важности причина изобилия, хороших всходов и прибыли.

Меркурий, когда он получает управление, в целом характеризуется чертами, присущими каждой из планет, которые оказываются с ним связанными. Так, в частности, он оказывает стимулирующее действие и в предсказаниях, касающихся людей, означает проницательность, практичность и изобретательность в любой ситуации; однако он также является причиной разбоя, воровства, пиратства, нападений, более того, приносит неудачи в морских путешествиях, если состоит в аспекте с неблагоприятными планетами, вызывая обезвоживающие болезни, перемежающуюся лихорадку, кашель, кровохарканье, чахотку. Меркурий вызывает происхождение событий, касающихся таинства жрецов, поклонения богам, больших государственных доходов, периодических изменений обычаев и законов; причем, в каждом случае в соответствии со связью с другими планетами. С точки зрения воздуха Меркурий способен порождать непостоянные, сильные ветры с переменным направлением и, возможно, гром, ураганы, глубокие расщелины в земле, землетрясения и молнии, что объясняется его чрезмерной сухостью и подвижностью ко причине близости к Солнцу и скорости обращения; иногда, посредством этих явлений, он вызывает гибель полезных животных и растений. При заходе он уменьшает уровень воды в реках и водоемах, при восхождении увеличивает его.

Таковы действия отдельных планет в соответствии с их природой. Будучи связанной, однако то с одной, то с другой планетой в различных аспектах через обмен знаками [197] Т.е. обители. и через их фазы относительно Солнца [198] Cм. I.8. и испытывая на себе соответствующее влияние их сил, каждая планета производит воздействие, по своему результату являющееся сложной смесью всех участвующих в этом взаимодействии качеств. Безусловно, упоминание всех проявлений, присущих каждой комбинации, и перечисление абсолютно всех аспектов при их широком разнообразии, есть безнадежная и невозможная задача. Следовательно, будет вполне оправданным оставить решать подобные вопросы математикам [199] Используемое здесь слово «математик» означает «астролог». с их инициативой и мастерством при выведении конкретных предсказаний.