user - Артхашастра, или Наука политики

Среди скопления предметов, служащих для увеселения (враждебного) владетелен, среди принадлежащих ему ценных предметов и вещей, которыми он пользуется, тайные агенты должны подсовывать оружие. Шпионы же, действующие по ночам, и такие, которые по роду своих занятий имеют дело с огнем,6 должны производить поджоги. (Известны): порошок, приготовленный из (кожи) пестрой лягушки, из мочи и испражнений,7 куропатки,8 из пяти предметов, принадлежащих растению куштха,9 из стоножки, яд скорпиона,10 от известной породы червей,11 из растений с сотней корней,12 порошок из чеснока, из ящерицы, живущей в дровах,13 порошок из домашней

ящерицы, ужа, червя криканака,14 «вонючего червя» 15 и яда, убивающего коров 16 — все это, смешанное с соком бхаллатака и авал- гука,17 убивает в одно мгновение, равно как и дым от всех этих предметов.

Если сжигать любое из указанных насекомых вместе с черной змеей и растением цриянгу,18 то эта смесь способствует иссыханию тела или, как говорят, убивает на месте.

Корни растения дхамаргава 49 и ятудхана,20 смешанные с порошком из цветов бхаллатака, рассчитаны на то, чтобы причинить смерть через полмесяца после приема.21

Корень растения вьягхатака,22 смешанный с порошком из цветов бхаллатака и соединенный с препаратом из указанных насекомых, рассчитан на то, чтобы вызвать смерть через месяц.

Для умерщвления людей требуется ТОЛЬКО V16 часть (этой смеси) ,23 вдвойне — для ослов и лошадей и в четверном размере — для слонов и верблюдов.

(Далее, можно получить) дым от стовидной грязи,24 от яда скорпиона, от средства для отравления лошадей,25 от катутумби 26 и от рыб. Если он (дым) смешивается с (дымом от) растений мадана,27 кодрава,28 от стеблей растения, дающего касторовое масло,29 или палаша, то, двигаясь по ветру или против ветра, он умерщвляет все на своем пути.

Порошок из «вонючего насекомого»,30 рыбы, из горького огурца,31 стовидной грязи, из дров и светляка32 или же порошок из «вонючего насекомого», растения кшудра,33 ладана, цветка кешара,34 видари,35 смешанный с порошком, приготовленным из толченых козлиных рогов и копыт, дает ослепляющий дым.

Листья растения путикаранджа,36 золотистая краска харитала, красный мышьяк,37 ягода гунджа33 и стебли красного хлопкового растения, а также тесто, приготовленное из растения аспхота,39 вместе с наваром из козьего навоза дает ослепляющий дым.

Змеиная кожа, испражнения коров и собак, а также голова ужа тоже дают ослепляющий дым. Моча и испражнение голубей, лягушек, хищников, слонов, людей и свиней, железный купорос,40 растение хингу,41 отруби, кусочки стеблей и зерна ячменя, семена хлопкового растения,42 гарного жасмина43 и кошатаки,44 корни растения гомутрика и бханда,45 далее, в толченом виде, нимба, шигхру, пха- нирджака, акшиба и пилука,46 кожа змей и самок карпов, равно как и порошок из ногтей и бивней слонов дают дым, который в соединении с дымом, полученным от сжигания стеблей мадана и кодрава, и со стеблями от растения, дающего касторовое масло, и растения палаша умерщвляет во всяком отдельном случае, где он распространяется.

Корень от растения кали,47 куштха,48 камыша (тростника) и растения шатавари49 или порошок от змей, павлиных хвостов,50 куропатки и пяти предметов от растения куштха дает дым, который, будучи применен как указано ранее,51 или в соединении с мокрыми или с сухими стеблями вообще, ослепляет всякое живое существо и может быть употреблен в бою, при нападении и приступе, причем (употребляющий его) должен принять предохранительные меры, натирая глаза лекарственной мазью.

Помет от галок, голубей, цапель и журавлей, образуя тесто вместе с растением акши, арка, пилука и молоком растения снухи- кпшра 52 дает ослепляющую мазь и отравляет воду. Препарат из ячменя, корней растения шала,53 плодов мадана, листьев мускатного ореха и человеческой мочи, смешанный с корнями растений плакша и видари,54 и в соединении с наваром из растений мука,55 удумбара,55 мадана и кодрава, или же с наваром из растения, дающего касторовое масло, и палаша дает опьяняющее вещество.

Препарат из растения нгринги,57 дерева гаутама,58 кантакара,59 «павлиньей нош»,60 препарат из ягод гунджа,61 растения лангали,62 ядовитого корня 63 и растения ингуди,64 препарат из олеандра, акши, пилука, арка и «яда, убивающего антилоп»,65 смешанные с наваром из мадана и кодрава или с наваром из растения, дающего касторовое масло, и палаша 66 дают опьяняющее вещество. Все они вместе отравляют кормовые травы, деревья, годные на топливо, и воду.

Дым, (получающийся при сожжении) специально приготовленных сухожилий, хамелеона, домашней ящерицы и ужа, ослепляет и делает безумным.

Препарат из хамелеона и домашней ящерицы вызывает проказу.

Этот же препарат, в соединении с внутренностями пестрой лягушки и медом, вызывает чрезмерное болезненное течение мочи.67 Он же, в соединении с человеческой кровью, вызывает чахотку. Яд, уничтожающий силу лекарств,68 порошок из мадана и кодрава, препарат из муравьев,69 препарат из летучей мыши,70 анджаликара .(особый вид лекарства), павлиньих хвостов, лягушки, растений акши и пилука вызывает холеру.

Препарат из пяти предметов растения куштха, яда, приготовленного из мочи и испражнений, цветов «царского дерева» 71 и меда, вызывает лихорадку.

Препарат из языковых узелков стервятников72 и ихневмонов, образуя тесто вместе с молоком ослиц, делает глухонемым спустя месяц или полмесяца после приема. Для людей требуется Vie часть и т. д. как было указано ранее.

Лекарственные растения следует толочь и приготовлять из них навар. Препараты же из живых существ следует делать в виде порошков. Иначе можно из всех делать навары; таким образом они будут более действительными. Вот, что касается наибольшего совершенства в препаратах.

Если человек ранен стрелой, приготовленной из злаков шал- мали73 и видари, смешанных с корнем перца,74 и пропитанной кровью крысы чучундари, то он способен искусать десяток людей. Искусанные таким образом, в свою очередь, способны искусать 10 других. В соединении с цветами бхаллатака,75 ятудхана, апа- марга76 и бана,77 навар из кардамона, акши, гуггулу78 и халахала,79 соединенный, кроме того, с кровью козлов или людей, вызывает бешенство, так что принявший (этот препарат) кусает других.

Половинная доза такого препарата, вместе с ячменной мукой и жмыхами, разведенная в воде, может отравить водоем длиною в сто луков. Стаи рыб, отравленных или только затронутых этим препаратом, отравляются, равно как и тот, кто пьет такую воду или касается ее.

Если ящерицу закопать на три месяца вместе с красными и белыми горчичными семенами в землю, притом в сосуд, имеющий форму верблюда,80 а затем извлечь ее при помощи человека, осужденного на смерть, то она способна умерщвлять все, на что она посмотрит. То же относится и к черной змее.