Р.Д. Левис - Картер

Я помахала ей на прощание и залезла на заднее сидение ожидающего меня джипа. Мои глаза расширились от удивления, когда я увидела там Картера в бессознательном состоянии.

— Что происходит? — спросила я, когда Рим отъехал от тротуара.

Он пожал плечами.

— Он немного выпил.

— Немного? Он пьян!

— Да. Не знаю, что произошло. Ему кто-то позвонил и, когда он вернулся, совершенно не выглядел счастливым. Я думал, что он говорил с тобой, и вы из-за чего-то поругались.

Я медленно покачала головой.

— Нет. Ничего подобного не было.

— Ну, я не знаю. Он вернулся злой, как будто я сделал что-то неправильно, а потом напился. С тех пор он бормочет всякий бред, так что я уже не обращаю на него внимания. Честно говоря, он засранец, но голос у него… Черт, у меня от его голоса мурашки по коже, Лия. Я испытал истинное наслаждение.

Я положила руку на лоб Картера. Он был горячий и влажный. Картер открыл глаза и посмотрел на меня, его губы скривились, он нахмурился. Закрыв глаза, Картер продолжал хмуриться.

Когда мы добрались до дома, Рим помог ему в ванной. Он упал на матрац, и я смотрела на него с беспокойством, задаваясь вопросом, кто ему позвонил, что он теперь в таком состоянии.

— Ты хочешь сходить что-нибудь перекусить? — спросил Рим, — Или я могу что-нибудь принести. Пицца?

Я кивнула.

— Конечно. Это звучит здорово.

— Круто. Вернусь минут через двадцать.

После этого он ушел, а я залезла на постель.

Картер был в отключке. Я взяла его за руку и начала снимать пиджак. Мне потребовались все мои силы. Когда я была на втором рукаве, он снова перевернулся и пробормотал.

— Не надо меня ненавидеть.

Я замерла и посмотрела на него сверху вниз.

— Картер?

— Не ненавидь меня, Лия.

— Почему я должна тебя ненавидеть?

Он открыл рот и замер в таком положении казалось навсегда, затем он прошептал.

— Потому что я убил ее.

Мое тело напряглось. Я была смущена. Я наклонилась вперед и положила руку ему на щеку.

— Кого? Картер?

Он был слишком невменяем, чтобы ответить. Я тяжело вздохнула и, сняв пиджак, отбросила его на пол. Затем взялась за его ботинки и сняла их. Я сидела на краю постели, наблюдая за ним, размышляя о том, что он хотел сказать.

Я не уходила, пока не приехал Рим, но даже тогда я проверяла его каждый час.

***

Звук рвоты разбудил меня среди ночи. Я вскочила с постели и поспешила в ванную. Полуголый Картер склонился над унитазом, его кожа была бледная и имела болезненный вид.

Я поспешила открыть шкаф и достать кухонное полотенце. Намочив его в прохладной воде, я поспешила к нему. Он как раз слил воду и откинулся назад. Я опустилась рядом с ним на колени и положила полотенце ему на лоб. Он смотрел на меня мутными глазами.

— Ты болен? — пробормотала я с беспокойством.

— Я в порядке.

Безразличие в его голосе заставило меня нахмуриться.

— Ты не выглядишь здоровым.

Он схватил полотенце и отшвырнул его.

— Не лезь, Лия. Хорошо? Я сейчас не в настроении.

Я посмотрела на несчастное полотенце, затем на него.

— Что происходит?

— Ничего.

Я вскочила, нисколько не ожидая его случайного взрыва гнева. Я отошла от него и прислонилась спиной к стене, прижав колени к груди. Я наблюдала за ним в течение некоторого времени, пока он смотрел в пустоту.

— Кто тебе звонил?

Он закрыл глаза и вздохнул. Я ничего не могла поделать. Мне нужно было знать, что случилось, даже если это означало, что он снова будет на меня кричать.

— Картер?

— Неважно.

— Как это неважно, Картер? Если бы это было неважно, ты бы так не напился.

Он открыл глаза и посмотрел на меня.

— Боже, ты не прекратишь, не так ли, Лия!

— Мне жаль, но я ничего не могу с собой поделать. Я беспокоюсь о тебе.

— Ну, черт, Лия! Ты не мой личный дневник. Хорошо? Если я хочу держать какие-то вещи в секрете, то я буду.

Вау.

Откуда это взялось.

Я сморгнула слезы. Он был настолько зол, сказав мне это. Он не всегда был в таком настроении. На самом деле, он уже говорил мне подобное.

Но как же это задело.

— Не смотри на меня так, — сказал он, качая головой. — Ты не можешь требовать, чтобы я рассказал тебе все то дерьмо, которое я пытаюсь забыть, и при этом ожидать, что я буду хорошо себя вести.

— Я только пытаюсь помочь.

— Я не нуждаюсь в твоей чертовой помощи, Лия. Мне не нужно ничего этого. Пойми это, хорошо? Просто не лезь и оставь меня в покое.

Я небрежно вытерла глаза. Я не плакала. Я просто устала. Вот и все.

Я кивнула ему.

— Хорошо, — наконец прошептала я, — тогда я оставлю тебя в покое.

Я вышла и вернулась в постель, чувствуя себя побежденной. Если я была его лучшим другом, то почему он не хотел поделиться со мной?

Я провела рукой по глазам. Ничего не выходило. Я не хотела, чтобы такое произошло. Никто не имеет права заставлять тебя плакать, и я не хотела обвинять в этом человека, которого люблю. Если ничего не вышло, я не должна печалиться по этому поводу.

Он был просто расстроен, утешала я себя, когда скользнула под одеяло.

Каждый человек может захотеть побыть в одиночестве.

Я закрыла глаза и попыталась забыть, все время прислушиваясь к шуму за пределами комнаты. Он был там, закрывшийся от меня, и я была здесь, молясь, чтобы он был в порядке. Может быть, в этот момент я должна была понять, что заслуживаю большего.

***

Руки, обнявшие меня пару часов спустя, помешали мне спать.

Губы Картера скользили по моей шее и плечу.

— Мне очень жаль, — сокрушенно прошептал он.

Я покачала головой.

— Не надо. Я была слишком назойлива.

— Только потому, что ты заботишься.

Он продолжал целовать меня, и я расслабилась в его объятиях, чувствуя, что тяжелая боль в груди исчезает. Мое настроение всегда зависело от него, и я знала, что это не очень хорошо. Я должна была разграничить это. Он омрачал мои мысли. Ведь те проблемы, через которые он проходил, не могут просто исчезнуть, и это значит, что я могу столкнуться с ними в будущем. Я бы не хотела оказаться по другую сторону.

Но я слишком сочувствовала его эмоциям. Он так много значил для меня, что я не могла просто оттолкнуть его и попросить личного пространства. Я жаждала его, понимаете? Я брала от него все, что он мог дать, независимо от того, насколько мало это было. Он был мои наркотиком, и я могла выдержать некоторые грубые моменты.

Когда его губы коснулись моей щеки, я почувствовала, что его дыхание пахнет зубной пастой, его мокрые волосы щекотали меня. Он засыпал. Ведь было уже четыре часа утра, а он, скорее всего, не спал большую часть ночи.

Я повернулась к нему лицом, и он поцеловал меня медленно и мягко. Это было совсем не так, как когда он действительно желал моих прикосновений. Я повернулась к нему и обняла за шею, и он склонился надо мной.