LJ Maas - Дочь Меридио

«Я очень люблю ее, Олимпия», - призналась Кейси. «Я люблю ее так сильно, что не могу дышать. Я не могу быть с ней... не...», - Кейси запнулась, не уверенная как должна объяснить разногласия между ней и Тессой.

«Я уже говорила тебе, Кейси, я не дура», - произнесла Олимпия в неожиданной тишине. «Мне кажется, я знаю, что встало между вами. Думаю, я всегда подозревала что задумала Тесса, но я просто не хотела в это верить. Теперь я хочу верить в это еще меньше. Я знаю, трудно принять, тем более зная о ее чувствах к тебе, что она выберет месть вашей любви».

Все эти годы Кейси недооценивала эту женщину. Она была мудра, она знала свою дочь и знала ее лучше Кейси.

«Все меняется, малышка. Не сдавай свою любовь к Тессе так просто».

****

Кейси медленно приоткрыла дверь в кабинет отца и заглянула внутрь. Грозный голос управляющей был слышен с другой стороны двери и Кейси было интересно кто же на этот раз был ее жертвой.

«Черт побери, Алекс, проследи, чтобы они подписали все на этот раз! Скажи этим ублюдкам, что если мне придется самой прийти к ним, то они очень об этом пожалеют! Давай, проваливай отсюда,» - прорычала она.

Алекс подошел к двери в тот момент, когда Кейси открыла ее. Молодой мужчина закатил глаза, заметив маленькую блондинку и она улыбнулась, сочувственно потрепав его по руке, когда он прошел мимо нее. Ее взгляд говорил, что ей жаль.

Кейси прошла в комнату и твердые линии лица Тессы тут же смягчились, когда она взглянула на маленькую блондинку.

«Как твоя голова, лучше?» - спросила Тесса.

«Да, спасибо».

Темноволосая женщина поднялась со стула и обошла стол. Остановившись перед Кейси она попыталась прикоснуться к ней, но Кейси отпрянула. Боль в глазах Тессы отразила такую же в зеленых глазах Кейси.

«Я очень люблю тебя, Нико, это не изменилось. И я сомневаюсь, что когда-нибудь изменится. Но, если ты выбираешь эту тропу, я... Я не могу быть с тобой... Я не могу быть твоей возлюбленной».

«Он убил моего отца, Кейси», - с жаром произнесла Тесса. «Он заслуживает смерти».

«Дело не в том, что я не согласна с тобой», - сказала Кейси и Тесса подняла на нее удивленные глаза. «То, что он совершил непростительно и у тебя есть полное право желать ему смерти, но мы не вправе брать на себя роль бога, Нико. Мы не вправе судить жить ему или нет... никто не давал нам такого права».

«Я взяла это право сама!» прорычала Тесса.

Несколько минут в комнате стояла тишина, затем кейси заговорила, озвучивая то, что уже было и так понятно.

«Надеюсь, что когда hahré будет оплачен, твоя жизнь станет такой, о какой ты мечтаешь, Нико, но если ты воспользуешься этим планом мести, меня не будет рядом, чтобы разделить эту жизнь с тобой».

«Значит так тому и быть», - бросила Тесса слова, которые она знала принесут ту же боль, которую испытывала она сама.

«Значит, решение принято, управляющая?» - холодно переспросила Кейси.

«Принято, мисс Меридио», - бесстрастно ответила Тесса, выходя за дверь и оставляя блондинку стоять посередине комнаты. Кейси выглядела такой же испуганной маленькой девочкой, какой она была много лет назад.

****

Женщины оставались на холодной дистанции уже три дня, стараясь избегать встречи друг с другом. Кейси все больше времени проводила в уединении, в своей комнате, где она готовилась к первой стадии раскопок, которые должны были вот-вот начаться. Пока она работала дистанционно -- делала звонки и отправляла мэйлы, но вскоре стало понятно, что ей придется проводить больше времени в Афинах. Эта идея ей нравилась не очень сильно, и на это было достаточно оснований. Афины теперь всегда будут напоминать ей о Тессе, а единственное место, где она могла остановиться были апартаменты управляющей.

Молодая девушка также много размышляла о своем отце, думая о том моменте, когда наступит его время. Пустит ли Тесса ему пулю в лоб, как она демонстрировала на яхте? Она сказала, что именно таким способом настоящий гангстер убивает человека, которому известно о скорой смерти. Она задумалась о мужчине, о котором, как она осознала, ей совершенно ничего не известно. Она поняла, что он был человеком, который мог убить не задумываясь, и не чувствуя при этом никакой вины. Если ее отец когда-либо и мучился раскаянием, то он превосходно это скрывал. Он убил отца Тессы прямо на ее глазах, а затем ему хватило наглости взять ее на работу, просто сказав, что в этом не было ничего личного... просто бизнес. Каким же монстром нужно быть, чтобы сделать такое?

За дверью кабинета Меридио Тесса тоже старалась занять себя чем только можно. Она много работала, затем уходила в гостевой домик, и обычно пила до тех пор пока не отключалась. Прошлой ночью она была так пьяна, что Алексу пришлось тащить ее из Кастро домой буквально на руках. Она чувствовала себя так, словно ее разорвали на две части – любовь к Кассандре и жажда мести рвали ее, растягивая в противоположные стороны.

Тесса встала и подойдя к сейфу, положила в него отчеты и деньги, как она делала каждый вечер. Она как раз выходила из кабинета, когда внезапно в дверях показалась Кейси, едва не врезавшись в высокую женщину.

«Извини, но мне нужно с тобой поговорить», - сказала девушка, удивляясь тому как они могут быть настолько далеки и холодны, когда всего пару дней назад они страстно занимались любовью.

Тесса остановилась и Кейси поняла, что управляющая ждет, когда она продолжит.

«Я... Я хотела узнать...», - Кейси замолчала, ища в синих глазах, глядящих на нее, хоть что-то от той женщины, которую она полюбила. Все, что она видела в этих глазах – боль. Боль, которая, она была уверена в этом, отражалась и в ее собственных. «Я хотела узнать, нужно ли мне искать другую квартиру в Афинах или...».

«Кейси, эта квартира твоя, ты можешь делать с ней все, что пожелаешь. Я хотела бы, чтобы ты пользовалась ей. Один из моих друзей приглядывает за ней и по крайней мере я знаю, что там ты будешь в безопасности», - ответила Тесса.

«Спасибо», - мягко поблагодарила ее Кейси, не зная что еще сказать. «Спасибо», - снова повторила она и, развернувшись, вышла тем же ходом, как и вошла.

«Не за что», - прошептала Тесса в уже опустевшей комнате. Посмотрев на свои руки, она увидела, что сжала их в кулаки, чтобы сдержать дрожь.

«Алекс!» - резко выкрикнула Тесса за дверь.

Молодой мужчина тут же появился рядом. «В чем дело, управляющая?»

«Собирайся», - нетерпеливо прорычала Тесса.

«Куда мы идем?» - спросил Алекс, натягивая свою куртку.

«Напиваться».

****

Кейси спала не очень крепко, поэтому когда в ее дверь забарабанили, она тут же вскочила, чтобы узнать что случилось. Открыв тяжелую деревянную дверь, Кейси увидела Алекса, который нервно переминался с ноги на ногу.

«Пожалуйста, мисс, мне нужна ваша помощь... это управляющая».