Ирина Коваленко - Жизнь продолжается

- Сеньорита, - Давид всё же решился начать разговор, и немного подумав, выбрал языком общения английский, засомневавшись в том, что белокожая иностранка может свободно владеть испанским, который был его родным языком, - что с вами? Я вас чем-то напугал? Извините, если побеспокоил, но вы так смотрели на меня, что...

- Нет, ничего, всё в порядке, - девушка тут же отвела взгляд в сторону, - мне просто показалось кое-что... - она опять перевела взгляд в его сторону, но на сей раз он был абсолютно спокойным, а на её губах появилась слабая улыбка, - но сейчас я понимаю, что я ошиблась. Действительно, показалось.

- Вы из России? - Неожиданно вырвалось у Давида, - Вы русская?

- Да, - она слегка смутилась, - я из России. А как вы догадались? Хотя... К чему этот вопрос, русские туристы сейчас узнаваемы во всём мире!

- А я сам русский, - тут он облегченно вздохнул и перешёл на свой второй родной язык, на котором ему было легче объясняться, чем на английском, - то есть, моя мама русская! Да-да, именно так! И я сам хорошо понимаю русский!

- Не может быть! - Девушка не могла сдержать удивления, - Но вы живёте здесь, на Коста-де-Эсмеральда?

- Да, мой отец - латиноамериканец. Он учился в Москве, где познакомился с моей мамой. Так они поженились и переехали жить на Коста-де-Эсмеральда. А вы откуда? Из какого города?

Маша (а это была именно она!) назвала ему свой родной город (Давид, разумеется, его слышал впервые), а потом представилась сама.

- Я Мария Горностай.

- А я Давид Фернандес. Очень приятно.

Они пожали друг другу руки, после чего оба, как по команде, замолчали, внимательно разглядывая друг друга. Постояв так несколько минут, Давид всё же взял инициативу в свои руки и начал расспрашивать Машу о её впечатлениях от его родной страны. Разговор завязался и протекал очень непринужденно - говорили о достопримечательностях Коста-де-Эсмеральда, погоде и прочей ерунде. Но при этом, глядя друг на друга, Давид и Маша думали каждый о своём, и это было намного серьёзнее, чем их светская беседа о том, где и когда лучше отдыхать в Плайя-Реаль и какой из небольших островков, принадлежащих Коста-де-Эсмеральда, стоит посетить в первую очередь.

"Почему она так смотрит на меня? - Не переставал думать парень, внимательно наблюдая за тем, как пристально разглядывает его девушка. - Вчера этот русский тип, сегодня она... Что во мне такого странного? Почему все так реагируют на мою внешность?"

"Почему он так похож на Ивана? - Одновременно с ним думала Маша, пытаясь повнимательнее рассмотреть его лицо, - В какой-то момент я даже подумала... Как это глупо! Я подумала, что Милерис вернулся! Но этот парень и, правда, очень на него похож. Такие же глаза, губы, нос, ямочка на подбородке, чёрные волосы... Боже, ведь я так хотела увидеть Ивана живым! Хотя бы один раз, хотя бы издалека! И вот я увидела его... То есть, конечно, не его, а его двойника..."

- А хотите прокатиться со мной на дикий пляж, Мария? - Неожиданно предложил Давид, - Не бойтесь, я ничего вам не сделаю... Просто покажу вам настоящую красоту. Ибо то, что вы видите здесь, в Плайя-Реаль, это, поверьте, не та Коста-де-Эсмеральда, ради которой стоит приезжать сюда с другого конца света. Это обычный курорт, коих миллионы во всём мире. И море здесь совсем не такое, как там, за городом...

Если бы всё это ей говорил Олег или кто-то из тех местных бездельников, слоняющихся по пляжу и нагло пристающих к симпатичным иностранкам, Маша бы даже и дослушивать до конца не стала. Вся эта реклама живописной природы Коста-де-Эсмеральда ей была совсем ни к чему, она и сама могла найти всю нужную ей информацию в Интернете, взять на прокат автомобиль и спокойно съездить туда, где ей самой было бы интересно побывать. Но перед ней стоял двойник Ивана Милериса! И меньше всего Маше сейчас хотелось, чтобы он, этот неизвестно откуда появившийся парень, так похожий на её умершего кумира, сейчас ушёл, навсегда исчезнув из её жизни. И она согласилась!

Место, куда привёз её Давид, и в самом деле было сказочным - море здесь было ещё прекраснее, чем на городском пляже, здесь оно было такого сочного бирюзового оттенка, что Маше даже показалось, будто оно не реальное, а всё, что она видит перед собой всего лишь мираж. Всё, включая и самого Давида!

- Когда испанцы впервые оказались на этом острове, - сказал Давид, глядя куда-то вдаль, туда, где море почти сливалось с облаками, - и увидели это чудесное море, их особенно поразил его цвет. Нигде, ни в одной стране мира, нет такого оттенка воды, как здесь. За это остров и прозвали "Изумрудным берегом" (исп. Коста-де-Эсмеральда), а чуть позже так стала называться и наша страна.

Пройдя целый ряд величественных скал, они оказались около моря. Здесь не было ни души, только огромные валуны лежали на влажном песке вдоль всего побережья, а также над их головами кружили морские чайки.

- Какое чудо! - Вдруг вскрикнула девушка, подходя ближе к воде. Наклонившись, она увидела огромную красную рыбёшку, которая неторопливо проплывала мимо ног Маши. - Господи, это же настоящий рай...

Не обращая внимания на Машу, Давид разделся и нырнул в воду. Маша же предпочла ходить у берега, размышляя о том, что в следующий раз ей обязательно нужно взять свою маску для дайвинга и вдоволь налюбоваться всеми подводными красотами Карибского Моря. Спустя некоторое время, девушка всё же не выдержала и, стащив с себя сарафан, тоже нырнула и поплыла в ту сторону, где нырял Давид...

- Это была чудесная прогулка, - сказала Маша своему новому знакомому, когда они ехали обратно в Плайя-Реаль, - спасибо вам огромное! Мне очень понравилась ваша экскурсия!

- Не за что! Мне очень приятно общаться с русскими, люблю говорить на родном языке своей мамы, и вообще мне очень нравится ваш народ и ваши обычаи...

- Вы никогда не были в России? - Поинтересовалась Маша.

- Нет, и вряд ли побываю. Хотя было бы интересно увидеть настоящий снег. Представляете, я никогда не видел снег и настоящую зиму! Наверное, это безумно интересно, когда вся улица покрыта холодными белыми хлопьями, но для нас это воспринимается, как чистая фантастика!

- Да, это красиво, - согласилась с ним Маша, - но длинная зима очень надоедает. Хочется тепла, солнца... В России, к сожалению, по-настоящему тепло бывает всего лишь три-четыре месяца.

- Я знаю, поэтому я ни за что не согласился бы там жить! Но всё равно я люблю Россию, хотя бы заочно - по книгам, фильмам, песням...

- Вы знаете Ивана Миллериса? - Маша всё-таки решилась задать вопрос, который так мучил её всё это время.

- Кого? - Давид так искренне удивился, что Маша сразу всё поняла. Конечно, этот парень ничего не знает об Иване и, тем более, об их поразительном сходстве!

- Российский певец, очень известный. Он умер больше двадцати лет назад.