Адам Бременский - Бременский Адам и др. Славянские хроники

Иов, 12, 25.

Матфей, 20, 1-12; 21, 39.

Григорий, Диал., I, 5.

1 Цар., 10, 12; 19,24.

Вергилий, Энеида, VI, 894. Имеется в виду источник лживых снов.

Иезекииль, 13, 2.

Вергилий, Энеида, II, 535.

Лука, 1,33.

Ссылка на старые права архиепископства.

Эйнхард, Жизнь Карла, 15.

В похожих словах Орозий говорит об Испании («История против язычников», I, 2, 69 и сл.). Граница между саксами и франками проходила в районе Рейна по линии Бохольт-Эссен-Аттендорф.

Хадельн - округ между устьем Везера и устьем Эльбы.

Сорбы - славяне, жившие на правом берегу Заале и Эльбы к югу от Цербста-Ютербога.

Нордальбинги - саксы, жившие к северу от Эльбы. Областью их расселения были: Штормарн (возле Гамбурга), Гольштейн и Дитмаршен (в районе Мельдорфа).

У Эйнхарда («Жизнь Карла», 15) - Вейксель. Везер по латыни = Visurgis. Ошибка Адама.

Истоки Эльбы находятся в чешском Ризенгебирге. О границах Саксонии от устья Заале до Артленбурга см. II, 18.

Псал., 104,13; 1 Парал., 16, 20.

Лукан, Фарсалия, II, 51 и сл.; Орозий, 1,2,53.

Саллюстий, Югурт. война, 19, 1.

Орозий, VII, 32, 10. - Валентиниан III-римский император в 424-455. Очевидно, имеется в виду победа римлян при Веруле (Сент-Олбанс) в 429 г.

Григорий Турский, II, 19. Саксы укрепились на островах посреди Луары. Сиагрий (римский полководец, владевший в 464-486 гг. остатками римских владений в Северной Галлии) разбил их в 469 г.

Англы и саксы были разными народами. До своего переселения на территорию Британии англы обитали в Ютландии (между Шлезвигом и Гольштейном).

В 531 г.

Теодорих I - король франков в 511-534 гг.

Нордтюринггау - округ между верхним течением Аллера и Унштрутом.

Славянский племенной союз на территории Мекленбурга и восточного Гольштейна.

От устья Везера и до Фландрии.

Тацит, Германия, 4.

Верхушку общества составляли эделинги или благородные - родовая знать; затем шла основная масса свободного населения - фрилинги; ниже всех стояли зависимые производители - литы или рабы.

Тацит, Германия, 9-10.

Галат., 4, 8.

Водана.

Тацит, Германия, 11.

Эйнхард, Жизнь Карла, 7.

Ирминсул - одна из главнейших святынь саксов-язычников. Находился в районе Эресбурга. Представлял собой огромную деревянную колоду, устремлённую в небо, на которой, по мнению саксов, держался небесный свод.

Перенесение св. Вита, гл. 1.- О «суровом народе» см. Исидор, Начала, IX, 1,100 и сл.

Жизнь Виллехада, 3; Жизнь Анскария, 27.

Григорий Турский, II, 27; IV, 14; Фульденские анналы, 737-758 гг.

Пипин Короткий (мажордом в 741-751; король франков в 751-768) воевал с саксами в 753 и 758 гг., а его сын - Карл Великий (король с 768; император в 800-814) -в 772-804 гг.

Эйнхард, Жизнь Карла, 7.

Бонифаций (р. ок. 675; † 754, 5 июня) - архиеп. Майнцский в 745-754 гг. «Апостол Германии». Основал епископства в Зальцбурге, Регенсбурге, Фрейзинге, Пассау, Эйхштетте, Вюрцбурге, Бюрабурге и Эрфурте (последние два вскоре были ликвидированы). Канонизирован католич. церковью. Его останки покоятся в Фульде.

Адам ошибается: Галл был замучен ок. 627 г. близ совр. Санкт-Галлена, Эммерам - ок. 715 г. в Регенсбурге, а Килиан - в 689 г. в Вюрцбурге; то есть все пострадали раньше св. Бонифация. А Виллиброрд был епископом-миссионером во Фризии (в Утрехте) в 695-739 гг.

1 Кор., 15,10.

См. гл. 1 и 3 «Жизни св. Бонифация», а также Фульденские анналы.

Жизнь Виллехада, 5.

Бонифаций погиб 5 июня 754 г.

Виллехад род. в 720/30 г. в Нортумбрии, а воспитан был в Йорке. Свою миссионерскую деятельность начал в 765/774 г.

В «Жизни Виллехада» (гл. 2) говорится о Доккуме, месте мученичества, а не о месте погребения (в Фульде).

Жизнь Виллехада, 5-6. - Поручение вести миссионерскую деятельность в Вихмодии Виллехад получил в 780 г. Его деятельность здесь, а также во Фризии и Дитмаршене продолжалась до 782 г.

В 778 г.

«Жизнь Виллехада» (гл. 6) называет трёх мучеников во Фризии и Атребана в Дитмаршене.

Матфей, 10, 23. - Виллехад и Лиутгер (миссионер в Эмсланде) прибыли к папе Адриану I (772-795 гг.) в Рим примерно в 783/4 г.

В монастырь Эхтернах.

Матфей, 13, 25.

Иаков, 5, 16.

В 785 г. Крещение состоялось в Аттиньи.

В 787 г. Виллехад стал епископом-миссионером для Вихмодии и Фрисландии до устьев Эмса. Епископства Мюнстер, Оснабрюкк, Бремен (в зависимости от Кёльна) и Падерборн (от Майнца) были основаны в 804/805 г. А Хильдесхайм, Верден, Хальберштадт (в зависимости от Майнца) и Гамбург (от Кёльна) возникли только при Людовике I Благочестивом.

2 Цар.,5,10.

Виллехад был посвящён в сан епископа 13 июля 787 или 788 г.

Вихмодия - округ между Везером и Эльбой.

Ларгау - округ на левом берегу Везера, от Бюкена до Хунте (возле Ольденбурга).

Лулл - архиеп. Майнца в 752-786 гг. Однако, в 788 г. его уже не было в живых.

1 Кор., 3, 6.

Здесь видны притязания Адальберта и других епископов XI в. на обладание более солидной территориальной базой для ведения миссионерской деятельности на севере.

Деяния, 14, 26.

Мюленбах.

Эрсдорфер Моор.

Кольбекмоор.

Висте.

Лангведелер Мюленбах.

Округ в районе Вердена.

Округ к югу от Ларгау.

Визедер Моор.

Округ в районе Леера.

Округ в районе Реепсхольта и Вильгельм-схафена.

Доббемеер.

Зандватер.

Хильдибальд - архиеп. Кёльна в 788-818 гг.

Виллехад умер 8 ноября 789 г.

1 Парал., 23, 1; Иов, 42,16.

К северу от Норденхама, на левом берегу Везера.