Сборник - Американские крылатые выражения

♦ Старики объявляют войну, а умирать идут молодые.

♦ Мозг – поистине изумительный орган; он включается сразу же, как только вы просыпаетесь, и продолжает работать вплоть до той минуты, когда вы переступаете порог своего офиса.

♦ Банкир – это человек, который одолжит вам зонтик в солнечную погоду, чтобы забрать его, как только начинается дождь.

♦ Господи, прости мне мои маленькие шутки на Твой счет, и я прощу Тебе большую шутку, которую Ты сыграл со мной.

♦ Плохо, если жена умеет готовить, но не хочет; еще хуже, если она не умеет, но хочет.

♦ Поэзия – то, что гибнет в переводе.

♦ Ад – это зал, заполненный наполовину.

♦ Если общество скроено по нашей мерке, мы называем это свободой.

♦ Суд присяжных состоит из двенадцати человек, которые должны решить, чей адвокат лучше.

♦ Для меня есть что-то привлекательное в пьяном человеке, и если бы я стоял во главе какого-нибудь учебного заведения, я бы непременно учредил кафедру изучения психологии пьяниц, с обязательными практическими занятиями. Это дало бы больше, чем любые книги и лаборатории.

♦ Алкоголизм – это порождение варварства – мертвой хваткой держит человечество со времен седой и дикой старины и собирает с него чудовищную дань, пожирая молодость, подрывая силы, подавляя энергию, губя лучший цвет рода людского.

♦ Если вы мыслите ясно, вы и писать будете ясно, если ваша мысль ценна, будет ценным и ваше сочинение.

♦ Истинное назначение человека – жить, а не существовать.

♦ Кость, брошенная собаке, не есть милосердие. Милосердие – это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее.

♦ Лучше пусть я буду пеплом и пылью! Пусть лучше иссякнет мое пламя в ослепительной вспышке, чем плесень задушит его!

♦ Жизнь – странная вещь. Много я думал, долго размышлял о ней, но с каждым днем она кажется мне все более непонятной. Почему у нас такая жажда жизни? Ведь жизнь – это игра, из которой человек никогда не выходит победителем. Жить – значит тяжко трудиться и страдать, пока не подкрадется к нам старость, и тогда мы опускаем руки на холодный пепел остывших костров. Жить трудно. В муках рождается ребенок, в муках старый человек испускает последний вздох, и все наши дни полны печали и забот. И всё же человек идет в открытые объятия смерти неохотно, спотыкаясь, падая; оглядываясь назад, борясь до последнего. А ведь смерть добрая. Только жизнь причиняет страдания.

♦ Но мы любим жизнь и ненавидим смерть. Это очень странно!

♦ Начало пути – рюмка, середина – выпивающая компания, легкая выпивка, пара рюмок за обедом. Конец – в тюрьме за убийство в пьяном виде, за растрату, в психиатрической больнице, в могиле от случайной легкой болезни. Немало переутомленных людей умственного труда и чернорабочих, поддавшись заблуждению, становятся на путь, по которому алкоголь ведет их к смерти.

♦ Если ты утаил правду, скрыл ее, если ты не поднялся с места и не выступил на собрании, если выступил, не сказав всей правды, – ты изменил правде.

♦ Жизнь всегда дает человеку меньше, чем он от нее требует.

♦ Пьяный способен на такие дела, каких никогда не замыслил, если бы не выпил.

♦ Хмельное всегда протягивает нам руку, когда мы терпим неудачу, когда мы слабеем…

♦ Богатый человек – это просто бедный человек с деньгами.

♦ Везет человеку, которому удается уйти из этого мира живым.

♦ Все собаки – сукины дети.

♦ Если вы не добились успеха сразу, попытайтесь еще и еще раз. А потом успокойтесь и живите в свое удовольствие.

♦ Женщины для меня как слоны: смотреть на них – удовольствие, но свой слон мне не нужен.

♦ За всю свою жизнь я ни разу не ударил женщину – даже собственную мать.

♦ Как может выжить человеческий род, если стоимость жизни дошла до двух долларов за бутылку?

♦ Когда мы охотились в Африке, мы потеряли штопор и несколько дней жили только на воде и еде.

♦ Когда-то я был влюблен в одну потрясающую блондинку. Это она пристрастила меня к спиртному. А я ее так и не отблагодарил.

♦ «Любите ли вы детей?» – «Только если они хорошо прожарены».

♦ Никогда не старайтесь произвести впечатление на женщину, иначе вам придется держать фасон до конца своих дней, чтобы не разочаровать ее.

♦ Пью, следовательно, существую.

♦ Счастливого Рождества всем моим друзьям, кроме двоих!

♦ Что за сукин сын украл пробку от моего обеда?

♦ Я свободен от предрассудков – я не переношу всех одинаково.

♦ Я умею себя контролировать и до завтрака никогда не возьму в рот ничего более крепкого, чем джин.

♦ Быть щедрым – значит давать больше, чем можешь; быть гордым – значит брать меньше, чем нужно.

♦ Если б не гости, всякий дом стал бы могилой.

♦ Если бы все мы исповедались друг другу в своих грехах, то посмеялись бы над тем, сколь мало у нас выдумки. Если бы все мы раскрыли свои добродетели, то посмеялись бы над тем же.

♦ Желания – половина жизни; безразличие – половина смерти.

♦ Любовь, которая ежедневно не возрождается, ежедневно умирает.

♦ Любящая женщина все простит, но ничего не забудет.

♦ Может статься, человек кончает с собой из чувства самосохранения.

♦ Мужчины, которые не прощают женщинам их маленьких недостатков, никогда не насладятся их великими достоинствами.

♦ Некоторые люди побуждают меня исповедоваться перед ними, чтобы иметь удовольствие простить меня.

♦ Преувеличение – это вышедшая из себя истина.

♦ Страх перед адом – уже ад, и мечты о рае – уже рай.

♦ Человеческой натуре свойственно обвинять кого угодно, только не себя.

♦ Человек, говорящий только о себе, только о себе и думает.

♦ Если вы стремитесь стать хорошим собеседником, станьте прежде всего хорошим слушателем.

♦ Запомните, что говорящий с вами человек в сотни раз более интересуется самим собой, своими желаниями и проблемами, нежели вами и вашими делами.

♦ Давайте людям почувствовать их значительность и делайте это искренне.

♦ Если вы не правы, признайте это сразу и чистосердечно.

♦ В своих взаимоотношениях с людьми не забывайте, что имеете дело не с логично рассуждающими созданиями, а с созданиями эмоциональными, исполненными предрассудков и движимыми в своих поступках гордыней и тщеславием.

♦ На свете есть только один способ побудить кого-либо что-то сделать… И он заключается в том, чтобы заставить другого человека захотеть это сделать. Помните – другого способа нет.