Джим Рон - Сезоны жизни

Семена ржи, посеянной весной, превратятся в рожь осенью. Также и посеянные семена пшеницы, ячменя и дыни осенью станут пшеницей, ячменем и дыней. Нельзя посеять одно и ждать, что вырастет другое только потому, что вы изменили свое решение в середине лета.

Многие люди, видят успех других, утверждают, что это результат либо удачи, либо мошенничества. "Ну, конечно, человек, сидящий за рулем роскошного автомобиля, направляющегося к дорогому дому на холме, не может заработать такого богатства тяжким трудом и жертвами!" — так думают бедняки. Для этого счастливчика, имеющего машину и дом на холме — это урожай, собранный им осенней порой его бизнеса, как награда за труды, вложенные весной его жизни. Той весной, когда те, кто сейчас осуждают этого человека, сидели и бездельничали, или ловили рыбу, или рассказывали друг другу анекдоты. Такова человеческая глупость. Тот, кто ничем не владеет, всегда будет презирать собственника.

Те, кто презирают добившегося успеха мужчину или женщину за их слишком очевидную “удачу” или “мошенничество”, часто не знают, какую цену заплатили эти люди за этот успех. Они не могут видеть огромных разочарований, разбитых надежд или неосуществленных планов. Они не могут понять, какой риск сопутствует росту и инвестированию капитала в никем не доказанные идеи и проекты. Они не могут видеть юридических трудностей, налогового бремени, вызовов, бросаемых профсоюзами, или ограничений, налагаемых правительством, не могут понять и разногласий в семье, которые, кажется, автоматически сопровождают путь к успеху. Те, которые презирают, видят только результат, не зная цену, а также причину, породившую успех. И пока эгоисты в этом мире будут презирать добившихся успеха людей — они сами обречены жить так, как живут сейчас.

Осенью мы либо радуемся, либо жалуемся. Для тех, кому не удалось полностью использовать преимущества весны, кому не удалось защитить свой урожай от летнего зноя, не может быть законных причин... только жалобы, а жалобы — это просто попытки переложить свою вину на обстоятельства.

Различие между убогой квартирой и особняком на горе такое же, как и между средними усилиями весной и тяжелым трудом той же весной. Природа всегда готова обещать, что из ничего родится много, что мы получим больше, чем посадили. Зная это, мы забываем, что для того, чтобы получить много, мы должны и посадить много. Активная деятельность весной нашей жизни — это непременное условие для большого успеха осенью. Сорок часов в неделю, проведенных в полях наших возможностей, может быть недостаточно, особенно, если мы провели их не в тех полях. Порой, для того, чтобы исправить результат, мы должны сделать болезненное признание, что наше нынешнее поле слишком каменисто или заросло колючим кустарником, а плодородной земли слишком мало. И хотя порой трудно менять свое поле на более плодородное, эти трудности несравнимы с трудностями, которые придут, если ничего не менять.

Зима — подобно весне — этот период, который может проявиться в любое время года как напоминание о своей беспредельной власти. В разгар лета, когда мы нежно заботимся о нашем, с такой любовью посаженном урожае, зима может в любое мгновение опуститься на землю, угрожая погубить плоды нашего кропотливого труда. И весной, в это время надежд и возможностей, зима может показать свое грозное лицо, и, если мы быстро не отреагируем на ее опустошительное воздействие, время возможностей будет отодвинуто этой бурей жизни еще на один год. Зима может преждевременно опуститься на землю и осенью во время сбора урожая, тогда, когда мы намереваемся собрать плоды нашего нелегкого труда.

Первый важный урок жизни, который мы должны выучить, заключается в том, что зима всегда не за горами, она не только тогда, когда на дворе холод и стужа, когда метет пурга. Но и тогда, когда отчаяние и одиночество, разочарование или трагедия приходят к нам в дом. Зима — это когда мольба остается без ответа, когда поведение наших детей заставляет нас содрогаться. Зима — это когда наступают экономические трудности, когда кредиторы стоят у твоей двери. Зима — это когда ты проигрываешь, и друг предает тебя. Зима приходит в разном обличии и в любое время, приходит и к крестьянину, и к бизнесмену, и даже входит в нашу личную жизнь.

Приход зимы может застать нас в двух состояниях: либо подготовленными, либо неподготовленными.

Для тех, кто готов к ее приходу, кто много трудился весной, заботился о своем поле летом, а осенью собрал большой урожай, зима может стать новым временем возможностей. Она может стать временем для чтения, построения планов, временем накопления сил для предстоящей весны, временем хорошего отдыха. Она может быть временем большой радости, временем, которое мы проводим с теми, кого любим. И с теми, с кем мы трудились вместе. Это — время благодарения и время, когда вместе наслаждаемся щедрыми дарами жизни. Зима — это время, когда мы благодарим судьбу за то, что имеем и за то, чего мы еще должны добиться. Зима — это время отдыха, но не безделья. Это — время теплых бесед, но не сплетен. Это — время благодарности, но не самодовольства. Это — время гордости, но не эгоизма.

То, как мы проводим время, чем занимаемся, как относимся к нашим друзьям, и какую позицию занимаем во время сезона зимы, определит, что мы будем делать предстоящей весной. Мы должны постоянно совершенствовать наши условия, самих себя и результаты нашего труда. Мы либо совершенствуемся, либо деградируем, ибо никогда мы не остаемся такими, какими были. Если мы не совершенствуемся, то это значит, что мы не используем свой ум, свой здравый смысл и свои возможности, и, в конце концов, то, что мы не используем, потеряем навсегда. Невостребованными останутся наш ум, наш здравый смысл, наши возможности, наши силы. И тогда мы наверняка начнем деградировать.

И это тоже основной закон жизни: человек либо идет вперед, либо отступает.

Для тех, кто оказался неподготовленным, зима — это время сожаления и невзгод. За нежелание придерживаться дисциплины в ранние годы теперь нам придется платить гораздо большую цену сожаления. Неудобства и путы дисциплины и порядка покажутся нам сущей ерундой по сравнению с тяжестью оков раскаяния и невзгод. Раскаяние — это пустой амбар и пустая кухня, в то время как до следующей осени еще целый год. Даже с приходом весны наши силы будут на исходе, мы встретим ее с пустым желудком и пустым кошельком. Для тех, кто подготовился, зима — это весна, но в другом обличии. Для тех, кто не готов к ее приходу, зима — время страха и неопределенности. Любовь и гармония уступают место обвинениям и гневу.