Дейзи Медоус - Хомячок Оливия, или Рецепт волшебства

– Это снова вы, мерзкие девчонки, вечно везде сующие свой нос! Но на этот раз вам мне не помешать! У меня есть новый план! Ха!

И она подманила к себе грязнуль.

– Это мои новые слуги, – ухмыльнулась она. – Не советую вам связываться с ними, иначе у вас будут очень большие неприятности.

На плечо к ней села летучая мышь.

– Это Шорох, – представи-ла его Гризельда, – а это Корочка.

Крыса Корочка нацепила драную соломенную шляпу с цветком на ленте, обернула хвостом ногу ведьмы и ухмыльнулась.

– Уголёк! – позвала Гризельда.

Грязный ворон в жилетке с оторванными пуговицами сел ей на другое плечо.

Гризельда кивком подозвала слизистую жабу. Та, раздуваясь от гордости, переваливаясь с боку на бок, подошла к ведьме.

– А я Бородавка, – проквакала она.

Гризельда рассмеялась:

– Моих новых слуг вам не победить. Они превратят весь ваш лес в помойку, и все его жители уйдут отсюда. И тогда Лес Дружбы станет моим!

Она подняла руки и осыпа-ла своих слуг фиолетовыми искрами. Хихикнув напоследок, Гризельда щёлкнула пальцами и исчезла в водопаде вонючих жёлтых искр.

– Какое счастье, что она ушла! – с облегчением выдохнула Джесс.

– Что это за фиолетовые искры? – спросила Лили. – Очередное заклятие?

Голди кивнула и от волнения забила хвостом.

– Не к добру это, – покачала головой Джесс. – Нам надо быть осторожней!

Увидев, что Гризельды нет, животные потихоньку стали выходить на улицу. Оливия отряхивала от глазури свой розовый венок. И вдруг…

– Пииип!

К ней подлетела летучая мышь, захлопала крыльями, и никто ахнуть не успел, как на Оливию посыпался водопад фиолетовых искр.

– Хе-хе, – захохотал Шорох. – То-то будет нам веселье!

Джесс и Лили в ужасе переглянулись:

– Этот Шорох что-то сделал с Оливией! Но что?

Шорох визгливо рассмеялся и повернулся к остальным перепачканым грязнулям:

– Хе-хе, пошли превращать Лес Дружбы в помойку, как велела нам Гризельда!

И все грязнули исчезли среди деревьев.

Звери собрались вокруг Оливии. Её крошечные ушки тряслись, а глаза округлились от страха.

– Что это были за искры? – спросила она дрожащим голосом.

Голди обняла её.

– Этого мы не знаем, – ответила она мягко. – Но не бойся, мы не дадим тебя в обиду. Всё будет в порядке, я обещаю.

– Боюсь, наш конкурс закончился, – печально вздохнула миссис Пухлик.

Гости погрустнели, но быстро оправились от плохой новости и решили навести порядок возле пекарни. Они дружно убрали разбросанные пирожные и очистили поляну от разлитой глазури. Джесс и Лили были так заняты, что не заметили, как пробежало время. Наконец Голди сказала:

– Скоро стемнеет. Вам пора домой.

Девочки переглянулись.

«Как же мы уйдём из леса в такой момент, когда Гризельда решила снова вредить его жителям?» – с тревогой подумала Джесс.

– Мы бы очень хотели остаться, – ответила Лили. – Так будет лучше, а то вдруг случится что-то плохое.

– Тем более, когда мы здесь, – подхватила Джесс, – время стоит на месте, так что родители нас не хватятся.

– Вы такие хорошие друзья, – улыбнулась Голди и обняла их. – Тогда переночуем в моей пещере и наутро пойдём помогать Оливии, что бы ни случилось.

– Пии-пииии! – послышался чей-то истошный писк.

– Что это? – пробормотала Лили и протёрла глаза. Она лежала под одеялом на подушках на полу пещеры Голди. Через дверное окошко в комнату струился мягкий лунный свет. Стояла глубокая ночь.

Джесс и Голди тоже проснулись и сонно озирались вокруг.

– Пиии-пииип! – снова послышалось за дверью.

– Что это? – сонно спросила Джесс.

Подруги открыли дверь и выглянули на улицу. За порогом стояли взволнованные лесные звери. Тут были все, пришли даже мышки Шустрохвосты в крошечных пижамках. А вокруг повсюду валялись сорванные листья и цветочные лепестки. К подругам подошёл мистер Суматоша в ночном колпаке, съехавшем ему на глаза.

– Что происходит? – зев-нул он.

– У нашего дома начался какой-то шум, – объяснила Молли Шустрохвост. – Мы все проснулись и не могли понять, откуда он. В итоге пришли сюда, к куче каких-то листьев. Мне страшно!

Лили взяла её на руки. Молли была такой крошкой, что уместилась у неё на ладони.

– Не бойся, – сказала она. – Мы выясним, что случилось.

– Смотрите! – вдруг крикнула Джесс. – Вон там! Под сосной!

Они подошли ближе.

– Пиииии-пиип!

И в эту секунду на лунный свет вышли две тени.

– Это Шорох и… Оливия! – воскликнула Джесс.

Шорох оборвал листья с куста розового пиона и расшвырял их в разные стороны, а Оливия оборвала лепесточки у лютиков и подбросила их в воздух.

– Так вот кто тут мусорит! – ахнула Голди.

– Пииии! – снова пискнул Шорох.

– Пииии! – запищала Оливия.

Затем Шорох полетел к другому кусту, а Оливия побежала за ним, махая лапками словно крыльями.

– Она хочет взлететь как Шорох! – ужаснулась Лили.

– И пищит как летучая мышь!

Шорох подлетел к ней, взял её когтями и подбросил на ветку. Оливия снова замахала лапками.

Услышав этот ужасный писк, Молли Шустрохвост заткнула уши. Лили прижала её к себе и сказала Джесс и Голди:

– Так вот что творит фиолетовое заклятие! Оно заставляет Оливию вести себя точно так же, как отвратительный Шорох!

– О нет! – воскликнула Голди.

Джесс подошла к дереву и крикнула:

– Оливия! Спускайся немедленно!

– Ещё чего! – огрызнулась та.

Шорох хихикнул.

– Вот это веселье! – пропищал он. – Скоро ваша Оливия превратится в летучую мышь и сама будет колдовать. Вот тогда-то звери Леса Дружбы станут весёлыми грязнулями, как я и мои друзья!

Девочки пришли в ужас.

– Вы только представьте, что будет с Лесом, – медленно проговорила Джесс, – если он будет до самых границ населён мерзкими грязнулями!