Дейзи Медоус - Хомячок Оливия, или Рецепт волшебства

Джесс внимательно посмотрела на рисунок и вдруг воскликнула:

– Ух ты!

– Красивый рисунок! – кивнула Лили.

– Смотрите! Тут под колокольчиками что-то лежит.

– Это же маленький хомячок!

– Точно! Может, это Толстушка, кукла Оливии? Если Оливия от всех скрывает, что она с ней играет, значит, она прячет куклу здесь, на берегу Ручья Колокольчиков!

Джеси пролистала альбом для рисования дальше: здесь было очень много рисунков Ручья Колокольчиков.

– Это её любимое место! – обрадовалась Лили и обернулась к Голди и Пухликам: – Где этот ручей?

– Мы не знаем, – усики у отца Оливии задрожали от беспокойства.

– Подобных ручьёв в нашем Лесу Дружбы великое множество, – мяукнула Голди. – Я никогда не слышала о Ручье Колокольчиков, но знаю, кто поможет нам найти ответ на этот вопрос. Капитан Небо!

И уже совсем скоро Лили, Джесс и Голди с высоты птичьего полёта смотрели на колышущиеся внизу верхушки деревьев. Они плыли по небу на ярком воздушном шаре, сшитом из разноцветных лоскутков. Капитан Небо летел рядом и тянул его за верёвку. То и дело он кричал им «дёргай!», и Голди дёргала одну из верёвок шара.

Фшшш!

В шар поднималось целое облако пузырьков, и он плыл дальше.

Лили заметила вдалеке чёрную башню.

– Башня Гризельды, – передёрнулась она.

– Видите, сколько серой грязи вокруг этой башни? – указала лапой Голди. – Это всё грязнули натворили.

Тут содрогнулась Джесс:

– Как хорошо, что нам туда не надо.

Через пару минут Лили заметила внизу сверкающую ленту ручья. Он медленно струился вдоль берегов, сплошь усеянных голубыми цветами.

– Ручей Колокольчиков! – воскликнула Лили. – Это точно он!

– Капитан Небо, на посадку, пожалуйста! – попросила Джесс аиста.

Шар пошёл на снижение и с мягким стуком приземлился среди очаровательных жёлтых лютиков.

– Пейзаж точно такой же, как у Оливии в альбоме! – обрадовалась Лили.

Девочки и Голди вылезли из шара и крикнули:

– Спасибо, Капитан Небо!

– Удачи! – послышалось в ответ.

Подруги направились к ручью, воды которого весело перекатывались по замшелым камням.

– Тсс! – навострила ушки Голди, и подруги услышали писк. – Это Шорох и Оливия! Они идут сюда!

И подруги спрятались в колокольчиках. Вскоре они услышали насмешливый голосок Оливии:

– Да, поскорей бы все эти мерзкие цветочки превратить в одну сплошную грязь! Хочу грязи, грязи! И побольше, побольше!

Шорох от счастья захлопал крыльями.

– Потерпи ещё чуть-чуть, Оливия, – запищал он. – Гризельда говорит, что волшебство должно сработать через денёк-другой. Так что совсем скоро ты превратишься в летучую мышку! И станешь одной из грязнуль!

– Ура! – восторженно пискнула Оливия.

Девочки и Голди в ужасе переглянулись.

– Если у нас ничего не получится, – прошептала Джесс, – Оливия действительно превратится в летучую мышь, и мы не сможем спасти её!

Джесс, Лили и Голди с ужасом смотрели, как Оливия и Шорох рвут колокольчики и разбрасывают их вдоль ручья.

– О, какой чудесный бедламчик! – пискнула Оливия, бросая цветы в воду. Шорох засмеялся и взбаламутил воду крыльями.

И вдруг Лили заметила среди колокольчиков крошечную фигурку.

– Это Толстушка! Любимая кукла Оливии! – зашептала она. – В книге сказано, что мы должны собрать любимые вещи Оливии вместе. Давайте за ней!

И они по-пластунски поползли между колокольчиками к Толстушке.

Джесс вытащила альбом для рисования, положила его рядом с куклой, а Лили здесь же насыпала горсть розовых вишен. Затем Джесс открыла свой блокнотик и прочитала заклинание:

– Для отмены заклятия нужно открыть три тайны зачарованной – её любимую еду, её любимое занятие и её самый большой секрет. Потом нужно собрать предметы, воплощающие вышеназванное, в любимом месте зачарованной, привести её туда же и назвать тайны вслух. В ту же секунду заклятие исчезнет.

– Осторожно! – прошептала Лили. – Шорох совсем рядом!

Как только Шорох и Оливия приблизились, Голди и девочки поднялись из зарослей в полный рост.

– Оливия, – мягко велела Голди, – смотри! Здесь, на берегах твоего любимого ручья, мы собрали всё, что ты любишь.

Оливия подошла ближе, махая лапками словно крыльями, и принюхалась к вишням и альбому с рисунками. Усики её задрожали, а увидев Тостушку, она чуть слышно пискнула.

– Начинаем! – скомандовала Лили.

– Что Оливия любит делать? РИ-СО-ВАТЬ! – крикнула Джесс.

– Что Оливия любит есть? – подхватила Голди. – Розовые вишни!

– Что Оливия хранит в секрете? – крикнула Лили. – Куклу Толстушку!

Подруги взялись за руки и хором сказали:

– Где Оливия любит бывать? На Ручье Колокольчиков!

В ту же секунду из Оливии потоком хлынули фиолетовые искры. Она перестала махать лапками и замолчала.

Джесс и Лили подпрыгнули от радости:

– Ура!

– Мы сделали это! – воскликнула Голди.

На мордочке Оливии читалось смущение, но Лили подняла её на руки и прижала к себе.

– Всё хорошо, – тихо сказала она и мягко поцеловала её в золотисто-коричневую макушку.

– Как я рада вас видеть! – смущённо улыбнулась Оливия и обняла Лили. – Не пойму, что со мной случилось.

– Просто тебя заколдовали, – объяснила Джесс, – но мы сняли заклятие.

– Спасибо, – поблагодарила Оливия. – Я снова стала самой собой.

– О нет! – яростно захлопал крыльями Шорох. – А как же наш маленький бедламчик?! С Оливией теперь играть неинтересно!

– Нельзя устраивать бедлам в лесу, Шорох! – строго сказала Голди. – Лесным жителям это не нравится.

Но Шорох, казалось, не слы-шал её.

– Надо друзьям сказать, – вслух рассуждал он. – Все вместе мы устроим славный бардак.

С этими словами летучий мышонок улетел прочь.

– Ах, боже мой! – вздохнула Джесс. – Надеюсь, что он не доставит нам хлопот.

И вдруг она заметила, как прямо на них плывёт знакомый жёлто-зелёный шар.

– Осторожно! – крикнула Джесс. – Гризельда!

Когда шар взорвался фонтаном вонючих искр, Оливия от ужаса закрыла лапками глаза. И не зря. Ведьма была в такой ярости, что её зелёные волосы вставали дыбом и сами запутывались в тугие колтуны.